Hankany amin'ny vontoatiny

caisson

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

caisson

  1. boaty
  2. fiara miaramila
  3. rafitra iray tsy ahitana rano

Fanononana

  • IPA(key): /kɛ.sɔ̃/ ~ /ke.sɔ̃/

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « caisson » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay caisson. Teny iray fiaviana amin'ny anglisy cassone sy anglisy cajón.

Anarana iombonana

caisson

  1. fonosana (maharitra) izay azo esorina ny rano, mba hanomezana fidirana amin'ny faritra ambanin'ny rano ho an'ny asa injeniera sns
    • During the construction of the viaduct, the sinking of the caissons in the river bed caused much difficulty to the engineer and contractors, as a bed of running sand was encountered; in consequence, the expenditure for these foundations proved almost prohibitive. – Notes and News: Demolition of Rhydyfelin Viaduct, Railway Magazine, pejy 53, January and February 1946
    • Caissons were enclosed dry chambers built on river beds to facilitate the construction of bridge piers. – Bill Bryson, A Short History of Nearly Everything, BCA, pejy 213, 2003
  2. rafitra misy fiasa mitovy amin'izany izay vonjimaika
  3. vatasarihana (takelaka milentika)
  4. vavahady manamorona ny fidirana amin'ny toeram-piantsonana
  5. fitoeran-javatra mitsingevana izay afaka miditra ao anaty rano, mifandray amin'ny zavatra ao anaty rano, ary avy eo atsofoka mba hanandratana ilay zavatra amin'ny fampiasana tsindry rano
  6. Kalesy misy kodiarana roa tarihan'ny soavaly, ampiasain'ny miaramila hitaterana entana (na vatam-paty amin'ny fandevenana)
    • Over hill, over dale / As we hit the dusty trail, / And those caissons go rolling along. – Edmund Louis Gruber, The Caissons Go Rolling Along, 1908
  7. boaty lehibe ho an'ny fitahirizana bala
  8. boaty feno zavatra izay mipoaka amin'ny fipoahana lehibe, ampiasaina toy ny baomba miafina

Fanononana

  • (UK) IPA(key): /ˈkeɪ.sən/, (obsolete) /kəˈsuːn/[1]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (US) IPA(key): /ˈkeɪ.sɑn/, /ˈkeɪ.sən/
  • Rima: -en, -eɪsən, -eɪsɑn

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « caisson » Etimôlôjia

Nindramina tsy novaina avy amin'ny frantsay caisson (midika hoe vatasarihana (anglisy: caisson)), avy amin'ny ôksitana taloha caisson, ôksitana taloha caissa.

Anarana iombonana

caisson

  1. boaty tsy misy rano ampiasaina hampiala ny rano mba hahafahan'ny olona miasa any amin'ny faritra ambanin'ny rano ho an'ny tetikasa fanorenana
  2. kalesy fitaterana

Famakiana fanampiny

“caisson” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

  1. ↑ Ross, Alan S. C. (1970), “Endrika:pagename”, in How to pronounce it, London: Hamish Hamilton, →ISBN, →OCLC, page 56.