弘
Appearance
| ||||||||
Translingual
[edit]Han character
[edit]弘 (Kangxi radical 57, 弓+2, 5 strokes, Cangjie input 弓戈 (NI) or 難弓戈 (XNI), four-corner 12230, composition ⿰弓厶)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 356, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 9709
- Dae Jaweon: page 673, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 990, character 15
- Unihan data for U+5F18
Chinese
[edit]| simp. and trad. |
弘 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 𢎞 𪪺 𢎪 𣧀 | |
Glyph origin
[edit]| Historical forms of the character 弘 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
Ideogrammic compound (會意 / 会意) and phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡʷɯːŋ): phonetic 弓 (OC *kʷɯŋ, “bow”) + semantic 口 (“mouth”) – the sound of a bow > a loud sound.
The 口 later corrupts into 厶 (the ancient form of 肱 (OC *kʷɯːŋ)), which Shuowen interprets to be the phonetic component of the character.
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- Hakka
- Eastern Min (BUC): hèng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): heng2 / hoeng2 / horng2
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 6ghon / 2ghon
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hóng
- Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: hóng
- Wade–Giles: hung2
- Yale: húng
- Gwoyeu Romatzyh: horng
- Palladius: хун (xun)
- Sinological IPA (key): /xʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wang4
- Yale: wàhng
- Cantonese Pinyin: wang4
- Guangdong Romanization: weng4
- Sinological IPA (key): /wɐŋ²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fang3
- Sinological IPA (key): /faŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fèn
- Hakka Romanization System: fenˇ
- Hagfa Pinyim: fen2
- Sinological IPA: /fen¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: fen
- Sinological IPA: /fen⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hèng
- Sinological IPA (key): /hɛiŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: heng2
- Báⁿ-uā-ci̍: héng
- Sinological IPA (key): /hɛŋ¹³/
- (Jiangkou)
- Pouseng Ping'ing: hoeng2
- Sinological IPA (key): /hœŋ¹³/
- (
- (Putian)