سیمای سبز

رفع غم و غصه

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ، قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِق إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ النَّفَّـثَـتِ فِى الْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِد إِذَا حَسَدَ * «بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ، قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، اَلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ الَّناسِ، مِن الْجِنَّةِ وَ الَّناسِ» * «بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ، اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُـواً أَحَدٌ» اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ سُؤالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فاقَتُهُ، وَ ضَعُفَتْ قُوَّتُهُ، وَ كَثُرَتْ ذُنُوبُهُ، سُؤالَ مَنْ لا يَجِدَ لِفاقَتِهِ مُغيثاً، وَ لا لِضَعْفِهِ مُقَوِّياً، وَ لا لِذَنْبِهِ غافراً غَيْرَكَ،يا ذَالْجَلالِ وَ الاْكْرامِ،اَسْئَلُكَ عَمَلا تُحِبُّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ، وَ يَقيناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَيْقَنَ بِهِ حَقَّ الْيَقينِ فى نَفاذِاَمْرِكَ،اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد، وَ اقْبِضْ عَلَى الصِّدْقِ نَفْسى، وَ اقْطَعْ مِنَ الدُّنْيا حاجَتى، وَاجْعَلْ فيما عِنْدَكَ رَغْبَتى، شَوْقاً اِلى لِقائِكَ، وَ هَبْ لى صِدْقَ التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ، اَسْئَلُكَ مِنْ خَيْرِ كِتاب قَدْ خَلا،وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كِتاب قَدْ خَلا، اَسْئَلُكَ خَوْفَ الْعابِدينَ لَكَ، وَ عِبادَةَ الْخاشِعينَ لَكَ، وَ يَقينَ الْمُتَوَكِّلينَ عَلَيْكَ، وَتَوَكُّلَ الْمُؤْمِنينَ عَلَيْكَ، اَللّهُمَّ اجْعَلْ رَغْبَتى فى مَسْئَلَتى مِثْلَ رَغْبَةِ اَوْلِيآئِكَ في مَسائِلِهِمْ، وَ رَهْبَتي مِثْلَ رَهْبَةِ اَوْلِيائِكَ، وَاسْتَعْمِلْنى فى مَرْضاتِكَ عَمَلا لااَتْرُكُ مَعَهُ شَيْئاً مِنْ دينِكَ مَخافَةَ اَحَد مِنْ خَلْقِكَ،اَللّهُمَّ هذِهِ حاجَتى فَاَعْظِمْ فيها رَغْبَتى، وَ اَظْهِرْ فيها عُذْرى، وَلَقِّنى فيها حُجَّتى، وَ عافِ فيها جَسَدى، اَللّهُمَّ مَنْ اَصْبَحَ لَهُ ثِقَةٌ اَوْ رَجاءٌ غَيْرُكَ، فَقَدْ اَصْبَحْتُ وَ اَنْتَ ثِقَتى وَ رَجائى فِى الاُْمُورِ كُلِّها، فَاقْضِ لي بِخَيْرِها من عاقِبَةً، وَ نَجِّنى مِنْ مُضِلاّتِ الْفِتَنِ، بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ، وَصَلَّى اللهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّد رَسُولِ اللهِ الْمُصْطَفى،وَعَلى آلِهِ الطّاهِرينَ.(1)
* بنام خداوندبخشنده بخشايشگر، بگو: پناه مى برم به پروردگار سپيده صبح، از شرّ تمام آنچه آفريده است; و از شرّ هر موجود شرورهنگامى كه شبانه وارد مى شود; و از شرّ آنها كه با افسون در گره ها مى دمند; و از شرّ هر حسودى هنگامى كه حسد مىورزد!بنام خداوند بخشنده مهربان، بگو: پناه مى برم به پروردگار مردم، به مالك و حاكم مردم، به (خدا و) معبودمردم، از شرّ وسوسه گر پنهانكار، كه در درون سينه انسانها وسوسه مى كند،خواه از جنّ باشد يا از انسان! به نام خداوند بخشنده مهربان، بگو: خداوند، يكتا و يگانه است;خداوندى است كه همه نيازمندان قصد او مى كنند; (هرگز) نزاد، و زاده نشد; و براى او هيچ گاه شبيه و مانندى نبوده است! خدايا به تو عرض نياز مى كنم،نياز كسى كه نيازمنديش شدت يافته و نيرويش ضعيف شده و گناهانش فراوان گرديده، نياز كسى كه براى بيچارگى اش فريادرس و براى ناتوانى اش نيرودهنده و براى گناهش بخشنده اى، جز تو ندارد. اى صاحب شكوه و بزرگى، از تو (توفيق انجام) عملى را مى طلبم كه هر كس آن را انجام دهد وى را دوست دارى و يقينى مى طلبم كه هر كس به حق اليقين از آن رسد، در انجام فرمانت، از آن سود برد. خدايا بر محمد و آل محمد درود فرست و مرا در حالت صدق و راستى بميران و نيازم را از دنياقطع فرما و ميل مرا به سبب شوق به لقايت، فقط در آنچه نزد توست قرار ده. و توكل راستين به خودت را به من ببخش. خدايا از تو، خوبى هاى نامه عملم را مى طلبم و از بدى هاى آن به تو پناه مى برم. از تو مى طلبم خوف بندگانى كه تو را عبادت مى كنند و عبادت كسانى كه در محضر تو خاشعند و يقين آنان كه بر تو توكل مى كنند و توكل كسانى كه بر تو ايمان دارند. خدايا ميل و رغبتم را در خواسته ام، همانند رغبت اوليايت در خواسته هايشان و ترسم را چونان ترس اوليايت قرار ده و مرا در مسير خشنوديت چنان به كار وادار، كه هرگز از ترس احدى از بندگانت دينت را رها نسازم. خدايا اين حاجت من است، رغبت مرا براى رسيدن به آن زياد گردان (و در صورت عدم انجام آن) عذرم را آشكار گردان و حجت و دليلم را در آن به من اين حاجت من است، رغبت مرا براى رسيدن به آن اگر كسى اعتماد و اميدى جز تو داشته باشد، به يقين من روزگارم را با اعتماد و اميدم در همه كارها به تو مى گذرانم. پس تو نيز عاقبت خير براى مقرّر فرما و مرا از فتنه هاى گمراه كننده نجات ده، به لطف و رحمتت اى مهربان ترين مهربانان و درود خدا بر سرور ما محمد فرستادهو برگزيده خدا و بر خاندان پاكش باد. [1] پی نوشت :
[1] . صحيفه سجاديه، دعاى 54.