JapanCraftBeerAssociation


Ą”N‚Å10Žü”NI
–ˆ”N4ŒŽ23“ú‚́Aw’nƒr[ƒ‹iƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹j‚Ė“úxEwƒr[ƒ‹‚Ė“úx
23rd April is the Day of Beer & Craft Beer!


@“ú–{’nƒr[ƒ‹‹Ķ‰ï‚𒆐S‚Æ‚·‚éu’nƒr[ƒ‹‚Ė“ú‘IlˆÏˆõ‰ïv‚́Aķ‚܂ꂂ‚ ‚éuƒr[ƒ‹•ķ‰ŧv‚Ė“yë‚ð”ė—€‚É‚ĩA‚ŧ‚ˉč‚ð‘å‚Ŧ‚­ˆį‚Ä‚éˆę•‚Æ‚ĩ‚āw’nƒr[ƒ‹‚Ė“úx wƒr[ƒ‹‚Ė“úx‚ðŒö•å‚Ē‚―‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―‚ЁA1999”N10ŒŽ8“ú‚ĖƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹Eƒr[ƒ‹EƒTƒ~ƒbƒg'99ŠJ‰ïŽŪ‚ŁA4ŒŽ23“ú‚ÉŒˆ’č‚ĩ‚―‚ą‚Æ‚ð”­•\‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B‘S‰ž•吔‚Í543’Ƃłĩ‚―B‚―‚­‚ģ‚ņ‚Ė‚ē‰ž•å‚ð‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚ǂ܂ĩ‚―B

@‚ą‚Ė“ú‚́AƒhƒCƒc‚ˁuƒr[ƒ‹ƒˆ—߁v‚ŠŽ{s‚ģ‚ę‚―“ú‚ŁAƒhƒCƒc‚ˁuƒr[ƒ‹‚Ė“úv‚É‚ā‚Č‚Á‚Ăǂ܂·B‚ą‚ĖˆÄ‚Í•Ą”‚Ė•û‚Đ‚į‰ž•傊‚ ‚č‚Ü‚ĩ‚―‚ЁA„‘E•ķ‚ŠÅ‚ā—D‚ę‚Ăǂ―_“ÞėŒ§‚Ė”Ņ’ËËŽq‚ģ‚ņ‚ɁAÅ—DGÜ‚Æ‚ĩ‚ăhƒCƒc‰•œq‹óŒ”‚ð‘Ą’æ‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B„‘E•ķ‚ÍˆČ‰š‚Ė’Ę‚č‚Å‚·B

ugƒr[ƒ‹‚Ƃ͈ę‘ˉ―‚Ёh‚ðĒŠE‚ōŏ‰‚Ɂ@’č‚ß‚―‚Ė‚ŠĪ1516”N4ŒŽ23“ú‚ɃhƒCƒcEƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚Ėƒ”ƒBƒ‹ƒwƒ‹ƒ€4Ē‚Š”­—ß‚ĩ‚―ǃr[ƒ‹ƒˆ—ßĢ‚ū‚ŧ‚΂ł·BƒhƒCƒc‚Å‚Í1995”N‚Đ‚į‚ą‚Ė“ú‚ð‹L”O‚ĩ‚āA4ŒŽ23“ú‚ðgƒr[ƒ‹‚Ė“úh‚Æ‚ĩ‚Ăǂ܂·B4ŒŽ23“ú‚Æ‚Ē‚Ķ‚ÎA‚f‚v‚āŠÔ‹ß‚Å‚·BŒĩ‚ĩ‚Ē“~‚ð‰z‚Ķ‚―ˆÔ‚߂Ət‚ðŒ}‚Ķ‚―Šė‚ҁA‚ŧ‚ĩ‚Ä‚ą‚ę‚Đ‚į—ˆ‚鏋‚Ē‹Gß‚ðŽv‚ǂȂЂįA4ŒŽ‚É“y’n‚Ėƒr[ƒ‹‚ðˆų‚ā‚Ī‚Æ‚Ē‚Ī‚Ė‚Í‚Ē‚Đ‚Š‚Å‚ĩ‚å‚Ī‚ĐHv
@
@”Ņ’Ë‚ģ‚ņ‚́AŠJ‰ïŽŪ‚ɂǂį‚Á‚ĩ‚á‚邹‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―‚ЁA‚Ļ—įó‚ð‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―‚˂ŁA”­•\‚Ėę‚Å‘ã“Į‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B‚ŧ‚Ėˆę•”‚ð‚ą‚ą‚É“]Ú‚ĩ‚Ü‚·B

u“ŊˆÄ‚Ė•ûX‚ɂ͐\‚ĩ–ó‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ‚ЁAĄ”N‚Ė‰Ä‚Í‹x‚Ý‚ā‚ë‚­‚ÉŽæ‚ę‚Č‚Ēó‹ĩ‚ū‚Á‚―‚˂ŁA‘åD‚Ŧ‚ČƒhƒCƒc‚ɍs‚Ŋ‚邹‚Æ‚É‚Č‚Á‚Ä–{“–‚ɂ΂ę‚ĩ‚ǁBS‚Đ‚įŠīŽÓ‚ĩ‚Ăǂ܂·B‚Ļ—į‚Ė‘ã‚í‚č‚ɁAŽ„‚Í‚ą‚ę‚Đ‚į–ˆ”N4ŒŽ23“ú‚ɂ͕K‚ļ’nƒr[ƒ‹‚ðˆų‚݂܂·BŠF—l‚āĨ”ņA‚ą‚Ė“ú‚É’nƒr[ƒ‹‚ðˆų‚ņ‚Å‚­‚ū‚ģ‚邹‚Æ‚ð‚ĻŠč‚Ē‚Ē‚Â‚ÂA‚Ļ—į‚ĖŒū—t‚É‘ã‚Ķ‚ģ‚đ‚Ăǂ―‚ū‚Ŧ‚Ü‚·B‚Į‚΂₠‚肊‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚ǂ܂ĩ‚―v
@
@Á”ïŽŌAø‘Ē‰Æ‚â‘―‚­‚Ė‚Ý‚Č‚ģ‚Ü‚ĖŽč‚É‚æ‚Á‚āu’nƒr[ƒ‹‚Ė“ú^ƒr[ƒ‹‚Ė“úv‚ðˆį‚ĂĂǂ―‚ū‚Ŧ‚―‚Ē‚Æl‚͂Ăςč‚Ü‚·‚˂ŁAĄŒã‚Æ‚ā‚Į‚Ī‚ž‚æ‚ë‚ĩ‚­‚ĻŠč‚Ē‚ĩ‚Ü‚·B

u’nƒr[ƒ‹iƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹j‚Ė“úx wƒr[ƒ‹‚Ė“úv‚ŠŒˆ’čA‚݂Ȃģ‚܁A‚ ‚肊‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚ǂ܂ĩ‚―i1999”N4ŒŽj
@@@@@@@@@
uŠĢ”tIv‚Ė‚ ‚Æ‚ÅˆŽŽč‚ ‚­‚ĩ‚ã@@@@@@@@@@@@‚―‚­‚ģ‚ņ‚ĻW‚Ü‚č‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―B@@@@@@@

ƒr[ƒ‹‚Ė“ú^’nƒr[ƒ‹‚Ė“ú@
‘IlˆÏˆõ’·
@@“ú–{’nƒr[ƒ‹‹Ķ‰ï‰ï’·@Ž“c—ĮŽi
‘IlˆÏˆõ@@ƒTƒ“ƒgƒŠ[Š”ŽŪ‰ïŽÐŒÚ–âE‹ZpŠÄ@‘šã–ž@^@ãŒīŽð‘ĒŠ”ŽŪ‰ïŽÐ‘ã•\Žæ’ũ–ðŽÐ’·@ãŒī―ˆę˜Y@^@”~‹ŅŽRėŠ”ŽŪ‰ïŽÐE‘ã•\Žæ’ũ–ðŽÐ’·@ŽRė_ˆę˜Y@^@“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠwø‘ĒŠw‰Č‹ģŽö@’†žÚŒc@^@‹ž“sŽY‹Æ‘åŠwŒoÏŠw•”‹ģŽö@‹eė’å–΁@^@ƒrƒAƒeƒCƒXƒ^[Eƒ}ƒXƒ^[ƒWƒƒƒbƒW@@ƒuƒ‹[ƒCƒ“ƒOƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg“c‘šŒũ@^@ƒVƒjƒAƒ\ƒ€ƒŠƒG@ŽÐ’c–@l“ú–{ƒ\ƒ€ƒŠƒG‹Ķ‰ï@Ž™“‡‘ސl@^@O‹c‰@‹cˆõ@ŒI–{Tˆę˜Y@^@”o—D@’Ðė‰ë•F@^@ėŽŒ‰ÆEė‹Č‰Æ@‚݂Ȃ݂į‚ņ‚Ú‚Ī
“Á•ĘŒÚ–â@@ƒhƒCƒc˜A–M‹Ī˜a‘‘åŽgŠŲĨ”_ŽY•Ļ’S“–ŽQŽ–ŠŊ@ƒs[ƒ^[ ƒVƒ…ƒ‹[ƒ_[”ŽŽm
Œã‰‡@@ƒhƒCƒc˜A–M‹Ī˜a‘‘åŽgŠŲ


‚g‚n‚l‚d