
乱髪乱筆乱文・晶子の黒歴史
こんにちは、乱髪乱筆乱文・晶子です。
殿方が政治の話ばかりしてつまらない日々が続いたので、
今日は私が短歌の話をいたしましょう。
晶子は高校時代百人一首がきっかけで和歌にはまって、
当時の想い人の名字から漢字一字入れて短歌を詠むという
今なら一発逮捕モノのキモオタ行為を繰り返していました。
想い人にはそれほど嫌われてなかったと思いますが、
世の中のストーカーは全てそのような都合のいい勘違いをしているものです。
ちなみに、もし今日恐怖の大魔王が突然降りてきて、
「お前の高校時代の情熱歌集か、直近3週間分のグーグル検索履歴か、どちらかを渡せ」 と聞かれたら、
秒で高校時代の激痛歌集の方を全世界にオンライン公開します。
人間が歳をとるということと、人として成長するということは、
全く別の話です。
さて前置きが長くなりましたが、
日本語には掛詞(かけことば)という表現技法があり、
同じ発音の言葉に2つ以上の意味を入れます。
例えば、「まつ」で、「松」と「待つ」をかけるような感じで、
短歌で表の意味が風景を詠っているように見えても、
裏では恋の情熱を詠っていることがあります。
京都人が「おたくのお嬢ちゃんピアノ上手なりはりましたなぁ」と言ったら、 「お前の娘のピアノの練習の音が迷惑だ」という意味ですが、
京都人の本音を風流に伝えるという情熱には1000年以上の歴史があります。
さて、今日は日本三大美人・小野小町の以下の歌を紹介します。
花のいろは うつりにけりな いたづらに 我が身世にふる ながめせしまに
<意味> 美しく咲き誇っていた桜の花びらも
春の長雨が降り続く間にむなしく移ろい色あせ、
同じようにわたしの若さも容色もすっかり衰えてしまった。
なすこともなくこの世に生きてじっと物思いに沈んでいるうちに。
(引用:公益社団法人 関西吟詩文化協会)
<掛詞> ふる:降る(雨がふる)と経る(時間が経つ) ながめ:長雨と眺め
素敵な歌ですね♡
なんだか、晶子もロマンチックな気分になって、 一首読みたくなってきました。
タカイチの 怖きに魚(うお)の 住みかねて
元の濁りの 自民恋しき
※裏の意味も掛詞も何もなくて、まんまそういう意味です。
最後まで読んでくださり、ありがとうございます。
【コーヒー片手に読めないブログ】
Badass Blue Birdに遊びに来ませんか?
乱髪乱筆乱文・晶子をはじめ、クソラテスや飲むチョムスキーなど
12人の気鋭のライター陣が
それぞれの専門領域(国際政治・言語・教育・ AIなど)について
一切忖度無しで自由に語っています。
公式サイトには、元ネタや歴史の背景などに関する嬉しい解説もあるヨ!
💡💡遊びながら、社会のホットトピックについて読んでみる💡💡
👉 公式サイト:badassbluebird.com
🖋ライター紹介
※現在、創設を記念して【先着200名様限定・永年無料枠】提供中です。