Hankany amin'ny vontoatiny

lagi

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny malay lagi (midika hoe still more).

Tambinteny

lagi

  1. , mbola betsaka kokoa aza
    • Lagi worse.

Fanononana

Tsiahy

Fotonà Tatsinanana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:poz-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:map-pro *laŋiC.

Anarana iombonana

lagi

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona
  2. miaraka amin'ny teny famaritana: ny ampahany amin'ny lanitra izay azo jerena avy amin'ny toerana manokana na amin'ny fotoana manokana, ny toetrany, sns
  3. matetika mialoha ny: fonenan'Andriamanitra, anjely, fanahin'ny olona maty, sns., ny lanitra, koa, ny hery avy any an-danitra
  4. ny fitambaran'ny tsipika (na tari-dalana) mitovitovy amin'ny hazavana rehetra mandalo amin'ny teboka iray ao amin'ny habakabaka-fotoana
  5. ao amin'ny tranombakoka iray: ny laharana ambony amin'ny sary izay tsy mora hita, koa, ny toerana izay ahantona ireo sary ireo
  6. rahona
  7. olona tsy azo ekena, fahavalo

Tsiahy

  • Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), chapter lagi, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online‎
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. ny faratampony

Fanononana

  • IPA(key): /ˈlɑɡ̊i/, [ˈlɑɡ̊i]
  • Rima: -et, -ɑɡi
  • Hyphenation: la‧gi

Teny mifandraika

Tsiahy

  • lagi in Sõnaveeb
  • “lagi”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fijianina

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. lanitra izany (ny habakabaka ambonin'ny teboka iray)

Teny mitovy dika

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy lag.

Anarana iombonana

lagi

  1. ny banga, ny fahatarana, ny elanelam-potoana noforonin'ny zavatra tsy manaraka, ny latency
  2. fahatarana, faharetana
  3. voaheloka ho amin'ny fitaterana noho ny heloka bevava
  4. gadra, mpanao heloka bevava
  5. fe-potoana fanagadrana
  6. izay mihemotra, izay tonga farany
  7. ny fag-end, ny rump, noho izany
  8. fantsom-boaloboka, amponga, sns., indrindra fa ny iray amin'ireo takelaka tery na fantsom-boaloboka mamorona ny fonon'ny zavatra miendrika varingarina, toy ny vilany, na ny varingarin'ny milina fametahana na milina etona
  9. vorona izy io, ilay greylag

Fanononana

  • IPA(key): /ˈlɑɡi/, [ˈlɑ̝ɡi]
  • Rhymes: -ɑɡi
  • Syllabification(key): la‧gi
  • Hyphenation(key): la‧gi

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

lagi

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary tsy voafaritra ny teny lag

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Endrik’anarana

lagi

  1. ploraly ny teny lago

Fanononana

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Mpampitohy

lagi

  1. ary, koa

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“lagi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Tambinteny

lagi

  1. indray, tsy misy intsony
  2. mandroso sy miverina
  3. amin'ny dingan'ny

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“lagi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. mpitokana-monina

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

  • "lagi" in W. J. S. Poerwadarminta, Bausastra Jawa. J. B. Wolters' Uitgevers-Maatschappij N. V. Groningen, Batavia, 1939
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

lagi

  1. manara-dia

Tsiahy

  • "lagi" in W. J. S. Poerwadarminta, Bausastra Jawa. J. B. Wolters' Uitgevers-Maatschappij N. V. Groningen, Batavia, 1939
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

lagi

  1. lafiny miandalana tsy voatery hanana fomba fijery farany
    • Dheweké lagi keluwèn
  2. vao haingana
  3. fahiny
    • Kaya ing lagi

Teny mifandraika

Tsiahy

  • "lagi" in W. J. S. Poerwadarminta, Bausastra Jawa. J. B. Wolters' Uitgevers-Maatschappij N. V. Groningen, Batavia, 1939
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Karelianina

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. valindrihana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “lagi”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “laki”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, Endrika:ISSN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lodianina

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. valindrihana

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:poz-pro *laɡi (sokajy: emphatic particle). Mitovy fiaviana amin'ny javaney lagi sy seboanô lagi.

Mpampitohy

lagi

  1. ary, koa

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • “lagi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*lagi”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Wilkinson, Richard James (1901), “لاݢي lagi”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 590
  • Wilkinson, Richard James (1932), “lagi”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 4

Tsiahy

Tambinteny

lagi

  1. indray
  2. mandrakariva
  3. mandroso sy miverina
  4. bebe kokoa

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

  • “lagi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*lagi”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Wilkinson, Richard James (1901), “لاݢي lagi”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 590
  • Wilkinson, Richard James (1932), “lagi”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 4

Tsiahy

Nakanai

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:poz-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:map-pro *laŋiC.

Anarana iombonana

lagi

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona
  2. miaraka amin'ny teny famaritana: ny ampahany amin'ny lanitra izay azo jerena avy amin'ny toerana manokana na amin'ny fotoana manokana, ny toetrany, sns
  3. matetika mialoha ny: fonenan'Andriamanitra, anjely, fanahin'ny olona maty, sns., ny lanitra, koa, ny hery avy any an-danitra
  4. ny fitambaran'ny tsipika (na tari-dalana) mitovitovy amin'ny hazavana rehetra mandalo amin'ny teboka iray ao amin'ny habakabaka-fotoana
  5. ao amin'ny tranombakoka iray: ny laharana ambony amin'ny sary izay tsy mora hita, koa, ny toerana izay ahantona ireo sary ireo
  6. rahona
  7. olona tsy azo ekena, fahavalo

Tsiahy

  • Ward H. Goodenough; Ann Chowning (2016) A Dictionary of The Lakalai (Nakanai) Language of New Britain, Papua New Guinea (Asia-Pacific Linguistics; A-PL 29)‎, Canberra: Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, The Australian National University, →ISBN, page 91
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nioey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:poz-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:map-pro *laŋiC.

Anarana iombonana

lagi

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona
  2. miaraka amin'ny teny famaritana: ny ampahany amin'ny lanitra izay azo jerena avy amin'ny toerana manokana na amin'ny fotoana manokana, ny toetrany, sns
  3. matetika mialoha ny: fonenan'Andriamanitra, anjely, fanahin'ny olona maty, sns., ny lanitra, koa, ny hery avy any an-danitra
  4. ny fitambaran'ny tsipika (na tari-dalana) mitovitovy amin'ny hazavana rehetra mandalo amin'ny teboka iray ao amin'ny habakabaka-fotoana
  5. ao amin'ny tranombakoka iray: ny laharana ambony amin'ny sary izay tsy mora hita, koa, ny toerana izay ahantona ireo sary ireo
  6. rahona
  7. olona tsy azo ekena, fahavalo

Tsiahy

  • Wolfgang B. Sperlich (1997) Tohi Vagahau Niue: Niue Language Dictionary, University of Hawaii Press, →ISBN, page 171
  • Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), chapter lagi, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online‎
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

lagi

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny lag

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:poz-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:map-pro *laŋiC.

Anarana iombonana

lagi

  1. lanitra
  2. paradisa

Tsiahy

  • Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), chapter LAGI.2, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online‎
  • Milner, G.B. (1993) Samoan Dictionary, Auckland: Polynesian Press, →ISBN, page 94
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. fijanonana maharitra ao amin'ny toerana iray

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

lagi

  1. tsy miova, maharitra

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tambinteny

lagi

  1. foana, matetika amin'ny fotoana rehetra

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tôkelaoànina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hawaiianina lani sy samôàna lagi. Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny maori rangi sy samôàna lagi.

Matoanteny

lagi

  1. mihira

Fanononana

  • IPA(key): [ˈla.ŋi]
  • Hyphenation: la‧gi

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 176
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

lagi

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona
  2. miaraka amin'ny teny famaritana: ny ampahany amin'ny lanitra izay azo jerena avy amin'ny toerana manokana na amin'ny fotoana manokana, ny toetrany, sns
  3. matetika mialoha ny: fonenan'Andriamanitra, anjely, fanahin'ny olona maty, sns., ny lanitra, koa, ny hery avy any an-danitra
  4. ny fitambaran'ny tsipika (na tari-dalana) mitovitovy amin'ny hazavana rehetra mandalo amin'ny teboka iray ao amin'ny habakabaka-fotoana
  5. ao amin'ny tranombakoka iray: ny laharana ambony amin'ny sary izay tsy mora hita, koa, ny toerana izay ahantona ireo sary ireo
  6. rahona
  7. olona tsy azo ekena, fahavalo
  8. paradisa

Fanononana

  • IPA(key): [ˈla.ŋi]
  • Hyphenation: la‧gi

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 176
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tovaloànina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « lagi » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *laŋi, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:poz-pro *laŋit, avy amin'ny Endrika:map-pro *laŋiC.

Anarana iombonana

lagi

  1. lanitra
  2. paradisa

Tsiahy

  • Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), chapter lagi, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online‎
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. valindrihana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “потолок”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Võrô

[Ovay]

Anarana iombonana

lagi

  1. valindrihana

Tsiahy

Endrika:=wyy=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:wyy]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:wyy]]

lagi

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona
  2. miaraka amin'ny teny famaritana: ny ampahany amin'ny lanitra izay azo jerena avy amin'ny toerana manokana na amin'ny fotoana manokana, ny toetrany, sns
  3. matetika mialoha ny: fonenan'Andriamanitra, anjely, fanahin'ny olona maty, sns., ny lanitra, koa, ny hery avy any an-danitra
  4. ny fitambaran'ny tsipika (na tari-dalana) mitovitovy amin'ny hazavana rehetra mandalo amin'ny teboka iray ao amin'ny habakabaka-fotoana
  5. ao amin'ny tranombakoka iray: ny laharana ambony amin'ny sary izay tsy mora hita, koa, ny toerana izay ahantona ireo sary ireo
  6. rahona
  7. olona tsy azo ekena, fahavalo

Tsiahy

  • Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), chapter lagi, in POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online‎
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy lagi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=lagi&oldid=37564981"