
社会彫刻≒ペアテスト(設定資料)
ペアの名前は…FELT、かなり良い。
そして「社会彫刻」を踏まえると、名前として以上に象徴として強い。
FELTという名前
英語の felt は「感じた」「感じられた」という feel の過去形でもあり、名詞ならフェルト(羊毛などを圧縮して作る素材)です。
そしてボイスを考えるなら、フェルトはかなり重要なモチーフです。
ヨーゼフ・ボイスの作品・思想では、フェルトと脂肪は繰り返し登場する素材です。特にフェルトは、断熱・保温・包み込むといった性質から、単なる材料以上の意味を持たせて扱われました。
だから、
EIJIが「社会彫刻」を学びに来て、出会った相手の名前がFELT
というのは、かなり美しい仕掛けになります。
しかも最初は、EIJIも読者も、
「FELT? 変わった名前だな」
くらいでいい。
意味を説明しない。
物語が進んで、ボイスや社会彫刻について理解が深まったところで、読者が、
「FELT……そういうことだったのか」
と気づける。
中性的な名前としても?
十分成立すると思います。
ただし、現実のドイツ人の一般的なファーストネームとして「FELT」という名前が普通に存在する、という設定にすると少し特殊です。
なので、物語上はむしろ、
FELTという名前自体が少し変わっている
ことを利用してしまうのが面白い。
教授が、
「EIJI。そしてFELT」
とペアを紹介する。
EIJIは一瞬、
「FELT……?」
と聞き返しそうになる。
でも本人は何事もなかったように、
「よろしく」
と言う。
性別については一切説明しない。
読者も、
男性なのか、女性なのか、それともそういう分類自体を必要としない人物なのか
分からないまま物語に入っていける。
これは今回のFELTには非常に合っていると思います。
⸻
そして、もう一つ面白い。
feel → felt
という言葉の変化です。
「感じる」から「感じた」へ。
EIJIにとってFELTとの半年間は、最初はただの「他人との共同作業」。
でも、半年間の中で、
自分では感じられなかったものを、FELTと一緒にいることで感じるようになる。
そういう人物にすることができる。
さらに「社会彫刻」は、物を作るだけではなく、人と人との関係や行為によって社会そのものを形づくるという思想です。
だから、
EIJI + FELT
という二人の関係そのものが、一つの「社会彫刻」になっていく。
これは名前としてかなり出来すぎているくらいです。
そして、FELTの性別は最後まで明言しない。
名前を「FELT」とすることで、その人物を「男性」「女性」という最初から用意された属性ではなく、EIJIとの関係の中で少しずつ輪郭が生まれていく存在として描けます。
「ペアテスト」という物語に、かなり相応しい
この作り込みが面白い🤣