
Apresentação pessoal / 自己紹介
Falando sobre mim… (Versão PT/BR)
Bom, confesso que não sou uma pessoa particularmente boa em escrever textos e coisas do tipo, mas tenho mais facilidade em expressar meus sentimentos, pensamentos e opiniões por meio da escrita… Mas também enfrentei problemas relacionados à escrita durante meus dias universitários, pois, por mais que eu tivesse ideias, a escrita acadêmica nunca foi meu ponto forte, e sempre tinha que subir uma montanha para formular ideias e desenvolvê-las desde o início, principalmente durante meu Trabalho de Conclusão de Curso (chamado de TCC aqui no Brasil e um pré-requisito para obter um diploma acadêmico).
Há algum tempo, tenho desenvolvido a ideia de começar a publicar alguns textos sobre várias coisas de que gosto de falar, como futebol, animes, doramas coreanos e japoneses, Educação Física etc. Mas tenho um pouco de vergonha de que amigos e familiares vejam meus textos, então busquei alternativas de plataformas para compartilhar isso e cheguei ao NOTE. Conheci o NOTE graças ao fato de que, como acompanho a J.LEAGUE há muito tempo (especialmente o Vissel Kobe e o Albirex Niigata), acabava vendo muitas personalidades do futebol japonês utilizando o NOTE para publicar textos. Isso me chamou a atenção, pois a plataforma em si é bem agradável para ler e construir textos. Além disso, por ser uma plataforma japonesa, as chances de pessoas que conheço verem meus textos beiram zero.
Pensei muito sobre como desenvolveria as coisas por aqui… Sobre quais idiomas utilizaria para publicar etc. Mas cheguei à conclusão de que irei publicar em português (brasileiro) e em japonês (com a ajuda de um tradutor, pois meu nível no idioma é iniciante kkkkkkkk).
E, saindo da introdução, agora falarei de fato sobre mim:

Nome? Por enquanto, gostaria de manter meu nome em segredo, então usarei o nome de usuário "Otaku2004", pelo menos por enquanto. Talvez, no futuro, eu troque, pois já está me dando vontade de mudar, mas nem sei se é possível alterar o nome de usuário… Mas você deve estar se perguntando: "Qual o significado do nome?" Nenhum kkkkkkk. Como sou ruim em nomear coisas, utilizei o "otaku" para descrever meu apreço por animes. E o "2004" representa o ano em que nasci.
Idade? No momento em que escrevo este texto, tenho 22 anos de idade.

Formação acadêmica? No dia 06/10, me formei em Educação Física em uma universidade pública federal, com o título de licenciado (licença para ser professor em escolas). No futuro, pretendo obter o bacharelado em Educação Física (para atuação em academias e clubes esportivos). Meu Trabalho de Conclusão de Curso foi nas áreas de Educação Física, Formação Humana Integral, Interdisciplinaridade e Cultura Corporal.
Atualmente, trabalho como freelancer e estou em busca de trabalho na minha área de formação, mas está difícil conseguir emprego kkkkkk.
Sou homem e atualmente estou solteiro. Estou solteiro há quase dois anos, desde que meu último relacionamento acabou, em 2024. Mesmo sem brigas com a minha ex, acabei saindo da relação com o coração muito partido, a ponto de ficar com certos traumas. Também acabei adquirindo, como mecanismo de defesa, o medo de me apaixonar novamente, pois minha mente associa o amor/a paixão ao sofrimento pelo qual passei no meu relacionamento anterior e no meu primeiro relacionamento, que aconteceu entre 2021 e 2022. Isso me faz rejeitar e afastar qualquer possibilidade de relacionamento. Sobre essa situação, pretendo abordar e detalhar essa história no futuro. kkkkkkk
Atualmente, moro com meu pai e minha mãe, que são pessoas que precisam de auxílio por conta da surdez. Eu, mesmo sendo filho de dois surdos, nasci com a audição e a fala perfeitas. Tenho também um irmão mais novo, aluno do Ensino Médio, mas que mora com minha avó.
Meus hobbies são:
Futebol (assistir e jogar).
Maratonar animes e doramas japoneses e coreanos.
Ouvir músicas.
Tirar fotos.
Minha comida favorita é:
Pratos salgados: massas (macarrão) e lasanha.
Pratos doces: doce de leite.
Minha comida menos favorita:
Fígado bovino e cebola crua.
E meu lema de vida é:
"Um passo de cada vez e assim viveremos cada dia de cada vez."
Me considero uma pessoa um pouco ansiosa em relação à minha vida e ao meu futuro, mas tento sempre desacelerar e deixar que a vida tome o controle das coisas que não posso controlar. Sou uma pessoa introvertida e tímida, o que é irônico, dada a minha área de formação. Mas adoro esportes, e sinto como se fossem uma das poucas formas pelas quais consigo me expressar perante o mundo.
Meu próximo blog será sobre a minha relação com o Japão, um país que ainda não visitei, mas que, desde criança, sempre chamou minha atenção.
Chegamos ao final do post de hoje, e quero agradecer por terem lido até aqui e pedir desculpas caso o post em japonês saia com algum erro de tradução, pois, como meu domínio do japonês ainda é básico, conto com o auxílio de ferramentas de tradução. Mas darei o meu melhor para evoluir meu domínio do japonês.
Muito obrigado!
自己紹介 (日本語版)
正直に言うと、私は文章を書いたりすることが特別得意な人間ではありません。でも、自分の感情や考え、意見を文章で表現することには、比較的慣れています…。
しかし、大学生活では文章を書くことに関して苦労することもありました。自分の中にアイデアがあっても、学術的な文章を書くことは決して得意ではなく、アイデアをまとめ、それを一から発展させていくために、いつも大きな壁を乗り越えなければなりませんでした。特に、卒業論文を書くときはそうでした(ブラジルでは「TCC」と呼ばれており、大学の学位を取得するために必要なものです)。
少し前から、サッカー、アニメ、韓国や日本のドラマ、体育・スポーツ教育など、自分が好きで語りたいと思うさまざまなテーマについて、文章を投稿し始めたいと考えるようになりました。しかし、友人や家族に自分の文章を読まれることには少し恥ずかしさがあるため、文章を共有できる別のプラットフォームを探していました。そして、NOTEにたどり着きました。
NOTEを知ったきっかけは、私が長い間J.LEAGUEを追いかけていることです(特にヴィッセル神戸とアルビレックス新潟を応援しています)。日本のサッカー界のさまざまな人物がNOTEを使って文章を投稿しているのをよく見かけていました。それがきっかけで、このプラットフォームに興味を持つようになりました。NOTEは、文章を読むのにも、書くのにも、とても使いやすく、居心地のよい場所だと感じています。また、日本のプラットフォームなので、私の知り合いが自分の文章を目にする可能性はほぼゼロに近いと思っています。
ここでどのように活動していくのか、どの言語を使って投稿するのかなど、いろいろと考えました…。そして、ポルトガル語(ブラジルのポルトガル語)と日本語の両方で投稿していくことに決めました(日本語はまだ初心者なので、翻訳ツールの力を借りながら書いていきます。笑笑笑)。
さて、自己紹介はこのくらいにして、ここからは私自身について話していきたいと思います。
名前は? 今のところ、本名は秘密にしておきたいので、ひとまず「Otaku2004」というユーザー名を使うことにしました。少なくとも今はそうするつもりです。もしかしたら、将来変更するかもしれません。すでに変えたい気持ちも出てきているのですが、そもそもユーザー名を変更できるのかどうかも分かりません…。
でも、皆さんはこう思っているかもしれません。「その名前にはどんな意味があるの?」と。
特に意味はありません。笑笑笑

私は名前を考えるのが苦手なので、アニメが好きなことを表すために「otaku」を使いました。そして、「2004」は私が生まれた年を表しています。
年齢は? この記事を書いている時点で、22歳です。

学歴は? 10月6日に、ブラジルの連邦公立大学で体育・スポーツ教育を専攻し、卒業しました。取得したのは、学校で体育教師として働くための教員資格です。将来的には、フィットネスジムやスポーツクラブなどで働くために、体育・スポーツ教育についてさらに学び、別の資格も取得したいと考えています。
私の卒業論文では、体育・スポーツ教育、全人的な人間形成、学際性、そして身体文化という分野を扱いました。
現在はフリーランスとして働きながら、自分の専門分野に関連する仕事を探しています。でも、就職するのはなかなか難しいです。笑笑笑
私は男性で、現在は独身です。2024年に最後の恋愛が終わってから、もうすぐ2年になります。元恋人とは喧嘩別れをしたわけではありませんが、それでも心がひどく傷つき、いくつかの心の傷を抱えることになりました。
そして、自分を守るための防衛反応として、再び誰かを好きになることへの恐怖も抱くようになりました。以前の恋愛で経験した苦しみや、2021年から2022年にかけての最初の恋愛で経験した苦しみが、私の中で愛や恋愛感情と結びついてしまっているからです。そのため、恋愛につながる可能性があるものを拒絶したり、遠ざけたりしてしまいます。
このことについては、いつか自分の経験を詳しくお話ししたいと思っています。笑笑笑
現在は父と母と一緒に暮らしています。両親は聴覚障害があり、日常生活でサポートを必要としています。私は聴覚障害のある両親の子どもですが、聴力にも発話にも問題なく生まれました。
また、高校に通っている弟がいますが、弟は祖母と一緒に暮らしています。
私の趣味は次のとおりです。
サッカー(観戦とプレーの両方)。
アニメや日本・韓国のドラマを一気見すること。
音楽を聴くこと。
写真を撮ること。
好きな食べ物は?
塩味の料理:パスタ(麺料理)とラザニア。
甘い食べ物:ドゥルセ・デ・レチェ(ミルクジャム)。
苦手な食べ物は?
牛レバーと生の玉ねぎです。
そして、私の人生のモットーは、
「一歩ずつ、そして一日一日を大切に生きていこう。」
です。
私は自分の人生や将来について、少し不安になりやすい性格だと思っています。それでも、できるだけ焦らず、自分ではコントロールできないことについては、人生の流れに任せるようにしています。
私は内向的で恥ずかしがり屋な人間です。体育・スポーツ教育を専攻したことを考えると、少し皮肉なことかもしれませんね。
でも、私はスポーツが大好きです。スポーツは、自分が世界に向けて自分自身を表現できる数少ない方法の一つのように感じています。
次回のブログでは、私と日本との関わりについて書く予定です。まだ一度も訪れたことのない国ですが、子どもの頃からずっと日本に興味を惹かれてきました。
今日の投稿はここまでです。最後まで読んでくださり、本当にありがとうございます!
また、日本語の記事に翻訳ミスがあった場合は、申し訳ありません。私の日本語力はまだ初級レベルなので、翻訳ツールの助けを借りながら文章を書いています。それでも、これから日本語力を向上させられるように、精一杯頑張っていきたいと思っています。
最後まで読んでいただき、本当にありがとうございました!