Aller au contenu

retentissement

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de retentir, avec le suffixe -ment.
SingulierPluriel
retentissement retentissements
\ʁə.tɑ̃.tis.mɑ̃\

retentissement \ʁə.tɑ̃.tis.mɑ̃\ masculin

  1. Bruit, son rendu, renvoyé avec plus ou moins d’éclat.
    • Les troupes étaient sous les armes. […], le bruit du canon, le retentissement des cloches, les ornemens qui décoraient les maisons et les balcons, et sur-tout l’enthousiasme universel, ont fait de cette entrée la plus brillante solennité. — (« Extérieur : Espagne, Valladolid, le 12 juillet », dans Le Moniteur universel, n° 218 du mardi 6 août 1811, p. 1)
    • Mais bientôt le cliquetis des armes, le retentissement des clairons, ce frémissement d'une multitude qui s'ouvre devant son maître, annoncent la présence du Comte, […]. — (Histoire des faits et gestes dans les régions d'outremer, depuis le temps des successeurs de Mahomet jusqu'à l'an 1184 de Jésus-Christ, par Guillaume de Tyr, tome 1, livre 4, Paris : chez J.-L.-J. Brière, 1823, p. 207)
    • Cette chute dont le retentissement arriva jusqu’à Maurice, loin de l’arrêter, parut donner, une nouvelle impulsion à la vélocité de sa course, …. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T. 1, 1833)
  2. (Sens figuré) Écho puissant des choses qui furent faites, dites, écrites.
    • Mais concevoir la psychologie comme une simple affaire de mécanisme, prétendre ne pas tenir compte de la qualité morale des actes ni de leur retentissement intime... voilà qui nous conduit tout droit au picaresque. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, pages 298-299)
    • Mais au delà des interprétations épidémiologiques et étiologiques, le travail de Tillet eut un retentissement très large sur les modalités de lutte contre la carie du froment, laquelle constituait un souci majeur des agriculteurs du temps. — (Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982)
    • Ma famille incarne ce que la joie a de plus bruyant, de plus spectaculaire, l’écho inlassable des morts, et le retentissement du désastre. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    • Je n'ai qu'un regret : ne pouvoir donner à votre geste le retentissement qu'il mérite. — (Antoine Bello, Scherbius (et moi), Gallimard, page 393)
    • Amorcée au moment du mouvement des Gilets jaunes, la question de la convergence des luttes a pris un sens particulier lors de la crise du Covid-19 avec des retentissements particulièrement significatifs sur les terrains des mouvements sociaux. — (Laurent Lardeux, Les jeunes activistes dans le(s)mouvement(s) climat, Institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire (INJEP), septembre 2023, p. 101)

Prononciation

[modifier le wikicode]


Références

[modifier le wikicode]