Aller au contenu

World System Teletext

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le World System Teletext (WST) est un standard de codage et d'affichage d'information télétexte, qui est le standard utilisé pour le télétexte à travers l'Europe aujourd'hui. Il a été adopté comme le standard international CCIR 653 (puis ITU-R BT.653) en 1986 sous l'appellation CCIR Teletext System B[1].

Développement

[modifier | modifier le code]

WST est une extension du standard britannique développé par la BBC et la Independent Broadcasting Authority du Royaume-Uni en 1974 pour la transmission télétexte, complété en 1976 dans le standard Broadcast Teletext Specification. Avec quelques optimisations pour permettre des jeux de caractÚres nationaux alternatifs, et des adaptations pour le systÚme NTSC à 525-lignes au besoin, il a été promu internationalement comme "World System Teletext". Il est accepté par le CCIR en 1986 sous le standard international CCIR 653 (maintenant ITU-R BT.653) comme l'un des quatre standards reconnus pour le télétexte dans le monde (souvent référencé CCIR Teletext System B).

WST en Europe

[modifier | modifier le code]

Toutes les télévisions vendues en Europe depuis le début des années 1980 intÚgrent des décodeurs télétexte au standard WST. WST est utilisé pour tous les services de téletexte en Europe & Scandinavie, y compris Ceefax de la BBC et les services Teletext d' ITV au Royaume-Uni, ZDFtext de ZDF et ARDText d'ARD en Allemagne, et Tekst-TV de NRK en NorvÚge, parmi de nombreux autres services télétextes offerts par des chaßnes de télévision à travers le continent européen.

WST aux États-Unis

[modifier | modifier le code]

WST a Ă©tĂ© utilisĂ© aux États-Unis dans les annĂ©es 1980s, pour le service Electra, qui Ă©tait fourni par SuperStation WTBS (maintenant TBS). Il a aussi Ă©tĂ© utilisĂ© pour d'autres services tĂ©lĂ©textes sur d'autres chaĂźnes/rĂ©seaux aux États-Unis.

Au dĂ©but des annĂ©es 1980s diffĂ©rentes extensions de plus haut niveau ont Ă©tĂ© envisagĂ©es pour la spĂ©cification, basĂ©es sur des idĂ©es promues comme standards videotex mondiaux (service tĂ©lĂ©phonique offrant une combinaison similaire de textes et de graphiques). Les contenus proposĂ©s de plus haut niveau incluaient des graphiques spĂ©cifiĂ©s gĂ©omĂ©triquement (Niveau 4), et des images de qualitĂ© photographique de plus haute rĂ©solution (Niveau 5), envoyĂ©es en utilisant le mĂȘme mĂ©canisme sous-jacent pour la couche de transport. Aucun appareil tĂ©lĂ©viseur n'implĂ©mente les deux niveaux les plus sophistiquĂ©s[2],[3].

Niveau 1 (1976)

[modifier | modifier le code]

La spécification Broadcast Teletext Specification est définie par la BBC, IBA, BREMA en [4]:

  • CaractĂšres Alpha-mosaĂŻques (tracĂ©s par des matrices 2×3)[5] characters[6] (similaires aux caractĂšres de la norme TRS-80 character set):
0123456789ABCDEF
2 NBSP 🬀 🬁 🬂 🬃 🬄 🬅 🬆 🬇 🬈 🬉 🬊 🬋 🬌 🬍 🬎
3 🬏 🬐 🬑 🬒 🬓 ▌ 🬔 🬕 🬖 🬗 🬘 🬙 🬚 🬛 🬜 🬝
6 🬞 🬟 🬠 🬡 🬱 🬣 đŸŹ€ đŸŹ„ 🬩 🬧 ▐ 🬹 đŸŹ© đŸŹȘ đŸŹ« 🬬
7 🬭 🬼 🬯 🬰 đŸŹ± đŸŹČ 🬳 🬮 đŸŹ” đŸŹ¶ đŸŹ· 🬾 đŸŹč đŸŹș đŸŹ» █
  • attributs d'espacement
  • palette de couleurs fixes (rouge, vert, jaune, bleu, magenta, cyan, blanc sur fond noir)
  • support pour double hauteur ou effet flash[7]
  • grille de caractĂšres sur 40 colonne × 24 rangĂšes

(Niveau 1 remplacé par niveau 1.5)

Niveau 1.5 (1981)

[modifier | modifier le code]
Comparaison entre les versions TĂ©lĂ©texte niveau 1 et niveau 1.5 ; À noter : le remplacement de Ó§ par Ăž.

Version étendue du niveau 1, avec support de 13 jeux de caractÚres étendus et d'autres caractÚres à la maniÚre de l'ASCII.

  • Croate, serbe et slovĂšne
  • TchĂšque et slovaque
  • Danois, suĂ©dois et finnois
  • Anglais
  • Estonien
  • Français
  • Allemand
  • Italien
  • Letton et Lituanien
  • Polonais
  • Portugais et espagnol
  • Roumain
  • Turc

C'est le systÚme le plus commun, encore utilisé par la plupart des chaßnes de télévision en 2021.

Niveau 2 (1988)

[modifier | modifier le code]

Le Niveau 2 du World System Teletext est introduit en 1988[8]. Les nouvelle fonctionnalités incluent :

  • Prise en charge multi-langue
  • Mode 32 couleurs[9]
  • Attributs non-spacing
  • Permet des caractĂšres re-dĂ©finissables

(Niveau 2 remplacé par niveau 2.5)

Level 2.5 / Hi-Text (1995)

[modifier | modifier le code]
Teletext Level 2.5 test
Comparison between teletext Level 1.0 and teletext Level 2.5.
Comparison between teletext Level 1.0 and teletext Level 2.5.

Le niveau 2.5 ou HiText.[9],[4] est diffusé dÚs 1994 par la chaßne bilingue franco-allemande ARTE. Avec le niveau 2.5, il est possible de définir la couleur de fond et d'avoir une meilleure résolution pour le texte et les images. Ce systÚme est adopté initialement par ARTE, ARD, ZDF, Bayern 3 et SwissTXT.

Les nouvelles fonctionnalités du télétexte niveau 2.5 :

  • Prise en charge multi-lingue
  • Attributs non-spacing
  • Permet des caractĂšres re-dĂ©finissables
  • Plus large gamme de couleur avec des couleurs re-dĂ©finissables (palette de 4016 couleurs[9])
  • Fournit des panneaux latĂ©raux pour des textes et graphiques additionnels en format 16:9
  • nexTView EPG

Le systĂšme n'a pas Ă©tĂ© largement utilisĂ© pour la diffusion, seule une poignĂ©e de chaĂźnes (ou diffuseur) des États europĂ©ens le prenant en charge.

Les chaßnes de télévision dont on sait qu'elles retransmettent du télétexte de niveau 2.5 à la fin des années 2010 sont :

  • Pays-Bas: diffuseur public NOS (couleur de fond sur chaque page, et une page de test avec des graphiques haute-rĂ©solution),
  • France: France 3
  • Allemagne:
    • ZDF (quelques pages),
    • 3sat (quelques pages)
    • Bayerisches Fernsehen (anciennement et nouvellement renommĂ©e BR-alpha) (sur chaque page dans le passĂ©, maintenant, seulement sur quelques pages),
    • Phoenix (quelques pages),
    • BĂŒrgerfernsehen Gera (couleur de fond sur chaque page, pages de test 460 Ă  485)
    • SWR Fernsehen (tĂ©lĂ©texte de niveau 2.5 complĂštement rĂ©tro-compatible, avec des texte et graphiques de plus haute qualitĂ© sur quasiment chaque page).

Fin 2021, SWR Fernsehen arrĂȘta d'utiliser le systĂšme, mais ZDF, 3sat, Bayerisches Fernsehen et Phoenix ont conservĂ© quelques pages de niveau 2.5 avancĂ©.

L'un des problÚmes avec le niveau 2.5 est que plusieurs cycles de transmission sont utilisés avant que les items de plus haute résolution ne s'affichent à l'écran. Pour voir le télétexte de niveau 2.5, un appareil téléviseur plutÎt récent est nécessaire avec une puce décodeur spéciale requise. Dans le cas contraire, le texte de niveau 1.5 est affiché.

Nouvelles fonctionnalités :

  • jeux de caractĂšres redĂ©finis dynamiquement "Dynamically Redefined Character Set" (DRCS) permettant l'affichage de caractĂšres non-latin (e.g. arabe et chinois)
  • des caractĂšres graphiques picturaux peuvent ĂȘtre dĂ©finis

(Niveau 3 remplacé par niveau 3.5)

Niveau 3.5 (1997)

[modifier | modifier le code]

Le Niveau 3.5 étend le nombre de caractÚres re-définissables et leur complexité et introduit différentes polices de caractÚres et l' espacement proportionnel[9],[10].

Nouvelles fonctionnalités :

  • Jeux de caractĂšres redĂ©finis dynamiquement "Dynamically Redefined Character Set" (DRCS) permettant l'affichage de caractĂšres non-latin (e.g. arabe et chinois)
  • CaractĂšres graphiques picturaux pouvant ĂȘtre dĂ©finis

(Niveau 3 remplacé par niveau 3.5)

  • DiffĂ©rents styles de police
  • Espacement proportionnel.

Niveau 4 (1981)

[modifier | modifier le code]

Le Niveau 4 est proposé en 1981 et essayé par l' IBA[11] No TV set implements this level[2],[3].

  • Graphiques vectoriels en rĂ©solution 320×256
  • Utilisation de la puissance de calcul pour gĂ©nĂ©rer l'affichage Ă  partir d'une sĂ©quence d'instructions de tracĂ©
  • palette de 250 000 couleurs

Le Niveau 5 permet la définition complÚte d'images de meilleure qualité que les caméras vidéo[12]. Aucun appareil télévisé n'implémente ce niveau[2],[3].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Recommendation ITU-R BT.653-3 (02/1998) Teletext systems », sur itu.int.
  2. 1 2 3 « Teletext Transmission », sur ExamPointer, (consulté le ).
  3. 1 2 3 Leonard R. Graziplene, Teletext: its promise and demise, Lehigh University Press, (ISBN 978-0-934223-64-5).
  4. 1 2 Enhanced Teletext specification, ETSI, (lire en ligne).
  5. ↑ Graphics Character Sets etsi.org
  6. ↑ (nl) Wiels, « TeleText - Het Protocol » [archive du ] (consultĂ© le ), Mosaic characters.
  7. ↑ Marcel de Kogel, « P2000 Architecture », sur komkon.org (consultĂ© le ).
  8. ↑ « Teletext Gallery: BBC Ceefax », sur mb21: The Teletext Museum (consultĂ© le ).
  9. 1 2 3 4 D. Kramer, « Higher-level teletext in action », EBU Technical Review,‎ (lire en ligne).
  10. ↑ ETSI EN 300 706 - Enhanced Teletext specification, EBU, , 10 p. (lire en ligne).
  11. ↑ E.P.J. Tozer, Broadcast Engineer's Reference Book, Burlington, Mass., Focus, , 2nd éd., 220 p. (ISBN 978-0-240-51908-1).
  12. ↑ Geoff Lewis, Communications Technology Handbook, Oxford, England, Newnes, , 388 p. (ISBN 0-7506-1729-2, lire en ligne).