compartiment
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Northern) [kum.pər.tiˈme̞n]
- IPA(key): (Balearic) [kom.pər.tiˈment]
- IPA(key): (Central) [kum.pər.tiˈmen]
- IPA(key): (Valencia) [kom.paɾ.tiˈment]
- IPA(key): (Northwestern) [kom.par.tiˈmen]
Noun
[edit]compartiment m (plural compartiments)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “compartiment”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “compartiment”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “compartiment” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “compartiment”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Dutch
[edit]Etymology
[edit]First attested 1564, borrowed from Middle French compartiment, from Italian compartimento, from Late Latin compartiri (“to divide with, to share with”), from com- + partiri (“to apportion, to divide, to share”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]compartiment n (plural compartimenten, diminutive compartimentje n)
- compartment
- train compartment
- Synonyms: coupé, treincoupé
Related terms
[edit]Descendants
[edit]- → Indonesian: kompartimen → kompartêmèn
French
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Italian compartimento.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]compartiment m (plural compartiments)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “compartiment”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Italian compartire
Romanian compartiment
Borrowed from French compartiment.
Noun
[edit]compartiment n (plural compartimente)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | compartiment | compartimentul | compartimente | compartimentele |
| genitive-dative | compartiment | compartimentului | compartimente | compartimentelor |
| vocative | compartimentule | compartimentelor | ||
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ment (nominal)
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *perh₃-
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Dutch terms borrowed from Middle French
- Dutch terms derived from Middle French
- Dutch terms derived from Italian
- Dutch terms derived from Late Latin
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɛnt
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch neuter nouns
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms derived from Italian
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *perh₃-
- French terms borrowed from Italian
- French 4-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *perh₃-
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
