Hankany amin'ny vontoatiny

olvidar

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Astoriana

[Ovay]

Matoanteny

olvidar

  1. manadino

Teny mitovy dika

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Matoanteny

olvidar

  1. manadino
    • A nobreza de seus esforços não merece ser olvidada.
    • Pelo bem de nossa amizade, olvidarei teus insultos.
    • Infelizmente todos nos olvidámos dos nossos deveres.

Fanononana

  •  
 
  • (Portugal) IPA(key): /ol.viˈdaɾ/ [oɫ.viˈðaɾ], /ɔl.viˈdaɾ/ [ɔɫ.viˈðaɾ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ol.biˈdaɾ/ [oɫ.βiˈðaɾ], /ɔl.biˈdaɾ/ [ɔɫ.βiˈðaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ol.viˈda.ɾi/ [oɫ.viˈða.ɾi], /ɔl.viˈda.ɾi/ [ɔɫ.viˈða.ɾi]

  • Hyphenation: ol‧vi‧dar

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • “olvidar” in iDicionário Aulete.
  • “olvidar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy olvidar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Matoanteny

olvidar

  1. manadino
    • Lo olvidé.
    • Me olvidé de mencionar el asunto.
    • Ya olvidé lo que le dije.
    • Todas las promesas de mi amor se irán contigo / Me olvidarás, me olvidarás – José Luis Perales, Porque te vas, All the promises of my love will leave with you / You'll forget me, you'll forget me, 1974
    • Hildebranda no había de olvidar jamás la primera visión del hombre que apareció en el estribo, – Gabriel García Márquez, El amor en los tiempos del cólera, Hildebranda was not to ever forget her first sight of the man that appeared on the stirrup, ..., 1985
  2. mandao, manadino
    • Me olvidé el pasaporte en el hotel.
    • Nos olvidábamos de los móviles.
    • él mismo estaba entonces con un ala rota, atolondrado y disperso, y decidido a cambiarlo todo y a olvidarse de todo lo demás en la vida por el relámpago de amor de Fermina Daza. – Gabriel García Márquez, El amor en los tiempos del cólera, ... he himself [Dr. Juvenal Urbino] was then with a broken wing, scatterbrained and unfocused, and yet decided to change it all, to forget (about) everything else in his life, all for his love at first sight for Fermina Daza., 1985
  3. mandositra izy mba handositra zavatra iray na olona iray hohadinoina
    • (A mí) Se me ha olvidado.
    • Ya se me olvidó qué llevaba puesto.

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy