مدتها بود داشتم فکرمی کردم درروزگفتگوی تلفنی بین حسن روحانی وباراک اوباما چه حرفهایی رد وبدل شد.گفتگویی که ازدسترس سرویس های امنیتی هم به خیال باطل خارج بود.واقعا بعداز30واندی سال چه حسی درکلمات دودولت متخاصم می تواند ردوبدل شود.دیگرداشت پدرم درمی امد تا درحالتی روحانی به قلبم بارقه هایی ازفیض اشراق الهام شد که نتوانستم درگوشه ی قلبم برای ابدودهربایگانی اش کنم بنابراین ترجیح دادم مکتوبش کنم تاشاید برای ایندگان برای ردیابی حل اختلافات دیپلماتیک حتما بکار بیاید.
الو اقای روحانی تلفن دارید
الان موقع پرواز کدام وقت ناشناسی بامن کارداره؟تاحالا کجا بود؟نمی دونه خسته از سخنرانی سازمان ملل و گفتگو باخبرنگارام
اقای باراک حسین اوباماست ازکاخ سپیده
عجب رویی این بشر داره .به مهمونیش که نرفتیم روش کم نشد اینجا هم دست بردار نیست ؟دیگه چی می خواد.
قربان گناه داره .اونم بالاخره برای خودش برووبیایی داره . شماهم که همش دم از دیپلماسی سازنده می زنید.الهی من قربان تدبیرو پایندگیتون برم.وصل کنم باچند کلمه دست به سرش کنید حله
بعد جواب خلق حماسه جوراچه بدم؟قراربراین بوده توروی کوفتیش نگاهم نکنم تاچه رسد بااودست بدم وحرف بزنم
ناراحت نباشید قربان توی نظر سنجی های هردوملت تمایلات قوی به اشتی دیده شده .فقط مثل اینکه شما دولت مردا باهم مشکل دارید .
جواب تندروهارا رو...اوه اوه
بالاخره یه چیز می شه دیگه قربان .شما باهمین شعارا دل مردم راتسخیر کردید وگرنه اگه قعرکرده ها به شما رای نداده بودند عارف راهو براتون باز نذاشته بود؟...
خوبه دیگه زیادی وارد جزییات نشو
البته این روهم اضافه کنم هرچه هست زیرسر این سگ زرد اسراییله .باراک هم بین این لابی صهیونیستی گیرکرده برای همین یکی به نعل می زنه یکی به به میخ یکی هم به سرخودش
توهم چشم بسته غیب میگی .امان ازدست سیاست مداری که جیبش خالی باشه وازخودش اختیاری نداشته باشه برای دستشویی رفتنش هم باید اجازه بگیره .
قربان اوباماست میگه داره قطع می شه
چی قطع می شه ؟روابط.اون که سالهاست ما بی خیالش شدیم
مثل اینکه برای دورزدن سرویس امنیتی امریکا ازیک باجه ی عمومی تماس گرفته تا این گفتگو محرمانه بمونه میگه دیگه سکه هم ندارم حرفام نیمه کاره می مونه
طفلک چه می کشه ازدست این جاسوسای سیا.وصل کن ببینیم چی میگه دیگه دلم سوخت
الو سلام حسن
الو heloحسین .how are you
دیگه حال برای ماگذاشتی برادر.هرچی ما هیچی نمیگیم توگازتو تندتر می کنی تومملکت ماهم اومدی حتی حاضرنمیشی یه دستم به مابدی ناسلامتی ما صاحب خونه هستیما.کلی منت خواهش تلفن چی راکردم تاوصل کنه دوکلمه باهم درمورد مسایل مهم جهان اختلاط کنیم.اخه چقد ناز می کنی اخوی
من باتودرمورد مسایل مهم جهان کاری ندارم .مدیریت جهانی شما دولت مردای خودخواه پدرعالم رادراورده .بذار مردم جهان زندگی خودشان رابکنند.بسه هرچه قیم بازی وبزرگتری کردناتون
اخه اینطوری که نمیشه ماناسلامتی پدربزرگ جهانیم
اخه پدرسالار، هرکه مخالف شما باشه باید بمب بندازید سرش یاتو عرصه ی بین المللی سکه یه پولش بکنید؟
الو حسن جان زیادعباراته بومی استفاده نکن مترجم برعکس ترجمه می کنه فقط پولش رامن فهمیدم
خوب شد گفتی پول اول تکلیف این پولای بلوکه شده ی ما را مشخص کن
همه رامی دم فقط توباما راه بیا دیگه ازاین اوضاع پیش امده کلافه ی کلافه ام یک طرف اسراییل یک طرف عراق .یک طرف افغانستان یک طرف هم حالا بحران سوریه
حرف برادر ما سوریه رانزن این مخالفا رو خودتون علم کردید حالا هم مثل ... توش موندید
الو ...یه لحظه صدا قطع شد فکر کنم پارازیته
شما اینجا مگه پارازیت هم دارید ؟
چرانداریم فکر می کنید فقط خودتون دارید.معلومه صدای امریکا رو که برای پیشرفت درک سیاسی کشور عزیزتون راما باپول بیت المال مردممون راه اندازی کردیم را نگاه نمی کنید.همه جور برنامه براتون گذاشتیم ازبرنامه خبر تاورزش .ازروی خط تا پارازیت
همون شبکه ی تخریبی رو می گی .می خوای برات کفم بزنیم .اخه چقدر دروغ پراکنی .صدرحمت به bbc ملکه ی انگلیس .برای سیاست هم شده به دفاع ازما گاهی حرفی میاندازند
عوضش شما هم فشا رtv داریدهمه رو می خواید مسلمون کنید هی مارو می کوبید به سینه ی دیوار.تامارو قلع قم نکنید دس بردار نیستید
چراازمسلمون شدن ملت اینقدر هراس داری باراک شماکه به ازادی عقاید اعتقادداری .شما که به رسانه ی ازاد معتقدی
اخه شما خیلی تندرو هستید می خواید هرچه زودتر جهان رو به اخر زمان برسونید بعد پدر مارو دربیارید
بابا بد بهت رسوندند بخاطر همینه که هی گیر میدی به ما که بمب اتم داریم می سازیم .اخرزمان ما جنگ جنگ اندیشه ست ومنطق اگه هرکه غیرمنطقی رفتارکنه گزینه ی زور میاد وسط
فقط یرای خودم سواله که بمب اتم تکنولوژی پیچیده ای نداره چرا اینقدر طول وتفسیرش می دید.نکنه ساختید کلک گوشه موشه ها جاش دادید
اخه خره کجا می تونیم جاش بدیم بااین ماهواره های مخابراتی جاسوسی که شما دارید.مامورای اژانسم که راه براه دارند میان گیر می دن .توهم که گفتی انرژ ی هسته ای حق مردم ایرانه پس دیگه چه مرگته
البته گفتم صلح امیز .این نتانیاهو خشتکه شلوارمونو داره پاره می کنه هی می گه ایران داره بمب می سازه
بابا اون که دیوانه ست .توعقلتو دادی دست کیا باراک جان .توادم باسواد وکیاست . بازم ازبوش هرکاری سرمی زد کسی تعجب نمی کرد ولی ازتو بعیده!
من خودمم از بوش گله مندم درحق شما نامردی کرد چقدر درجریان سرکوب طالبان افغانستانُ شما ایرانیا کمکش کردید بعد برگشت توکنگره گفت ایرانیا تروریستند
دست رو دلمون نذار باراک ازشما امریکاییا خیری به ما نرسیده همش نیرنگ ودروغ .الان بوشو داری می کوبی که دل منو به دست بیاری
چرا حسن جان .بوش تومنی چنده .شما ایرانیارو عشقه .تومملکت ما هرطرف می چرخی ایرانی می بینی تو ریاست دانشگاه تو ناسا اصلا توهمین صدای امریکا همشون حداقل نصف رگشون ایرانیه اخیرا حتی برای کمک به تیم فوتبال ملیتون هم که دیدی بیت اشور رو ما ویزاشو دادیم ولی تومملکت شما ایران حتی یه امریکایی هم نمی تونی پیدا کنی
برای همینه که می خوام یک خط مستقیم بین دوملت بکشم شما راحت بیاد مملکت ما مابیایم مملکت شما تاملت شما ببینند چقدر ملت ما دوستارشون هستندفقط ریخت شماهارونمی تونند ببینند.بخاطرهمین می تونند شمارو ببخشند اما کارای شما رو نمی تونند فراموش کنند .راستی شما ازخودتون خجالت نمی کشید هواپیمای مسافربریمونو توهوا زدیداخه از چی شما ناله نکنیم. حادثه ی طبس براتون درس عبرت نشد که اینجا ما نیروهای غیبی داریم .بادانشمندان هسته ایمون چیکاردارید.تروریست شما یید هی یقه ی اینو اونو می گیرید چرالال مونی گرفتی به نفعت نیست حتما نشنیدی
چرا حسن جون شرمندم اشتباه شد توجنگ ودشمنی اینا پیش میادبهتره بجای گذشته چشمممون به سمت ایند ه باشه
راستی شما که دست به خیر تون زیاده لطف کن پولای بلوکه شده مون راازاد کن.زورت نرسید بحران اقتصایتونومنتقل کنی به کشورمون دلارمونو از طریق عواملتون می کشی بالا.با پول فروش نفتمون چیکار داری بانکارو تحریم میکنی که چی بشه ؟
اونو که حرفشو نزن باید به حساب شخصی ملتتون واریز کنیم البته بعد ازشفاف سازی واعتماد سازی
اخه حسین این همه پول بره تو جیب خلق نمی دونی کشور از تورم می ترکه ؟تازه با سود اون همه پول بمب و مهمات مخالفارو تامین می کنید
حسن جان قرار شد ازچیزای خوب حرف بزنیم جوو خراب نکن.میدم دیگه .دیرو زود داره سوخت وسوز نداره .اول تکلیف این انرژی هسته ای راحل بکنیم
اونو که بهت توضیح دادم دیگه حرفشو نزن ما به تکنولوژی علم هسته ای رسید ه ایم پس زیا د زر نزن .اگه بمبم بخوایم بسازیم کاری برای ما نداره ولی ما تو جنگیدن ترسی از کسی نداریم که بخوایم بریم بمب اتمی بسازیم اون روش نامرداست .ما مرد ومردانه از روبرو با متجاوز می جنگیم نه مثل شما که خودتون بمب اتمی انداختید رو سر مردم ژاپن بعد دایه مهربان تر از مادر شدید واسه جهان .داره اعصابم رو خورد می کنه تلفنو بزنم قطع کنماواقا انرژی هسته ای حق مسلم ماست این جمله رو برو امشب هزاربارازروش بنویس یادت نره
ارام باش حسن جان باید باکمک تو هم مسایل را حل کنیم من چکار کنم دهان لابی صهیونیستی راچطور ببندم الان تومملکتم کلی بحران اقتصادی دارم برای رد گم کنی وانحراف افکار عمومی مردم بزرگ وشریف امریکا مجبورم تروریست وبمب هسته ای ایران راعلم کنم تا دوزار گیرم بیاد
پس سیاه کاری می کنی؟همش نقشه وبازیه ؟دیواری کوتاه ترازما پیدا نکردی نکنه انتظارداری من از جیب شخصی به حله بحرانت کمک کنم .می خوای شماره حسابتو بده برات ماهانه یارانه واریز کنیم درضمن اینقدر هم مردم دنیا رو از پایین به بالا نگاه نکن .ازهمین ایرانی های توامریکا برو بپرس چطو پول درمیاند شاید مشکل مردمتو بتونی حل کنی .اینقدر ایران ایران کردی مارو بیشتر پیش مردم دنیا معروف وعزیز کردی
راست می گی اکثرا پول دارندبرای ماهم سواله چقدر مغز اقتصادی دارن به شما ایرانیا پا بدی تمام دنیا رو تسخیر می کنید
بگو ماشالله به این همه هوش وذکاوت
کم کم داره ازت خوشم میاد داش حسن روحانی.راستی تحریما انصافا کارساز نبود ؟وگرنه تو بامن همین گفتگوی تلفنی رو هم نمی کردی .
هرقدر بوش دیوانه بود تو هزار بار بیشتری وزهرمارتری اون هرچه برطبل جنگ کوبوند نه جنگ کرد نه تحریم ام تو می خوای به خیال خودت ذره ذره ما رونابود کنی اگه تاز ه نشد گزینه جنگم که ماشالله همیشه روی میزت هست .ولی تحریمات فقط نقطه ی امیدت یعنی مردم ایرانو به خودت بد بین تر ومتنفرتر کرد .روت برمیاد ازیک طرف با زبان فارسی درب وداغان میای تبریک عید می گی به همین مردم بعد ازطرف دیگه عرصه ی زندگی رامی خوای بهشون تنگ تر کنی .تحریم ما رو مقاوم تر می کنه ونابغه تر اصلا همین سانتریفوژها ناشی از تحریماست .اورانیوم غنی شده ام تا دلت بخواد لجمون رادربیاری درصدشو بالاترم می بیریم تا دق مرگ شین.بخاطر اعتماد جهانی تعلیق کردیم باز می خواستید به ما رودست بزنید
اول بگم فارسی گفتن من خیلی بهتر از انگلیسی حرف زدنته اخه اورانیوم غنی شده که قابل انبار کردن نیست چراهی تولیدش رو دارید بالاتر می برید خطر داره ها.موادرادیواکتیوه ها برادر
نفهمیدی برای چه. بعد دوبرابر قیمت به خود شما واون اروپاییهای حلقه بگوش می فروشیم .ماشالله به این کشور بااین همه ذخایر .نفت مارو هم نخرید عوضش ذخیرمون بیشتر میشه باقیمت بالاتر می فروشیم عوضش باعث می شه یه حرکتی خودمون بکنیم به سمت تکنولوژی ها ی جدید دیدی که به فضاهم دسترسی پیدا کردیم بعد شما نشستید به ما خندیدیدشما اهل شوونمایش هستید یاما؟
حالا کجاشو دیدی .پهبادتون روهم که دیدی با مهندسی منفی بهتر از شما ساختیم .اوه داره پروازم دیر می شه
کمی صبر کن .راستی از وضع حقوق بشرتون هم بد گزارش میدن حسن
نه شما خیلی حقوق بشر دارید .تایک جا یه حرکتو اعتراضی میشه مثه بمبش می کنید.اصلا بگو باجنبش والت استریت خودتون چیکار کردید.کم به همین سیاه پوستا وسرخ پوستا توکشورت ظلم شد.اون غرب وحشی که حسابش جداست .الان شدن ملت متمدن .حتی به رفقای تجاری خودتون هم رحم ندارید.خیال میکنی نفهمیدم رندانه بحران اقتصادیتونو منتقل کردید به این کشورای اروپایی و اسیای دور .یوانانو اسپانیا وایتالیا رو نگاه کن چی دارن ازدست سیاستهای پولی شما می کشند .باراک خوب گوش کن اسراییلو و خودتون گنده ش کردید ولی مثل سگیه که فقط پارس می کنه برای رام کردن سگ باید ببندیش .بریدن دم و گوش سگ وحشی ترش می کنه .
ماشالله محمود شماهم که یه داس داشت هی می زد به تنه ی این سگه. هی باحرفاش اسراییل رو تحریک می کردما ارومش می کردیم .شانس اوردید جنگ نشد دیگه داشت از دست من هم خارج می شد
وارد مسایل داخلی ما نشو هرکه برای خودش روشی داره .ولی بین خودمون باشه ماهم تو بعضی حرفاش مونده بودیم .اسراییل هم تو جنگ توفقط منطقه ی غزه مونده بعد می خواد بیاد ایرانو بزنه وحال کردی باموشکامون لبنانیا چه اتیش بازی باهاشون دراوردند.حالا هی ما به تکنولوژی های پیشرفته ی جنگی برسیم شما بخندیدوفکرمی کنی نمی دونیم این بلبشوبازی هارو تو منطقه خاورمیانه درمیارید عربای پولداربیان سلاحهای شماروتند تند بخرند .یه روز دیدی همین بازاروازدستتون دراوردیم .درمقابل کنگره هم ازهمین محمودمون یاد بگیر .یک مقدار برش داشته باش برو شلوغ کاری کن زورت نرسید قعر کن برو توخونه یه چند وقتی بشین بیرون نیا بالاخره میان دنبالت .راستی اخرین باری باشه هی میگی تمام گزینه ها روی میزه ما خودمون خدای ختم گزینه زدن هستیم تاچشم روهم بذاری زدیم رفتیم پی کارمون.اگه می خوای مسئله منطقه مخصوصا سوریه حل بشه برو مثل ادم تحریمها رولغوکن وگرنه می دونی ما چطور جنگ پنهان تومنطقه رو کنترل می کنیم .اینقدر عربستان رو هم به پروبپای مانپیچون .کم ما تو حج توجیبشون پول سرازیر می کنیم .حیف که مجبوریم .میخوای جوک روزو برات تعریف کنم ؟تمام گزینه ها رومیزه.
توهم هی مارو سکه ی یه پول کن .راستی خوب نبود نیامدی مهمانی .چشمم دراومد ازبس چشم برات موندم
انتظار داشتی بااون همه خانومه سر برهنه و سرو شراب بیام دستتو فشار بدم توروتوبغلم بگیرم توهم یه دستگاه شنود بذاری توپس گردنم
عجب زرنگی هستیا بخاطر همینه که ازمن دوری می کنی ؟توگیلاست اب می ریختیم داداش
ببین ما دنیا دنیاست اگه باشما دوست هم بشیم به شما اعتماد نداریم اینو گفته باشم الان هم که داد مردم دنیا رو دراوردید .خجالت نمیکشید هرجایی شما دستگاه شنود کارگذاشتید فقط پس گردن ما مونده بود .پس حق باما بود سفارت خونه تونو گرفتیم ببین ما چقدر ازدنیا جلو هستیم تازه فهمیده اند سفارتخانه های شما جاسوسخانه شماست.الانم که بازی تازه تونه ادوارد اسنودن رو الم کردید .هرکه ندونه ما که می دونیم شما هرچند سال اطلاعات سریتونو می فروشین .بیاد ازسیستم حفاظت اطلاعات ما درس بگیرید ردپشه رو توهوا می زنند.هی امنیت داخل می خواید خراب کنید دستتونو رو می کنند
خوب نمی تونستید سفارتخانه را راحت بیاد ببندید دیپلماتهارا بفرستید خانه.شاه رو که ما به امریکا راه ندادیم .ما جنگ باعراقو بخاطر همین راه انداختیم.قسمت زیادی از سوء تفاهم های بین مردم ایران وامریکا بخاطر همین برخورده
حالا. انقلابه ویک سری تند روی ها .ولی نفس قضیه خودتم می دونی درست بود.ما بامردم امریکا مشکلی نداریم باشما سیاست مدارا ابمون تو یه جوب نمیره .برو ذهنیت مردم مملکتتو نسبت به ما خوب کن ماشالله به این همه امکانات وتجهیزات رسانه ای .دولت عوض می کنید جنگ راه می اندازید.فیلم ارگو درست می کنید بهش جایزه ی اسکار می دید.وراستی تایادم نرفته تحریمها .دست ازاین بچه بازیا بردار.اگه فرهنگ وتاریخچه ی این ملت رو می دونستی می فهمیدی باچه مردم مقاومی طرفی .این مردم شعب ابی طالب را توباورشون دارن .بخاطر همینه که محاسبات سیاسیتون مدام بهم می خره.برو یه مقدارمطالعات منطقه ایتو بیشتر کن.جنگ عراقو مقاومت این مردمو ندیدی؟
راست می گی. انتخاباتو من دیگه انتظار نداشتم
بخاطر همینه که ماملت ناشناس وادمای دقیقه ی نودیم.راستی حسین مردم ما اگه علیه شما شعار دادن ناراحت نشوتاروابط حسنه نشه اش همین اشه کاسه همین کاسه
ایراد نداره حسن من دلخوشی مردم ایران را می خوام.راستی من هم که بانتانیاهو گرم می گیرم وبهش وعده ووعید می دم شما ناراحت نشید دارم دست به سرش می کنم .تمام گزینه هام که می گم رومیزه دیگه عادت مغزمه که نمی تونم ترکش کنم هروقتی منو می گیره ازاین خل بازی ها درمیارم .یه مقدار دلارتونو بکشم بالا؟
خوب دیگه شاخا فاکش
چی گفتی ؟!همینه دیگه جای خداحافظی فحش دیگه چرا می دی ؟
بابا این یه اصطلاح گیلکیه یعنی تمام کن .همش ذهنش میره به ناکجااباد
مابه گفتگوی تمدنها رسیدیم اما به یک زبون مشترک نرسیدیم
باش تادولت بختت بدمد
روحانی جان اول یه ماچ گنده بفرست .بعد یه خواهش دیگه من می خواهم همه جا جار بزنم تو اول زنگ زدی تو تازه اول کارته باتدبیرو امید می تونی چرخشهای سیاسیی خوبی ایجاد کنی من وضعم خرابه
فقط این یک بار کوتاه میاما البته قول نمی دم اگه پشیمون نشم چون می دونی در کل ادم غیر قابل اعتمادی هستی .راستی مواظب این جان کیری باش.دورت نزنه
گودبای باراک جان
Khooda hafez roohani hasan
لازم به ذکر ست زمان مکالمه بیش از نیم ساعت بوده وبعلت تاخیر پرواز مکالمه همچنان ادامه دارد .تحریم ها به اسانی قبل ازبرداشت دور زده می شود .ملت ایران به زندگی معمولی خود درکنار تورم همیشگی ادامه می دهند ودر تظاهرات شعارهای همیشگی خود راعلیه دشمن بزرگ می دهند. تندروها همچنان به ارتباط با استعمار بزرگ معترضندوسراب بزرگ می پندارند.مسیراعتماد سازی شلوغ ست وما همچنان درارزوی رسیدن به توافق بزرگ وظریفیم.مذاکرت معلوم شد بهانه ای برای درمخمصه گذاشتن ایران وگرفتن باج سبیل می باشد .فرانسه برای اینکه ازقافله عقب نماند رقیب امریکا درگرفتن پول از اسراییل در گفتگوهای ژنو سگ میدواند.خانوم کاترین اشتون برای جلب اعتماد هیات دیپلماتیک ایرانی کم مانده روسری به سر در مجمع حاضر بشود.همچنان در افغانستان وعراق حملات تروریستی رخ می دهد.اوضاع سوریه ازکنترل خارج ست.نتانیاهو هنوز واق واق می کند. وامریکا همچنان دشمن شماره ی یک ازادی ست.فقط تنها کار مثبت اوباما این بود که به نصیحت روحانی گوش کرد وسربیمه ی همگانی 12 روز باقعر ممتدباکنگره خودی نشان دادو میلیاردها دلار به سرزمین اجنبی ضرر وارد نمود.واخر معلوم شد اوباما اول زنگ زد نه روحانی .وما همچنان درهاله ی ابهام مذاکرات به پیروزی ملت ایران امیدواریم.
کوروش جوانروح