| فراخوان ششمین دوره جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی» « شعر؛ و داستان کوتاه ترکی، ویژه بانوان» برای کسب اطلاعات بیشتر لطفا به این آدرس مراجعه کنید. http://www.e-yayliq.blogfa.com |
|||||
آنالار گونو قوتلو اولسون
Kalbimdeki aşka, dudaklarımdaki gülüşe,
akan gözyaşlarıma, yalnızca sen layıksın…
Çünkü benim için çok özelsin aşkım...
بهار هم که نباشد....
من به مهربانی تو از شکوفه لبریزم!
آسمونی رو دوست دارم که بارونش فقط واسه شستن غمهای تو بباره!
به گمانم یادت پنجره ی احساسم را میکوبد چرا که در دلم هوای دلتنگی پیداس!
بالاتر از عشق عادت است، هیچ موقع کسی که بهت عادت کرده رو رها نکن!
برای تو مردن بهانه نمی خواهد....
وقت نبودنت خود مرگی است برای خودش!
کسی چه میداند امروز چند بار فرو ریختم از دیدن کسی که فقط لباسش شبیه تو بود!
مگر با باد نسبتی داری؟
چقدر شبیه تو یک لحظه آمد پیچاند و رفت!
هزار کلمه بر جای خالیت ریختم اما پر نشد...
به گمانم از جنس بی نهایتی!
در خیال دیگری میرفت و من چه عاشقانه کاسه آب پشت سرش می ریختم!
اینجا سرزمین واژگان واژگون است...
جایی که گنج،جنگ میشود
درمان،نامرد میشود
قهقه، هق هق میشود
اما دزد همان دزد است و درد همان درد....
دوستای گلم از همه بابت نبودم عذر میخوام
راسش دارم با نبود مادرم خو میگیرم
آخه ی یک هفته ای میشه که سپردمش دست خدا
میدونم که دیگه واژه ی مادر برام غریب میشه اما بیشتر از هر زمانی معنا میگیره
امیدوارم سایه ی پر مهر مادرای شما همیشه بر سرتون مستدام باشه
وبتونم در آینده ای نزدیک محبت تک تکتونو جبران کنم
بایرامینیز کوتلو اولسون دیرلی دیل داشلاروم.....
هر گونیز بایرام اولسون....
گونوم ائله سندن شیکایت اؤلوب،
بو سئوگی بیر داستان ،حئکایت اؤلوب
محبت نه واخت دان جینایت اؤلوب
بوراخ گؤزلرینین حبسیندن منی
دئمیشدیم؛ گئدرسن من اوللم سن سیز
سن گئتدون من اولمدیم!! باغیشلا منی !
Sen sevgi nedir bilirmisin gülüm Sevdinmi hiç sevilmeden Sigaranda onu içip Kadehlerde onu andın mı sen Hasretinden ölsem, adını anar olmazdım Bir damla yaş olsam, gözünde donar akmazdım Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım Sen sevda nedir bilirmisin gülüm Ağladınmı kaderine Hasret dolu odalarda Yol gözleyip içtin mi sen
