timme

timme (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) timme	timmen	timmar	timmarna
Genitiv	timmes	timmens	timmars	timmarnas

Nebenformen:

timma

Worttrennung:

tim·me, Plural: tim·mar

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  timme ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zeiteinheit von 60 Minuten; Stunde

[2] Schulstunde, Lektion, auch länger oder kürzer als 60 Minuten; Stunde

Sinnverwandte Wörter:

[2] lektion, skollektion

Oberbegriffe:

[1] dag, dygn, tid

[2] undervisning

Unterbegriffe:

[1] småtimmarna

[2] fysiktimme, kemitimme, mattetimme

Beispiele:

[1] Vi kommer om en timme.

Wir kommen in einer Stunde.

[1] Hur långt går du på en timme?

Wie weit gehen Sie in einer Stunde?

[2] Timmen har redan börjat.

Die Stunde hat schon angefangen.

Redewendungen:

i elfte timmen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] om en timme, en knapp timme, på en timme

Wortbildungen:

timglas, timlärare, timlön, timpenning, timplan, timslag, timslång, timtal, timtals, timvisare

Übersetzungen

 [1] Zeiteinheit von 60 Minuten

Deutsch: Stunde f

 [2] Schulstunde, Lektion, auch länger oder kürzer als 60 Minuten

Deutsch: Stunde f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „timme“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „timme“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »timme«

[1, 2] Lexin „timme“

[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „timme“

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: minne