آد گونوم
آد گونومه
. . . چاغیردیم اوزومو !
گلمه دی !
انودولوبسان دئدی . . .
+ نوشته شده در ۱۳۹۱/۰۴/۱۸ ساعت 8 توسط وولقان
|
من آینا
من ایله
. . . . . آینا
باخدیم
باخدیم
باخدیم
آه
آه
آه
یالنیز منه آّه ه ه ه قالدی
..................................سونرا هیچ!
+ نوشته شده در ۱۳۸۹/۰۹/۰۱ ساعت 21 توسط وولقان
|
بیری واردی، بیری یوخویدو
بیری واردی بیری یوخویدو اوکی واریدی سنی ایدین
اوکی یوخویودو من
بیری ایسته دی بیری ایسته مه دی ایسته یه ن سنی ایدین
سندن باشقاسینی ایسته مه ین من
بیری سئودی بیری سئومه دی او کی سئودی سنی ایدین
سندن باشقاسینی سئومه یه ن من
بیری گلدی بیری گئتدی اوره گیمه گلن سنی ایدین
اوره کلرده ن گئدن من
بیری قالدی بیری قالمادی اوره گیمده قالان سنی ایدین
سن سیز قالمایان من
واریدین ، ایسته دین ، سئودین ، گلدین ، قالدین
یوخویدوم ، ایسته مه دیم ، سئومه دیم ، گئتدیم ،قالمادیم
ایندیسه :
سن سیز حایاتدان دولو ، آجی غوربتده ، باغلی ایاقلاریملا ، قاچیرام گئجه دن
سنی آراییرام ، جانسیز ایشیقلارلا ساچیرام گئجه دن
+ نوشته شده در ۱۳۸۹/۰۸/۰۲ ساعت 12 توسط وولقان
|
آخیر سوزلریم!!!
سوزلری داماریمدا ، آخیر سوزلری
یازیلاری کوکسومده ، آخیر یازیلاری
باخیشی گوزومده ، آخیر باخیشلاری
گولوشو دوداغیمدا ، آخیر گو لومسه مه گی
گوزومون اونونده ، آخیر گوزلریم
رل دالیندا ، سیگارت داماغیمدا و . . .
+ نوشته شده در ۱۳۸۹/۰۷/۲۶ ساعت 16 توسط وولقان
|
بیر حیکایه
یر بالاجا قیز ، بیربالاجا اوغلانلا اویناییردی
قیزین بیر نئچه گولو واریدی ، اوغلانین بیر نئچه شاری (تیله)
دییشمه ک ایسته دیلر : قیز بوتون گوللرین اوغلانا وئردی
اوغلان بویوک شارلارین بیریسینی گیزله دیب قالانینی قیزا وئردی
قیز سویونه سوینه شارلارینان اوینادی
اوغلان . . .
سیزجه ، اوغلان نه ایله دی ؟
ادامه نوشته
قیزین بیر نئچه گولو واریدی ، اوغلانین بیر نئچه شاری (تیله)
دییشمه ک ایسته دیلر : قیز بوتون گوللرین اوغلانا وئردی
اوغلان بویوک شارلارین بیریسینی گیزله دیب قالانینی قیزا وئردی
قیز سویونه سوینه شارلارینان اوینادی
اوغلان . . .
سیزجه ، اوغلان نه ایله دی ؟
+ نوشته شده در ۱۳۸۹/۰۷/۱۴ ساعت 1 توسط وولقان
|
اوشودوم هی اوشودوم
اوشودوم هی اوشودوم
ادامه نوشته
گوزلر اوسته قاشیدیم
هامیلاردان باشیدیم
اوزوک لره قاشیدیم
ساوالانین باشیندان
داغدان ، آلما ، داشی دیم ( از کوه گرفته سنگی بودم )
********
داغدان یئندیم آرانا
تورانیمدان ایرانا
الداندیم بیر ایلانا
سوچدان ناماز قیلانا
آرخاسیندا دایاندیم
منی ساتدی قیرانا
******
آلماجیغیمی آلدیلار ( هویت)
منه ظولوم سالدیلار
آدیمی دوو قویدولار
قورخولو بیر الدیلار
آنا دیلیم الیمدن
آلداتیلار آلدیلار
+ نوشته شده در ۱۳۸۹/۰۲/۰۶ ساعت 14 توسط وولقان
|
اوچ رنگلی بایراق
یاشیل حایاتدا
آق بایراقی قالدیرسان
قیرمیزی اولوم پای آلیرسان
*********************
قیرمیزی اولوم پاییمیز اولسادا
آق بایراقی قالدیراق
و . . . یاشیل یاشایاق
بایراقینی دوز قالدیر
+ نوشته شده در ۱۳۸۸/۰۸/۳۰ ساعت 16 توسط وولقان
|
نه فایدالی
نه قایدالی
گونلر یاشادیق
نه . . . فایدالی
نه فایدالی !!!
+ نوشته شده در ۱۳۸۸/۰۸/۳۰ ساعت 16 توسط وولقان
|
گارسیا لورکا دان بیر کوچورمه
نه یاخشی کی
سوچلاریمیز اوزوموزدن بللی دگیل !
یوخسا . . .
هرگون اوزوموزو یومالی دیق
بلکه ده یاغمور آلتیندا یاشامالی
نه گوزل کی
یالانلاریمیز اوزوموزو دییشمه ییر
یوخسا
هیچ کیمسه بیری بیرین تانیا بیلمه زدی !!!
+ نوشته شده در ۱۳۸۸/۰۲/۲۲ ساعت 14 توسط وولقان
|
ساراییمی سئل آپاردی اومــودومـو ئیـــل آپاردی
قیزیل گولون یاپراقینی قاسیرقالار هی . . آپاردی
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
گوزلرینی باغلادیلار قول بویونا آغلادیلار
گونشیمی یولا سالیب اوره گیمی داغلادیلار
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
شاخدا دوشدو دوداقلارا بوز باغلایان یاحاقلارا
دوز دئدیلر دوزه مه دیم نئجه دوزیم بو داغلارا
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
داغلار اوجا دردی دایاز باشی وولقان ائتک ایاز
غم دفترین باغلاما دوز اون سوزونده منی ده یاز
+ نوشته شده در ۱۳۸۸/۰۲/۰۴ ساعت 15 توسط وولقان
|
شل سيلوراشتاين دان بير كوچورمه
هرده ن کولگه مله یاریشیرام . . .
گونش آرخامجا اولاندا
کولگه می دوتانمیرام !
آما . . . گونش اونومده اولاندا
اوستون گلیرم . . .؟
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۱۱/۲۳ ساعت 19 توسط وولقان
|
یاپراق دوشدو بوداغدان گولش کوچدو دوداقدان
هارای چکدی آغلادی بو داغلاردا بو داغدان
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۱۰/۲۱ ساعت 15 توسط وولقان
|
دنیز گوزلرینه باخاندا گوزوم
گوزیمی گوزوندن اوزه بیلمرم
دوشورم گوزونون درینلیگینه
الیمی دوتماسا اوزه بیلمرم
ال لریم الینده آلیشیب یانیر
ساغ الینده الیم ، سول الی دانیر
بیر گوزو سویوق بیری اودلانیر
اینانیم هانسی بیر گوزه بیلمیرم
بادام ایچی دیر اول شیرین دیلی
سویلری آخاندا دورولدور لیلی
وولقان تک داغلاردا بو نئچه ایلی
آلیشیم یا سونوم بونو بیلمیرم
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۰۸/۰۶ ساعت 8 توسط وولقان
|
اینتحار یولچوسو
اینتحار یولچوسو . . .
بالاسیز بیر آتا . . .
آتاسینین گوزلرینده
اوزونو گوردو!
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۰۷/۲۰ ساعت 19 توسط وولقان
|
!!!!!!!
بیر ایستیکان آرتیق
اوتاقدا منله اویناییر !
قوسدوغوموز سوزلر ده چیمیریک!!!!!!!!!!!!!ا
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۰۳/۰۸ ساعت 8 توسط وولقان
|
میانالی حاق سئون دن بیر شعر:
ایندی ائلیم اوجالیر سئلده سارای بوغولماز
باشقا ائلده ن باج آلیر سئلده سارای بوغولماز
خان چوبانی چاغیرین قودوزلارا باغیرین
بوتون ائلی چاغیرین سئلده سارای بوغولماز
آرپا چایی دورولور خانین بوینو بورولور
سولح باساطی قورولور سئلده سارای بوغولماز
ساغالاجاق یارالار چوخالاجاق سارالار
آغاراجاق قارالار سئلده سارای بوغولماز
خان چوبان دیپلم آلیب چایلارا کورپو سالیب
سارا ایسه دوکتور اولوب سئلده سارای بوغولماز
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۰۲/۲۹ ساعت 13 توسط وولقان
|
عاشیقلار بایرامی
درزنگان عید آشیق ها با عنوان « آشیقلار بایرامی » برگزار شد. در این مراسم آشیق هایی از آزربایجان شرقی، میانه، قم و زنگان حضور داشتند. این عید به کوشش موسسه «ایشیق یول زنگان» و «ماهنامه بایرام» در مورخ 30 فروردین بر پا شد. بسیاری از شاعران و نویسندگان زنگانی، میانه ای، قمی در این جشن حضور داشتند. این مراسم با خوش آمد گوئی آشیق موسلوم عسگری شروع شد. اجراهای جذاب و دیدنی آشیق ها به مراسم شور و حالی خاصی بخشیده بود. به طوری که حضار نیز گاهی با اجرا کننده ها مشارکت کرده و گروه کر را تشکیل می دادند. اوستاد بابایی، حاق سئون میانالی ( محمد شیخ الاسلامی) فرخ بختیار، آیلار خانیم به نمایندگی از طرف شاعران به قرائت اشعار خود پرداختند.
ادامه نوشته
برای دیدن مشروح خبر به سایت http://www.zangin.blogfa.com
برای دین عکسهای این مراسم به ادامه مطالب دقت کنید
+ نوشته شده در ۱۳۸۷/۰۲/۰۳ ساعت 11 توسط وولقان
|
چیچیک سیز یاز
چیخانماسا یئردن چیچـک
نه فایداسی گلسه ده یاز
منیم سونام گلمه یه جک
قاتار قاتار گلسـه ده قــاز
قار چیچگی غونچه سولدو
کولک اسدی کوهدن یولدو
نوروز گــولــون گــوزو دولدو
آغلار بولود ، آغـــلامـــا آز
آشیق سازی غریب یورده
گــزیب چالـــما پرده پرده
تئل دوزه نمز ، آغیــر درده
بمی ذیله دونسه ده ساز
وولقان آلیشـــدی آغــلادی
پوسکوردو آخدی چاغلادی
او آغـــلادی ، داغ آغـلادی
داغـین دردی اونداندا آز
+ نوشته شده در ۱۳۸۶/۱۲/۲۷ ساعت 9 توسط وولقان
|
عشقین کی قراریندا وفا اولمایاجاقدی 