Hankany amin'ny vontoatiny

das

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. tendrombohitra

Fanononana

  •  

Tsiahy







Kaornisy

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. antontam-bato, feo mivaivay

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. trano fidiovana, trano fidiovana ivelany

Tsiahy



nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. ny borosy, borosy eoropeanina

Famakiana fanampiny

  • “das”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “das”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Endrik’anarana

das

  1. ploraly ny teny da

Fanononana

Tsiahy

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:sit-pro *tar(l). Mitovy fiaviana amin'ny sinoa 單 (midika hoe only, simply amin'ny teny anglisy).

Isa [[sokajy:Endrika:acn]][[Catégorie:Isa amin'ny teny Endrika:acn]]

das

  1. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  2. ny kardinalin'ny andiany tsy banga kely indrindra

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Inglis, Douglas; Sampu, Nasaw; Jaseng, Wilai; Jana, Thocha (2005) A preliminary Ngochang–Kachin–English Lexicon‎, Payap University, page 22

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey das, avy amin'ny nerlandey tafovoany (1050-1350) das, avy amin'ny dotkh taloha *thas, avy amin'ny prôtô-jermanika *þahsuz. Avy amin'ny nerlandey das.

Anarana iombonana

das

  1. teratany na mponina ao amin'ny fanjakana amerikana, Wisconsin

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny grika δάσος.

Anarana iombonana

das

  1. ny ala

Teny mitovy dika

Tsiahy

Rômani An'I Balkana

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. teratany na mponina ao Serbia
  2. palitao japoney nentim-paharazana vita amin'ny mololo ny Kristianisma
  3. mpanaraka ny Kristianisma izay tsy Katolika, na Protestanta
  4. olona miezaka mampihatra ny toro lalan'i Jesosy Kristy eo amin'ny fiainany
  5. fiteny ofisialin'i Bolgaria
  6. andevo (lahy)

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Rômani Karpatianina

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. teratany na mponina ao Kroasia, olona avy amin'ny foko Kroaty
  2. ny lesona Kroaty

Teny mifandraika

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

das

  1. endriky ny matoanteny dar

Tsiahy

Dômary

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity दश.

Isa

das

  1. folo

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Matras, Yaron (2012) A Grammar of Domari (Mouton Grammar Library)‎, Walter de Gruyter, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy das tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fala

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:roa-opt das, mitovy amin'ny de (midika hoe amy (anglisy: of)) + as (sokajy: feminine plural definite article).

Endrika:-fanafohezana- das

  1. amin'ny
    • Un-a das características que mais nos diferencia das forma de falal de nossus vidiñus, cacereñus i salmantinus, é o mantinimentu da “F” inicial latina – Domingo Frades Gaspar, Vamus a falal: Notas pâ coñocel y platical en nosa fala, Editora regional da Extremadura, Theme III, Chapter 1: A “F” Inicial en Nossa Fala, 2000

Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎, CIDLeS, →ISBN, page 30
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy das tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hindi Fijianina

[Ovay]

Isa

das

  1. folo

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- das

  1. amin'ny, avy amin'ny

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • “o” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
  • “das” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.

Tsiahy

honosiriky

[Ovay]

Mpisolo anarana

das

  1. Mpanao fahatelo ny endrika singiolary ny matoanteny tsy misy dikany ampiasaina hanondroana zavatra tsy misy aina, zavatra tsy hita maso, na zavatra velona tsy olombelona
  2. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary amin'ny endrika filaza manokan'ny olona ampiasaina amin'ny filazana zaza, indrindra fa tsy fantatra ny lahy sy ny vavy
  3. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary amin'ny endriky ny matoanteny manondro olona tsy voafaritra
  4. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary ny matoanteny am-pitiavana
  5. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary amin'ny endriky ny matoanteny personal pronoun ampiasaina hanondroana olona iray izay transgender na tsy binary
  6. manondro olona iray fantatra, matetika amin'ny finday, fa tsy voafetra amin'ity toe-javatra ity
  7. Ny mpisolo anarana tsy misy maha-olona, ampiasaina tsy misy mpanondro ho toy ny foto-kevitry ny matoanteny na ny fanambarana tsy misy maha-olona (fantatra amin'ny hoe ny mpisolo anarana tsy misy maha-olona, tsy misy maha-olona izany na ny toetr'andro izany)
  8. Ny mpisolo anarana tsy misy maha-olona, ampiasaina tsy misy mpisolo anarana, na miaraka amin'ny mpisolo anarana tsy voatonona, saingy misy ifandraisany amin'ny teny manodidina, amin'ny fomba fiteny na fomba fiteny fohy isan-karazany
  9. Manondro toetra na fahaiza-manao tiana, na fahaiza-manao mahomby, lamaody, na malaza
  10. miresaka firaisana ara-nofo na firaisana ara-nofo hafa
  11. firaisana ara-nofo, indrindra fa izay mihoatra noho ny endrika ivelany
  12. rehetra na ny farany, zavatra tsy misy intsony aorian'izany
  13. arahin'ny mpisolo anarana mifandraika izay nolavina sy takarina: Izay, izay

Fanononana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

das

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny do

Fanononana

Tsiahy

Taa

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. endrika hafa amin'ny dasr

Tsiahy

  • Kari, James, editor (2024) Lower Tanana Dene Dictionary, Fairbanks, Alaska: Alaska Native Language Center, →ISBN, page 114
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy das tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. lanjany

Tsiahy

Same Tavaratra

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

das

  1. endrika teny famaritan-toerana singiolary ny teny dat

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

das

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny dar

Fanononana

Tsiahy

Talish

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. endrika hafa amin'ny dast

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy dust.

Anarana iombonana

das

  1. loto, vovoka
    • Na God, Bikpela i tokim snek olsem, “Yu bin mekim dispela pasin nogut, olsem na nau mi gat strongpela tok bilong daunim yu. Bai yu gat bikpela hevi. Hevi yu karim bai i winim hevi bilong olgeta arapela animal. Nau na long olgeta taim bihain bai yu wokabaut long bel bilong yu tasol. Na bai yu kaikai das bilong graun. – 3, 14

Tsiahy

Rômani Vlaksa

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. palitao japoney nentim-paharazana vita amin'ny mololo ny Kristianisma
  2. mpanaraka ny Kristianisma izay tsy Katolika, na Protestanta
  3. olona miezaka mampihatra ny toro lalan'i Jesosy Kristy eo amin'ny fiainany
  4. olona avy amin'ny taranaka Serba (tsy voatery avy any Serbia)
  5. teratany na mponina ao Kroasia, olona avy amin'ny foko Kroaty
  6. ny lesona Kroaty
  7. teratany na mponina ao Serbia

Teny mifandraika

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « das » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny alemanina dass.

Mpampitohy

das

  1. izany
    • Sagom, das odunom-la tävi gretik. – 1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, He says that he will make a big journey.
    • Äsagom obe, das övisitom obi. – Pro yunanef Nedänik, Volapükagased pro Nedänapükans, He told me that he would visit me., 1940
    • If xamobs yufapükis dabinöl, täno mutobs dasevön, das ons valik jenöfo binons geboviks pro disein. – Ge lü Volapük!, Volapükagased pro Nedänapükans, If we examine the existing auxiliary languages, we must admit that they are all indeed useful for the purpose., 1938

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Anarana iombonana

das

  1. teratany na mponina ao amin'ny fanjakana amerikana, Wisconsin
  2. sarontava, ngorinianginy

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

  • “das (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011
  • “das (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy