اومدم با نامه کیو
یعنی من این شکلی
فداش شممممممممممممممممممممممممممممم ....
To. Pretties ~ <3
به خشگلا
The warm summer is almost over! The cool autumn smell is gently approaching!
تابستان گرم تقریبا داره تموم میشه.بوی پاییز سرد درحال نزدیک شدن است.
How is everyone?! I am SS501’s forever center “KyuJong”! ^^
حال همگی چه طوره؟من مرکز دبل اس کیو جونگ برای همیشه هستم.(وای خدا اینجوری حرف میزنه قلب منو به درد میاره TT_TT ، همیشه)
It seems like a couple of days ago that I entered to the training camp, but it’s already September
~ I am very healthy and doing my duty enjoyably~ All thanks to the
letters that were sent to me from various countries, I laughed a lot,
and recalled memories of old times~
این به نظر میرسه همین چند روز پیش بود که من وارد کمپ آموزشی
شدم.ولی الان سپتامبر هست.من خیلی سالم هستم و وظیفه م رو با لذت انجام
میدم.از همه ی شما متشکرم که از کشور های مختلف به من نامه فرستاید(وای بچه
ها دوباره گفت.{گریه})من خیلی خندیدم و خاطرات خیلی قدیمی رو به یاد آوردم(کیو؟به چی خندیدی؟وای نامه ی من که خدایی خنده دار بود ک ک )
^^ Thank you! Hyung and dongsaeng who are on duty with me also said our Pretties are the best!! Ha ha~!
متشکرم!برادران بزرگتر و برادران کوچکتر که با من کار میکنند میگن خوشگلای ما بهترین هستند ها ها ها
Aigoo.. I have a lot of things that I wanted to say but I couldn’t think
of what to write once I hold the pen.. TT I need to cultivate a habit
of writing memo when anything comes to my mind next time! All thanks to
Pretties, I will have a new habit! Because it’s a good habit, “Thank
you~”
آیگووووو من خیلی چیزا هست که میخوام بگم اما من نمیتونم فک کنم،چه
چیزی میخوام بنویسم وقتی اولش خودکار رو دست میگیرم.من باید دفعه ی بعدی
این عادت رو پروش بدم که وقتی یه چیزی به ذهنم میاد رو یادداشت کنم.از همه ی
خوشگلا ممنونم ،من یه عادت جدید خواهم داشت به خاطر این که این یه عادت
خوبیه.متشکرم.
I am waking up early and sleeping early these days! I became like a
child in a new land~ My lifestyle rhythm also changed to a more regular
one than the irregular style that I had while having activities!
Exercising a little at night ^^
من صبح ها خیلی زود از خواب پا میشم و خیلی زود هم میخوابم این
روزها.من مثل یه کودک در یک سرزمین جدید شده ام.ریتم شیوه زندگی من همچنین
تغییر کرده و منظم تر شده نسبت به زمانی که یک استایل بی قاعده داشت که من
در فعالیت هام داشتم.!من کمی در شب ورزش میکنم.
Ah! I am learning squash these days~ On the first day, I thought “Is
there such tedious sports like this?!!!!!!!!” Hometown friends and I
learnt it while “panting and panting” ^^ For your health, everyone
should try to start an enjoyable sport!~ It will be great if we have a
gathering –Squash time with KyuJong- next time. Isn’t it?! ^^ We must
create new and fun memories again^^ Definitely!~
آه.من این روزها در حال یادگیری ورزش اسکواش هستم.در روزهای اول
من فک میکردم”آیا ورزش خسته کننده ای مثل این هم وجود دارد؟”دوستان
همشهریم و من این ورزش رو در حالی که نفس نفس میزدیم یاد گرفتیم.برای
سلامتی شما ،هرکسی باید یه ورزش سرگرم و جذاب رو امتحان کنه.این عالی میشه
اگر ما با هم جمع بشیم_زمان اسکواش با کیو جونگ- یه زمان دیگه.این طور
نیست؟ما باید دوباره خاطرات جدید و بامزه ای ایجاد کنیم قطعا.
Our Pretties are always having a good time right?! ^^ Since the time is
passing no matter what! Let’s spend it enjoyably and very HAPPI~ly ^^ !
Well then, see you when I send my next letter~ <3
خوشگلای ما همیشه زمان خوبی دارند
درسته؟از آنجایی که زمان داره میگذره مهم نیست چه اتفاقی می افتد! پس بیاید
اوقات خوب و لذت بخشی رو بگذرونیم.خب پس میبینمتون زمانی که من نامه ی
بعدیم رو میفرستم
There is no such road
No matter how hard the road may be
Before me,
Someone have walked past this road,
No matter how steep the road may be
Before me,
Someone has gotten through this road.
There is no such road that
No one has ever walked before.
Hope that my dark period of time
Will be helpful to
All the dear people
Who are having a similar journey.
اینجا همچین جاده ای نیست
مهم نیست این جاده چقدر سختی ممکنه داشته باشه
قبل از من
یه نفر از این جاده عبور کرده
مهم نیست چقدر این جاده سراشیبی داره
قبل از من
یه نفر از میان این جاده عبور کرده است
اینجا همچین جاده ای نیست که
هیچ کس قبلش هرگز از ان عبور نکرده باشد
امید وارم که دوره زمان تاریکی من یه کمکی باشه به همه ی مردم عزیز ،
کسانی که سفری شبیه به من دارند.
شعر از پدرو
منبعhttp://kimkyujung.com/
.در ضمن هر چقدر خواستید میتونید بهم بخندید
هر گاه عشقی را از کف دادم،بسیار آزرده شدم.اما حال بر این باورم که انسان هیچ کس را از دست نمیدهد،زیرا هیچ فردی مالک کس دیگری نیست.و این تجربه ی راستین آزادی است:داشتن مهمترین چیز در دنیا، بی آنکه مالکش باشی
سلام به همه ی طرفداران دابل اس.من این وبلاگ رو برای سرگرمی و خبردار شدن از کارای دابل اس و... درست کردم.امیدوارم به همتون اینجا خوش بگذره.منم که میدونید کیو جونگ رو بسیار بسیار میدوستم و هر چی که راجع به کره باشه رو هم همینطور مثل شیرینی کَره ای و ماشین های کره ای (حق دارید بخندین خب چیکار کنم دست خودم نیست هه هه هه)
