
Hear my whisper
Hear my whisper
To Dylan Thomas and My Grandfather
Hear my whisper, a puff reaching from the West,
And carry it away, whilst you caress the back of the ocean,
Glide along the Mountain ridge into a col,
And gently, raise a flock of Swallows up to sky.
Hear my sorrow, as I stand here in the Darkness of eternity,
Witnessing the Youth of eternity.
Beyond the Darkness, I see a Light dancing above the horizon,
I do not know whether that is a sunset or dawn.
Hear my whisper, I am convinced of my freedom,
As long as I do not lose sight of where the Light is.
I finally start walking towards it, leaving the people’s voices behind,
Bowing to the nameless wind oncoming.
Hear my sorrow, I feel the lives sinking into the shadows of dusk,
And learn the profundity of the world trench.
My heart is at peace, like my Grandfather was,
A man who knew the light was dawn.
Hear my whisper, in spring of Youth, why does everything seem fleeting?
I feel like that light will never return, although I know that dawn will come again.
He knew, at close of day, that beginning he will once again see,
The strength of endless life.
Hear my sorrow, as he was leaving, I saw the wonders in his eyes,
Still did not know the brilliance of Youth.
He knew, at close of day, that beginning he will once again see,
The strength of endless life.
Hear my whisper, a puff reaching from the West,
And carry it away, whilst you caress the back of the ocean,
Glide along the Mountain ridge into a col,
And gently, raise a flock of Swallows up to sky.
“He knew, at close of day, that Light was dawn.”
2025.8.11 in Toronto