holič

holič (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	holič	holiči
Genitiv	holiče	holičů
Dativ	holičovi holiči	holičům
Akkusativ	holiče	holiče
Vokativ	holiči	holiči
Lokativ	holičovi holiči	holičích
Instrumental	holičem	holiči

Worttrennung:

ho·lič

Aussprache:

IPA: [ˈɦɔlɪt͡ʃ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gewerbetreibender, der Bärte rasiert und Haare schneidet oder pflegt; Frisör, Friseur

Synonyme:

[1] kadeřník

Weibliche Wortformen:

[1] holička

Oberbegriffe:

[1] řemeslník

Beispiele:

[1] Za pětku spropitného se člověk u holiče stane hladce panem doktorem nebo inženýrem.

Für zehn Kronen Trinkgeld wird man beim Frisör glatt ein Herr Doktor oder Ingenieur.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] holič stříhá vlasy — der Frisör schneidet Haare

Wortbildungen:

holičský, holičství

Übersetzungen

 [1] Gewerbetreibender, der Bärte rasiert und Haare schneidet oder pflegt; Frisör, Friseur

Deutsch: Frisör m, Friseur m Englisch: barber → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „holič“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „holič“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „holič“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: volič