LA FÊTE DES BRANDONS ET LE DIEU GAULOIS GRANNUS Par le Dr Pommerol.

Le dimanche des brandons arrive, comme on le sait, au premier dimanche de Carême. En Auvergne, dans chaque village et même dans chaque quartier, sur les hauteurs ou dans la plaine, dans les petits hameaux comme dans les fermes isolées, on allume, le soir, à nuit close, un feu de joie ou figo. On danse, on chante autour; on saute par dessus, en traversant les flammes. On procède en même temps à la cérémonie des Grannas-mias. La Granno-mio ' est une torche de paille qu'on emmanche sur une latte de bois plus ou moins longue. Quand le figo est à demi consumé, les assistants allument à la flamme mourante les grannas-mias. On les porte à la main et on se rend dans les vergers voisins, dans les champs, dans les jardins où sont plantés les arbres fruitiers. On chante, on crie à tue-tète pendant la marche, la nuit, à la lueur des torches et des étoiles, les paroles suivantes : Granno, mo mio, Granno, mon pouère, Granno, mo mouère! C'est-à-dire : Grannus, mon ami, Grannus, mon père, Grannus, ma mère ! On passe les torches ou les brandons allumés sous chaque arbre; on les promène sous les rameaux, entre les branches, en chantant et criant: