زنبا داغی

اسمعلي امراهي نون شعرلري(3)

( شعر هاي ارسال شده از طرف اسمعلي امراهي به وبلاگ قربانينؤن شعرلري و سؤزلري )

با تشکر از اسمعلي امراهي


بار دیگر نیز با شعرهای شیرین آقای اسمعلی امراهی همراه می شویم


ایشیتمیشم زنبادا بیر چوخور وار

خان جلیلدن دیلر قالوب یادیگار

من گیدنده باخور چوخ خمار خمار

عمروم اولسا چوخور یره اوزاننام

قوجالسامدا جوان لیغی قازاننام


یانور هله بیزیم ایلون چراغی

چین چیندور تک بولاغون ایاغی

بیرجه تانری اولوب ایلون دایاغی

کاروان گیدن یولاری اوت باسبدی

اللشسده بیزیم ایللر کاسبدی


بیزیم گودله قره یوردا دایاغدی

وطن سوزی ئورکلره دایاغدی

هر کیم سنه بش اون گونه قوناغدی

قوجالیبدی گودله داغی دیگه ور

هجران داغی بیزی ایدوب خونجیگر



ادامه شعر هاي امراهي را در پست هاي بعدي خواهيم خواند

داياندورون گؤروشي

اسمعلي امراهي نون شعرلري(۲)

( شعر هاي ارسال شده از طرف اسمعلي امراهي به وبلاگ قربانينؤن شعرلري و سؤزلري )

با تشکر از اسمعلي امراهي

 

قره چوپه زنبا قاش گؤز آتاندا

آیدین گونش شفق لیؤب باتاندا

سخاوتده گلیب بیزه چاتاندا

دایاندور قوجاقلاشیب اؤپوشدی

ایکی ایتیک بیر بیریله گؤریشدی

 

 يورد چايينن بولاغ اوتي درميشم

حاچه يورددا بير منظره گؤرميشم

ساذي گؤلدن چيمن اؤسته سرميشم

بير يل اسر گؤل اؤستينه ساز چالار

بو آيرولوغ غم اوستينه غم قالار

 

 گل بير چخاغ او زنبانون باشينه

درديميزي دييگ دمدم داشينه

غريب اولوب وطن بو گوز ياشينه

سير ايليگ تک بولاغي دشملي

دزدي يولي سير مليدي سير ملي  

 

ادامه شعر هاي امراهي را در پست هاي بعدي خواهيم خواند

کوللو قوزاي

اسمعلي امراهي نون شعرلري(۱)

( شعر هاي ارسال شده از طرف اسمعلي امراهي به وبلاگ قربانينؤن شعرلري و سؤزلري )

با تشکر از اسمعلي امراهي 

آيرولوغون زهري يامان آجيدي
قجل ننم زينه لرنن باجيدي
کوللو قوزاي تاختالارون تاجيدي
روحوم قوشي قره چوپي آختارار
نه گوزلدي ندي يوردي تاختالار
 




يان تؤربه نؤن گؤزه سي تز جايبدي
ئورک سررين ديمک بيللم آيبدي
الله قويسا ائليم مني سايبدي
قرخ بلاغون کؤلگه سينده ياتان وار 
اوجور پولا بيللم بيزي ساتان وار


انديم گينه تاختالاردان گؤل دره م 
او غم بوغميش يوخسول ائلي من گؤرم
دئديم تانري يوخسول لارا قيل کرم 
تک بولاغون ياپوزلارين ده ررديم
بير گؤز آچيب خان مورتوزي گؤررديم 

خان قجلي ظلمت يلي بؤرويؤر
قورددا ئوستن سؤرومؤزه اولويور
ئولؤم بيزي داش کندينه سؤرؤيور
گؤنلؤم گينه هوسلنيب آغ داشه 
دييم ايني ياشه هله چوخ ياشه 



ادامه شعر هاي امراهي را در پست هاي بعدي خواهيم خواند 

آذربايجانا سفر

علي قربانينؤن شعرلرينؤن ادامه سي



33
آخشام اولدي هوا بيرده ن قارالدي
قار قاررادي داغلار بيرده ن بار آلدي
آذربايجان مني بير يادا سالدي
قدم قويدؤم رحمتينه ن اُ ئوزه
شامي يدؤک باشلادوک با هم سؤزه

تويوغ ، جوجه جرياني

31

گؤنر کچدي آنام منده يؤرولدي

گؤنش ده يدي ايوده پرده جرلدي

تويوغ آلدي جوجه لري قرلدي

الين وردي اللرينه آه چکدي

گؤتدي لاپاککني سوغاني اکدي

 

32

اصرار ايتدي منده گئدّيم داليجه ن

کمک ئوچون منده گئدّيم يانيجه ن

آيرلمازدم بيرده يادا سالينجه ن

فلک وردي مني اوندان آيردي

غم ايتمديم بيلديم يارادان بيردي

دبيرستان دوراني (3)

علي قربانينؤن شعرلرينؤن ادامه سي
əli qurbaninün şerlərinün ardi

28
اون سگگيز ايل اؤتدي عمرؤن بهاري
يديم علينؤن ائوينده ناهاري
جمع ايلديم حياتيندکي خاري
اوردا قالدم درس اوخيمک اولمادي
بيلديکيمده هيچ ياديمدا قالمادي

On səggez il ütdi ümrön bahari

Yedim əlinün evində nahari
Jəm eylədim həyətindəki xari
Orda qaldım dərs oximək olmadi
Bildikimdə heç yadımda qalmadi


29
اون بيري اوخيديم اون يدي ايلده
اومدتده قالديم منزلده چؤلده
گزيرديم يولاردا ، ياغيشده ، يلده
آي رفيقه سنؤن ئوزؤن آغ اولسون
اوجالسون شهرتؤن جانون ساغ اولسون

On biri oxidim on yeddi ildə

O müddətdə qaldım mənzilde çüldə
Gəzirdim yollarda yağişdə yeldə
Ai rəfiqə sənün üzün ağ olsun
Üjəlsün şöhratün janun sağ olsun


30
تمام ايتديم درسي اون دوقوز ياشه
چکديم زحمتلري چخمادم باشه
قارغيش ائدن گؤروم دونه سن داشه
اون دوقوز ايلده دفتري باغلادم
ياديما دؤشنده هر دم آغلادم

Tamam etdim dərsi on doqquz yaşə

Çəkdim zəhmətləri çıxmadım başə
Qarğış edən güröm dönəsən daşə
On doqquz ildə dəftəri bağladım
Yadımadüşəndə hər dəm ağladım

دبيرستان دوراني (2)

قربانينؤن شعرلرينؤن ادامه سي:


منّن ناصر گيدوگ منزل توتماغا

منزل توتوب جمکميزي آتماغا

نچه گجه اُردا قالب ياتماغا

نچه گؤندن سونرا داوامز دؤشدي

جمکميزه بير اُندا وردي مشتي



بيرده اوردان کؤچي چاتدوک قييدؤک

جمالينؤن إوين کاغذنان سؤرتدوک

نچه آيلر اوردا دولاندوک ئوتدوک

بايرام گؤني وسايلي باغلادوک

ال اياغي ئوده گليب ياغلادوک

راهنمايي و دبيرستان دوراني (1)

علي قربانينؤن شعر لري

 23

ئوچ ايلّيگي دؤرد تمام ايلديم

إليمي ئوزؤمه يامان ايلديم

هواني گؤزؤمه دومان ايلديم

آي بو دؤرد ايل سنده نه چکديم زحمت

اُوخيسؤن اوشاقلار آتيه رحمت

 

24

اون آلتي عمريمده اخيديم اُني

تي دؤشردي ياديما قرمز دُني

الهي اُلماسون عمرؤمؤن سُوني

اُ ايل قالدوک بش نفر بير منزلده

اسمعلي ، امين ، ناصر ، نادرده

 

25

اوّل توتدوک برجعلينؤن منزلين

بير نچه مدّت کچدي اوردا شيرين

ياغيش ياغدي ورشديردي بير برين

مجبور اولدوغ اوردان قويوب قاچماغا

درس اُخويوب دنيادا آد آچماغا

اُت يغماغ

علي قربانينؤن شعر لري


20

آخشام واختي نه نه م اينگ ساغاردي

بايرام اُلجاغ اينکلري دُغاردي
شولوغلوغدا اوشاقلاري بُغاردي
من ديير ديم بله ائتمه آي نه نه
من جانمي فدا ايلييم سَنه

21
ايودَن گئديب گؤدله ده داش سندردوغ
آغاج ييغب اُتي وروب ياندردوغ
مش موتوزا گؤدله ده سؤز آندردوغ
مورتوز ددي بوراني من قُريديم
اوتي ييغب تايي گؤتدؤم سؤريديم

22
چال اشّگي منديم گئتديم اُت يغام
تؤکولنده کنده چاغردي قاغام
دؤندوم جوابينده دديم قال آغام
کاش اُليديم دديکلرين بيليديم
منده اُننان سؤز دانشيب گؤليديم

مدرسيه گئدن وقتلر


علي قربانينؤن شعر لري



اُ توز آي دَن سونرا آياغا قالخدم

ديواردان ياپيشيب آناما باخدم

اياغيم تترِييؤب بير يره آخدم

آنام قاچيب ئؤزين مَنه يتيردي

الينده کين قُييوب يره ايتيردي



دولاندي روزگار آلتي يه گيتديم

يازلديم کلاسا وفاني ائتديم

اُخيديم درسيمي ناداني ساتديم

نادانليق انساني هر يره چَکر

کشاورز بيليکي بيچديگين اَکر



يتيشديم يدّي يه آچيلدي ئؤزوم

اُخيمک دردينه نئجه من دؤزوم

يادگار اوليدي منيم بو سؤزوم

اُخيمَک ياخچيدي عمل چَتيندي

عمل ائدن انسانلار چوخ رحيمدير