
æ Œæ®µã«äžããè±èªã®ææ 衚çŸ
åš(7)ããããã«å¯ãããŠåžå£ããããæã«ãªãããã ãã£ã ãã£ãšèšãããŸããã
"Hmm, I am comfortable."ãããŒãæ°æã¡ããŒã
Are you?ïŒããïŒïŒãšèšããšããŸãã ãã£ã ãã£ãšä»åºŠã¯
ãã»ã»ã»uncomfortableããšèãããŸããã
What? Did you just say "uncomfortable"??
ãã¯ïŒããŸå¯å¿å°æªãã£ãŠèšã£ãïŒïŒã
ãããšNoãšã
"I'm not UNcomfortable."
ãšèšã£ããšãUNã匷ãçºå£°ã
ã»ãŒãããããããšãèšããã®ããããã¯çŽ çŽã«é©ããŸããã
äºéåŠå®ãªã®ã§èŠããã«comfortableãªã®ã§ãããã€ã®éã«ãunãcomfortableã®åã«ã€ãããšéã®æå³ã«ãªãããšãç¥ã£ãŠãããããããããã§ãããŸããããªãŸã©ãã£ãããèšãæ¹ã¯èª°ãããŸãããã©ãããããªè¡šçŸç¥ã£ãŠãããšããããšãåã«äŒãããã£ãã®ã§ãããã
è»ã«ä¹ãéã«ã"Buckle up"ãšèšã£ãŠã·ãŒããã«ãããããŠããã®ã§ãå€ãããšã"unbuckle"ãšããã®ãèªç¶ã«èŠããŠããŸããunãïŒã€æããã ãã§ãããã£ãã©ãªãŒã¯ç¡æèã®å ã«å¢ããŠããŸããããã¡è±èªã§ãããåéšã»è³æ Œå匷ã§ãããããããªåèªãã»ããã«ããŠèŠããããšã¯å¹ççã§å¹æçãæ¬åœã«ããããã§ãã
"Are you comfy?"ã£ãŠããåäŸã«èãã®ã§ããããã®comfyã¯comfortableã®ç¥åŒã§ããã«ãžã¥ã¢ã«ã§æãããèšãæ¹ãªã®ã§ãåäŸãšè©±ãæã«ã¯å€çšããŠããŸãããã¬ã³ããªãŒãªèšãåãã§å€§äººããã䜿ããŸããå¥ã«å¹Œçšãªè¡šçŸã§ããããŸããã
åãããã«"This sofa is so cushy."ãšãããšããã®ãœãã¡ãŒããããã«ãã«ããcushion(ã¯ãã·ã§ã³)ããæ¥ãŠãã®ããªïŒæåŸã«yãã€ãããšcomfyåæ§ãæããã衚çŸã«ãªããŸããèšèã«åããåºããšããã®ãããã¯ãã¯ããã«ãã«ãšããæè§Šãæ³åãããããªãã®ã§ãã
ãšããããæ¥æ¬ã§å€§äººãæã å£ã«ããã®ãèãããšããããçŸå³ããããæå³ãã"yummy"ãããã¯å®å šãªå¹Œå èšèã§ãã䜿ãã®ã¯å¹ŒçšåãŸã§ã§ããããã倧人ã䜿ããšåè«ã ãšæãããŠ1åãããã¯ç¬ã£ãŠãããã§ããããããŸããã«äœ¿ãç¶ãããšã²ãããŸããæ¥æ¬èªã§è¡šçŸãããšãããã¡ããã¿ãããªæãã§ã倧人ã䜿ããšã€ã¿ã€ã®ã§ãã
ãããªãdeliciousãªã®ããäŸãã°"This pasta is delicious."ãšåŠæ ¡ã§ç¿ããããããŸãããããã®åèªã¯æ¥åžžã®äŒè©±ã§ã¯ããŸã䜿ãããªãã®ã§ããéããŸãããå ããããšããããæ±ºããŠééãã§ã¯ãªãã§ãããã ãã å ãã®ã§ããå ãæãæžããªãåé¡ã¯ãããŸããããäŒè©±ã§ãã®åèªãè³ã«ããããšã¯çšã§ãã
ã§ã¯äœãšèšãã®ãé©åãªã®ãã"This pasta is really good."ããã¿ãªè¡šçŸã ãšæããŸããå°ãæåæãããã®ãããã£ãšã¡ãããšããèšãæ¹ãªãã®ïŒããªããŠèãããããšããããããããã¡ãããšããŠãã衚çŸã§ãããªã«ããé£ããèšèã§èšãããšãè¯ãããšã ãšåéšååŒ·ã§æŽè³ãããŠããŸã£ãŠããã®ã§ã¯ãªãããšå¿é ã«ãªããŸãã
ããã¯èªè ã®Yãããã䌺ã£ãè峿·±ã話ããªãã§ããããå€åé ãã«å€±ç€ŒããŸããã®è±èš³ã調ã¹ãã"Hi"ãšåºãŠããŠæåæããããšããããã"Sorry to bother you so late at night."ã¬ãã«ãæ³åãããŠããã®ã ãšæããŸãã察話ãããŠãã人ãšã®é¢ä¿æ§ã«ããããŸããã"Hi"ãçããããšæããã®ã§ããã°ã"I'm sorry it's so late."ãªããŠãããã§ãããããšãŠãå¹³æãªèšãæ¹ã ãšæããŸãã
ãã®æ¥æ¬æãæ¬èªã§ãããæ ã«å ãæç« ãèããã¡ã ãšæããŸããã§ãæ¬èªãšã¯èšããä»äººãžåããŠã®äžå¯§ãªå£èª¿ã«éããªãã®ã§ããååŒå ã§ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšè©±ããããŠããèš³ã§ã¯ãªãã®ã§ããããäœãã¬ãã¬ãã«å ãèšèã«ããå¿ èŠã¯ãªãã®ã§ãããããã£ãæå³ã§ã¯æ¥æ¬èªã®æ¬èªãšããã®ã¯ãã¡ãã£ãšè±èªåŠç¿ã«ã¯éªéã ãªãšæããããšããããŸããæ¥æ¬äººã¯ã©ãããŠãçŽèš³ãå¿æããŠããŸãããã§ãã
ç¹å¥ãªåèªãé£ãã衚çŸã§ææ ã衚ãå¿ èŠã¯å šããªããšæããŸããèšèãå€ããããšãªãææ ãå¹ã蟌ãããšã¯ç°¡åã«ã§ããŸããäŸãã°"I LOVE this pasta!"ãªããŠææ ãããã£ãŠããŸãã倧æåã®LOVEã®ç®æããã©ãŒãŒãããšå°ã匷調ããŠèšãã®ã§ããããã£ã¡ãããããããã¡ããŒããŸãããšåãã«ãªããŸãã"This pasta is SO good!"ãšãããSOã匷調ããŠçºå£°ãããšããã ãã§ææ ãå ¥ããŸããæ¥æ¬èªã§ããè¶ ããããããšãã¡ããŒãŒãŒãããããã ãšéããŸãããã
ã¡ãã£ãšããåèªãæåŸã«ã€ããã ãã§ææ ãå¹ã蟌ãããšãã§ããŸãã
åš(11)ã¯"This is the best pasta ever!"ãªããŠããèšããŸãããä»ãŸã§ã®äººçã§äžçªãããããã¬ãã«ã®è¡šçŸã§ããšãŠã倧ãããªèšãæ¹ã®ããå°ãç¬ããèªãã»ã©ãªãã§ãããã§ãæ¬åœã«çŸå³ãããã ãšããææ ãã¹ãã¬ãŒãã«äŒãããŸããã¢ãã¡æ ç»ããªããã§èŠããã®ã§ãããããç¶æ³æåããææ ãèªã¿åã£ãŠè¡šçŸãèŠãããšããã®ã¯æ ç»ããã©ããšããã®ã¯æé©ã ãšæããŸããæ¬ãããã¹ããé»ã ãšèªãã§ããŠããã©ããã颚ã«ã©ãã匷調ããŠçºå£°ããã®ããªããŠããããªãã§ãããããããåç»ã ãšé³å£°ä»ãã§ææ ãäŒãããè³ã«åŒ·ãå°è±¡ãæ®ãããåŠãã è±èªãå¿ãã«ãããªãã®ã§ãã
æ¥æ¬ã®åŠæ ¡ã§ã¯è±èªã®å匷ãšãªããšãæç« ãèªãã§èš³ãäœæ¥ãäžå¿ã«ãªã£ãŠããŸã£ãŠããã®ãæ®å¿µã§ããææ³ã®ééããæ¢ããããé»ã ãšæãèŠãŠèš³ãäœæ¥ãææ ãæãåãããšãé£ãããè±èªã®è©Šéšã®åŸç¹ãè±äŒè©±ã®ã¬ãã«ãšæ¯äŸããªãåå ã¯ããã ãšæããŸãã
åŠæ ¡ã§ãæ¥æ¬å²ãããäžçå²ããéžæã§ããããã«ããè±èªããšãè±äŒè©±ããéžæã§ããããã«ãªã£ããé¢çœããšæããã§ãããããããã¹ããªåã¯ããã«è±äŒè©±ã®åã䌞ã³ãã§ãããããé»ã ãšæç« ãèªãã®ã奜ããªäººã¯ããããªäœå®¶ã®äœåãæ¥œããã°è¯ãã§ãããäŒã¿æéã®ãã®äºã€ã®ç§ç®ã®çåŸãã¡ã®äº€æµãæ³åããŠã¿ãŠäžãããããžãŒãè±äŒè©±ã§ã¯ãããªé¢šã«èšã£ãŠããã ããšããææ³ã¯ãããªã£ãŠããã ãããšããåŠæ ¡ãžè¡ãæå³ã宿ã§ããŠãæå®€ãšããå Žãçããããšãã§ãããšæããã§ãããªã³ã©ã€ã³ã§ã¯ãªã亀æµã®å Žãèšèã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããŒã«ã亀æµããªããšçãçããšããŠããªããšæããŸãã
Bring Words to Life. ãã²ãèšèã«æ¯å¹ããã
寺ããŒ
ïŒïŒïŒïŒïŒ
ïŒThis article is also available to free members of my newsletter.
ãã®èšäºã¯2025幎5æ29æ¥ã«#theLetterããé
ä¿¡ããããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒ
ãèªãã ãã§è±èªåãäžãã1-2-3 Letterãã®èšäºã§ãã
ãèå³ããæ¹ã¯äžããç¡æã§ãç»é²ããã ããŸãã
ïŒèªè
éå®èšäºã¯ç»é²äŒå¡ã®ã¿ïŒ
Substack å§ãããïŒïŒïŒ
ããããã®ãæžããŠãŸãâ