lamsvel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lamsvel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lams·vel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  lam zn  en  vel zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lamsvel	lamsvellen
verkleinwoord	lamsvelletje	lamsvelletjes

Zelfstandig naamwoord

het lamsvel o

1. de huid van een jong schaap

   ▸ Hij was nog niet bij de versterkingswerken in aanbouw of hij zag in het avondlicht van de bewolkte herfstdag ruiters die hem tegemoet reden. De voorste, in een viltmantel en met een kardoes van lamsvel op, reed op een wit paard. Het was vorst Bagration.

   ▸ De praktijk valt wel eens anders uit dan de theorie van het ideaal. De manier waarop Cromwell zijn macht soms uitoefende en anderen uitschakelde die zich tegen zijn politiek verzetten, verdient geen schoonheidsprijs. Het gaat echter te ver om hem met Bilderdijk ”een Engelse tiran” te noemen en hem met de woorden van een andere historicus als „de wezenlijke wolf in het lamsvel uitgedost” te betitelen. Nog erger maakte de zeventiende-eeuwse predikant van Zaltbommel, Cornelis van Niel, het die hem een ”Belialsman” noemde.

Synoniemen

• lamshuid

Vertalingen

    1. de huid van een jong schaap   

Engels: lamb's fleece (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'lamsvel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.