manas
Fiseho
Frantsay
[Ovay]manas
- ploraly ny teny mana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]manas
- ny saina, izay mampiavaka ny olona amin'ny biby
- ploraly ny 'mana'
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay]manas
- mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny mano
Tsiahy
- "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Litoanianina
[Ovay]manas
- : ny ahy, ny ahy
Tsiahy
- “manas”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026
- “manas”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2026
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Tafovoany
[Ovay]manas
- endrika fitantanana hafa
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pali
[Ovay]manas
Famakiana fanampiny
Pali Text Society (1921-1925), “mano & mana(s)”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, page 522
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]manas
- ploraly ny teny mana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]manas
- mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny manar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tetum
[Ovay]manas
- zavatra mifandraika amin'ny hafanana sy ny toe-javatra miteraka
- zavatra mavitrika, ampiasaina na vonona hampiasaina (toy ny bala na ny fitifirana), napetraka (toy ny mikrô na fakantsary)
- zavatra mifandraika amin'ny fihetseham-po mientanentana
- zavatra mifandraika amin'ny lazany, ny hatsarany, na ny maha-mahaliana
- zavatra mifandraika amin'ny loza na risika
- zavatra izay tena manakaiky ny fitadiavana na ny fanombantombanana zavatra ho hita na ho vinavinaina
- zavatra misy zava-manitra, mangidy, manitra, toy ny voan-tsiranoka sy zava-manitra hafa
- zavatra be feo, mamokatra famantarana herinaratra mahery ho an'ny fanamafisam-peo na fitaovana fanamafisam-peo hafa
- Zavatra ampiasaina hanasongadinana ny faharetan'ny zavatra iray na ny habetsahany kely
- zavatra tena haingana na manana hafainganam-pandeha lehibe
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka
[Ovay]manas
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manas tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- frantsay
- Endrik'anarana amin'ny teny frantsay
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- latina
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny latina
- litoanianina
- Mpisolo anarana amin'ny teny litoanianina
- anglisy tafovoany (1100-1500)
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy tafovoany (1100-1500)
- pali
- Anarana iombonana amin'ny teny pali
- portogey
- Endrik'anarana amin'ny teny portogey
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
- tetum
- Mpamaritra amin'ny teny tetum
- tiorka
- Endrik'anarana amin'ny teny tiorka