Sonntagsfahrer

Sonntagsfahrer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Sonntagsfahrer	die Sonntagsfahrer
Genitiv	des Sonntagsfahrers	der Sonntagsfahrer
Dativ	dem Sonntagsfahrer	den Sonntagsfahrern
Akkusativ	den Sonntagsfahrer	die Sonntagsfahrer

Worttrennung:

Sonn·tags·fah·rer, Plural: Sonn·tags·fah·rer

Aussprache:

IPA: [ˈzɔntaːksˌfaːʁɐ]

Hörbeispiele:  Sonntagsfahrer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: ungeübter, schlechter, übervorsichtiger Auto- oder Motorradfahrer, der nur selten (etwa beim sonntäglichen Ausflug) fährt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonntags- und Fahrer

Synonyme:

[1] Hutfahrer

Weibliche Wortformen:

[1] Sonntagsfahrerin

Oberbegriffe:

[1] Fahrer

Beispiele:

[1] Sonntagsfahrer zeichnen sich durch eine übermäßig langsame Fahrweise aus, tragen meist einen Hut und haben einen Wackeldackel oder eine umhäkelte Klopapierrolle auf der hinteren Hutablage.

Übersetzungen

 [1] abwertend: ungeübter, schlechter, übervorsichtiger Auto- oder Motorradfahrer, der nur selten fährt

Englisch: Sunday driver → en Französisch: conducteur du dimanche → fr m, chauffard → fr m Italienisch: Polnisch: niedzielny kierowca → pl Spanisch: conductor dominguero → es m, dominguero → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagsfahrer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonntagsfahrer“

[1] Wort der Woche: Der Sonntagsfahrer auf Deutsche Welle, abgerufen am 18. April 2014

[1] Duden online „Sonntagsfahrer“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sonntagsfahrer“