Quantas histórias você já encontrou em uma novela sem perceber que elas nasceram em um livro? Você já se apaixonou por um casal de novela e, algum tempo depois, descobriu que a dinâmica dos dois tinha raízes em uma peça de Shakespeare? Ou acompanhou uma história de vingança que parecia familiar demais para quem já leu Alexandre Dumas? Quem tem o hábito de ler acaba desenvolvendo um olhar um pouquinho investigativo. Um personagem desperta uma lembrança, determinado acontecimento remete a um clássico e, de repente, estamos tentando descobrir de onde conhecemos aquela história. É quase impossível assistir a uma produção sem fazer alguma conexão literária. E, particularmente, adoro quando isso acontece! Afinal, os livros não vivem apenas nas estantes. Seus personagens, conflitos e universos continuam circulando por aí, atravessando gerações e encontrando novas formas de chegar ao público. Às vezes, aparecem em filmes e peças de teatro. Em outras ocasiões, dão origem àquelas novelas que ...