Ronan Caerleon
| Ronan Caerleon | |
|---|---|
| Anv ofisiel | RenƩ Caouissin |
| Anv pluenn | Ronan Caerleon Ronan Caouissin |
| Obererezh | Embanner Skrivagner Saver FilmoĆ¹ Poder |
| Ganedigezh | 1914 e Pleiber-Krist,  Breizh
|
| Marv | D'an 12 a viz Meurzh 1986 En Dreneg, Breizh
|
| Yezh skrivaƱ | Galleg |
| OberennoĆ¹ pennaƱ | |
| Au village des condamnĆ©s Ć mort Complots pour une rĆ©publique bretonne La rĆ©volution bretonne permanente Le rĆØve fou des soldats de Breiz Atao | |
| TraoĆ¹ ouzhpenn | |
| Anne de Bretagne en bandes dessinĆ©es BreizhĀ : visions d'histoire Bretons d'aujourd'hui Gwenn ha du Landouzan au cÅur des siĆØcles bretons Les Bretons le dos au murĀ : le F.L.B. devant la Cour de sĆ»retĆ© de l'Ćtat'' Les chevaliers de la table ronde | |
kemmaƱĀ  | |
Ronan Caerleon eo anv-pluenn Ronan Caouissin, ur broadelour kristen breizhat hag ur skrivagner gallek, bet ganet e 1914 e Pleiber-Krist ha marvet e 1986.
Buhez
[kemmaƱ | kemmaƱ ar vammenn]Bez' e voe embanner ha skrivagner. Tad da bemp bugel e voe. Kemer a reas perzh e strollad c'hoariva ar Bleun-Brug a voe Ā«Ā goude gousperoĆ¹ e brezhonegĀ Ā» an anv anezhaƱ. Bet e voe tost ouzh Yann-Vari Perrot. E 1938 ez eas daou vizvezh en toull-bac'h e Sant-Brieg a-gevret gant CĆ©lestin LainĆ© evit bezaƱ livet luganoĆ¹ broadelour war vogerioĆ¹, da geƱver gweladenn arlevier Bro-C'hall[1].
E 1939 e timezas da Jorda Renault, ur glaƱvdiourez en doa graet anaoudegezh ganti e pardon Koat Kev e Skrigneg. Ober a reas war-dro ar gelaouenn gristen Olole evit ar yaouankiz, gant e vreur Herri Caouissin. Adarre e voe toullbac'het e 1944 e-pad eizh miz. E-doug mizioĆ¹ e voe difennet outaƱ dont da chom e Breizh hag e rankas dilojaƱ da Enez-FraƱs.
War-lerc'h ar brezel e roas laƱs da fiƱvskeudennoĆ¹ breizhek gant e vreur, dre ar gevredigezh Brittia-films. Henry ha Ronan Caouissin o deus produet ha sevenet teulfilmoĆ¹ ha filmoĆ¹ faltazi, dreist-holl "Le mystĆØre du FolgoĆ«t", filmet e brezhoneg hag e galleg gant sikour o breur Pierre a-dreƱv ar c'hamera[2],[3].
SkrivaƱ a reas meur a levr e galleg a-zivout politikerezh Breizh hag an emsav, gant e-leizh a hanezennoĆ¹ diwar-benn oberourion an eil Emsav, awenet gant an tu-dehou hag ar gristeniezh kentoc'h.
Diwezhatoc'h e teuas da vout poder, d'an oad a 60 vloaz, pa grouas an "Ti-labour Keltiek" en Dreneg, war hent Brest, e-lec'h ma pledas gant ar c'heramik hag ar c'hizellerezh war temoĆ¹ breizhek ha keltiek betek e varv e 1986[4]. E vreur, Herri Caouissin, a zo ezel Gorsedd Breizh (e gallegĀ : FraternitĆ© des Druides, Bardes et Ovates de Bretagne) hag ur berrskrid implijet gant an drouizegezh pe an nevezdrouizegezh eo.
Mervel a reas d'an 12 a viz Meurzh 1986. Douaret e voe e bered An Dreneg.
E vab-bihan Gwendal PiƩgais en deus kengrouet ar gelaouenn Nidiad.
LevrioĆ¹
[kemmaƱ | kemmaƱ ar vammenn]- Bretons d'aujourd'hui, 1936.
- Gwenn ha Du, emb. Ronan, Pleiber-Krist, 1938.
- Les chevaliers de la Table Ronde, emb. Brittia, 1945.
- Complots pour une RĆ©publique bretonne, Les dossiers secrets de l'autonomisme breton, La Table Ronde, 1967[5].
- La RĆ©volution bretonne permanente, emb. La Table Ronde, 1969.
- Au village des condamnĆ©s Ć mort, emb. Brittia, 1970.
- BreizhĀ : visions d'histoire. Melezour Breizh - Fontenay-aux-Roses. (gant V. Ler). 1970
- Les Bretons le dos au murĀ : le F.L.B. devant la Cour de sĆ»retĆ© de l'Ćtat, La Table Ronde, 1973, emb. Brittia, 2000. ISBN 2845600062.
- Le rĆŖve fou des soldats de Breiz Atao, emb. Nature et Bretagne, 1974.
- Anne de Bretagne en bandes dessinƩes, Ti Labour Keltiek, Plabennec, 1977. (gant Jorda Caouissin, e wreg)
- Landouzan au cÅur des siĆØcles bretons. An Dreneg, emb. Mignoned - 1979. (gant Jorda Caouissin).
Levrlennadur
[kemmaƱ | kemmaƱ ar vammenn]- GwenaĆ«l FoucrĆ©, Les frĆØres Caouissin, Bretons sans entrave. Sur la route au but lointain, Skol-Veur Roazhon, 1990.
Ere diavaez
[kemmaƱ | kemmaƱ ar vammenn]NotennoĆ¹
[kemmaƱ | kemmaƱ ar vammenn]- ā Gw. pajenn 144 Au village des condamnĆ©s Ć mortĀ : "Ronan Caerleon en ur vont er maez eus an toull-bac'h e 1938. Kondaonet gant LainĆ© ha Geffroy evit bout iriennet trubuilhoĆ¹ e-sell gweladenn arlevier ar Republik e Sant-Brieg." (Troet diwar ar galleg)
- ā (fr)Ronan et Henri Caouissin, INA, 16.3.2024
- ā (fr)Youenn Caouissin, Il y a 70 ansĀ : naissance d'un authentique cinĆ©ma breton avec le mystĆØre du FolgoĆ«t, 3.9.2023
- ā (fr)Tudwal Ar Gov, Ronan Caerleon aurait eu 105 ans aujourdāhuiā¦, Ar Gedour, 22.7.2019
- ā "Daoust da berzhioĆ¹ mat ez eo oberenn C. muioc'h hanezennel eget istorel ha ne vank ket a fazioĆ¹ a fed pe a varn e-barzh, daoust d'an hegarat ma 'z eo." (Goulven Pennaod, keneil da R. Caouissin, troet diwar ar galleg).
