
ãæ ¶æå€§åŠäº€æçåŠçãæåUCSD Journal ïŒSeptember
çºä¿¡ãããšããããš
ãã¯ããããããŸãã
çŸåšUniversity of California, San Diegoãéç§°UCSDã«æ
¶æãã亀æçåŠããŠããäžç°åä»ã§ããå°æ»ã¯Cognitive ScienceïŒèªç¥ç§åŠïŒã§ã空éã人ã®è¡åãã©ã®ããã«å€ããããã®ããå¶çºçãªäŒè©±ãçã¿åºã空éã«ã€ããŠå匷ããããšæã£ãŠããŸãã
æ
¶æã§ãã2é±éã»ã©åã«ïŒããäžã¶æåïŒæ¥å¹ŽåºŠã®äº€æçåŠç³ã蟌ã¿ãç· ãåããããšæããŸãããç§ã®ãšããã«ãäœäººãèµ€ãã³ãããããé¡ããããŸãããçããã«ãçŽ æµãªæ©äŒãç²åŸããŠã»ãããšæããŸãïŒ
ãšããã§ãç§ã¯æ¥ã
ã®ç掻ãèããNOTEãªã©ãéããŠçºä¿¡ããŠããŸãããã®çç±ã¯ã以äžã®NOTEã§ç¢ºèªããŠããã ããã°å¹žãã§ãããã®äžç°ãšããŠUCSDã§ã®çåŠç掻ã¯ã以äžã®ã€ã³ã¹ã¿ã§ã»ãŒæ¯æ¥çºä¿¡ããŠããŸãããã²ãã©ããŒããŠäº€æçåŠçã®ã¢ã¯ãã£ããªæ¥åžžããèŠå®ã£ãŠããã ãããå¬ããã§ãã
ã€ã³ã¹ã¿ãããäžæ¹ã§ããã®ããã«NOTEãšããåªäœã¯èªåèªèº«ã§æç« ãæ§æããèããªããã°ãªããªããïŒãã®AIæä»£ã«NOTEã§ã¯äžåAIã䜿ããªããšæ±ºããŠãããç§ã«ãšã£ãŠãããããµã³ã¯ãã¥ã¢ãªãèåãªã®ã ãïŒ
æã«äžåºŠãèªæãå«ããŠèªåã®è¡åãæç« ã§æ¯ãè¿ããããšæãããæåUCSD Journeyããå§ããŠã¿ãããã²ä»åŸã®ã¢ã¡ãªã«çåŠããã人ã»ãã人ã«ãšã£ãŠãåèã«ãªãã°å¬ããã
ã¯ããã®æ¬¡ã«
ç§ã枡米ããã®ã¯9æã®äžæ¬ã9/12ã§ãã£ãããããã§ã«æž¡ç±³ããŠ2é±éãçµã£ããåž°åœãŸã§ã®æ®ãæ¥æ°ã¯244æ¥ã§ãçŽ35é±éã§ãããã¡ãªã¿ã«ææ¥ã¯9/24ããå§ãŸã£ãã®ã§äžé±éã»ã©çµéããç¶æ ã ãã¢ã¡ãªã«ã®äžã§ãæãé ãåŠæãå§ãŸã倧åŠãUCç³»åã§ããããïŒUCBãªã©ã¯å°ãæ©ãïŒä¹æå·ã¯ãææ¥ã®æ¯ãè¿ããšãããããã¢ã¡ãªã«ã®é°å²æ°ããäŒãã§ããããšæãã
枡米ãã¢ã¡ãªã«ãšããæ§ãã
ãããããç§ãã¢ã¡ãªã«æ¬åã«èšªããã®ã¯ä»åã®çåŠã§3åç®ã ãã·ã¢ãã«ãšNYã»ãã¹ãã³ã«1åãã€ããããŠä»åã®ã«ãªãã©ã«ãã¢ã3åç®ã ãïŒå¹Œãé ã¯ãã¯ã€ãã°ã¢ã ã«ãè¡ã£ãããšã¯ããïŒã¢ã¡ãªã«ãšããåœã¯è¿å¹Žã®æ
å¢ïŒã«ãã£ãŠããã§ã«å€åœäººã«ãšã£ãŠã¯ãèªç±ã®åœãã§ã¯ãªããããããªãã«ãé¢ããããç§ã¯æ§ããšã¯ã¯ã¯ã¯ãæ¢ãŸããªãã®ã§ããããã®äžã€ã®èŠå ãšããŠèããã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãšããåœãæã€å€åœ©ãªé¡ã§ãããšæããåºå€§ãªã¢ã¡ãªã«ã«ã¯äººçš®ãèªç¶ãæåãçµæžåã倿§ã«å
¥ãçµãã§ããã®ãäžã€ã®é
åãªã®ã ããŸãã§ãªãã§ããããããã§ããã
çããããªããThe United States of Americaã«æ§ããããšãããã®ã§ã¯ãªããïŒ
è¿å¹Žã®æ å¢ãšããã®ã¯ãå çããŠããä»10/8ã«ããOPTïŒåŠäœãåãçµãã£ãåŸã®å°±åŽæéïŒç³è«ã«1000äžå以äžãè«æ±ãããã¥ãŒã¹ãåºãŠããã
äžåç®ã®æž¡ç±³ãä»åããã®ã¯ã¯ã¯ã¯ã¯å€ãããªãã£ãããã¡ãã倧åŠã®äº€æçåŠãããã«ä»åºŠç޹ä»ãããããã¿ããšãã宿°å
±åïŒæç§çãšäŒæ¥ïŒã®å¥šåŠéãé ããŠãããšããããšã§ãåºåœåã¯ããªãã®ç·åŒµã¯äŒŽã£ãŠããããã«ã¿èªç©ºã䜿ã£ãŠã矜ç°ç©ºæž¯ïŒHNDïŒããLAXïŒLAã®ç©ºæž¯ïŒããããŠä¹ãç¶ãã§ç±³åœå
ã§æçã®ãã©ã€ãã§ããLAããSDïŒçŽ20åïŒãŸã§ãåèš10æéã®ãã©ã€ãã§ãã£ããHNDããLAãŸã§ã®é£è¡æ©ã®äžã§ã¯ã»ãšãã©äžç¡ãã§ããªãã£ãããä¹ãç¶ãã®éã空枯å€ã«åºãŠã¿ããšã«ãªãã©ã«ãã¢ãããçé空ãšç©ãã倪éœã®å
ã®ãåºè¿ãã§æŽããããªæ°æã¡ã«ãªã£ãããã¯ãã¯ã¯ã¯ã¯ã§ãã£ãã
ã¡ãªã¿ã«ããã«ã¿èªç©ºã䜿ã£ãã®ã§ç§ã®å¥œããªJALã®æä¹é³æ¥œãI will be there with youãã¯èããªãã£ãããã¢ã¡ãªã«å»ºåœ250åšå¹Žã®ãªãªãžãã«æ¡å
åç»ãèŠãããšãã§ããã
San Diego Life
San Diego空枯ã«ã¯ãç§ã®å°äžåŠã®å人ïŒåœŒã¯ã³ãã«ã¬ããUCSDã«ç·šå
¥ïŒãè¿ãã«ããŠããããè·ç©ã圌ã®å®¶ã«çœ®ããŠãããã«è¿ãã®åŽã«å€çŒããèŠã«è¡ã£ãããå¿
éåãè²·ãã«è¡ã£ãããæž¡ç±³1æ¥ç®ã§ãã£ããããªãå¿ããåããããã®åŸãMove -inãŸã§ã¯åœŒã®å®¶ã§ãäžè©±ã«ãªã£ãã
圌ã®è»ãé転ãããŠãããããŒããIn-N-Outãã·ã§ããã³ã°ã«è¡ã£ãããã©ã³ãã³ã°ãããã¯ã«ããŒã«ãããããæç人ã®ãã€ããããŠããåœŒã®ææçãæ¥œããã ããããæå·®ãã±ã«ã¯æåã®æ°æ¥æ©ãŸãããããããããã以äžã«åœŒã®ãããã§ã¢ã¯ãã£ãã«åãããšãã§ããã
ããã§èšãããã®ã¯ããããŸã§ãããæµ·å€ãžã®æž¡èªçµéšããªããŠããèªåã®åšãã«æ¡å€ãã®å°åãšç¹ãããæã€äººãããã®ã ãäŸãã°äº€æçåŠãªã©ã§ããã°ãå幎ã®äº€æçåŠçã¯ã»ãšãã©ããã¯ãã§ããããåã®å Žåã¯ããŸããŸçŽæ¥ã®å人ãç·šå ¥ããŠãããããã以å€ã«ãå人ã®ã䞡芪ãè¥ãæã«äœãã§ããããè¿æã®äººãSDã«æ¯å€è¡ãããããã¯ããŸãSFCã®ç ä¿®ã§ä»å¹Žã®å€ã«è¡ã£ãããŒã¿ã³ã®å±±éã§è©±ãããã人ãSDã«äœãã§ããããç®±æ ¹ã®æž©æ³ã§è©±ããããå€åœäººãUCSDã§ãã²ã¹ãè¬åž«ãåããææã§ãã£ãããç±³åœå€§äœ¿é€šã§VISAç³è«ãããæã«ç®ã®åã®äººãä»å¹ŽããUCSDã«éãåŠçã ã£ããããããã®ããã«ãæ¡å€äžçã¯çããã®ã§ããããå¶ç¶çãªåºäŒããèªãã®ãã£ã³ã¹ã«ç¹ããããšããããã ããæ¥é ããã¢ã³ããã匵ã£ãŠãããã人ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãæã£ããããããšã¯ããªãéèŠã«ãªã£ãŠããã
Move-in
ãããªãããªã§ãèªåã®çæŽ»ãæŽããããéãã§ããéã«ãMove-inã®æ¥ãæ¥ããæåŸãŸã§å人ãåŒã£è¶ãã®æäŒããããŠãããŠããªãå©ãã£ãã圌ãšäžç·ã«ããã®ã¯ãã£ã4æ¥éã§ãã£ããã倧å€ã«å å®ããŠããããæ¯æ¥ãæ¬åœã«æ¿ãã£ãããç®ã«å ¥ããã®ãå šãŠæ°é®®ã§ãŸãã§åè«ã§ã¯ãªãäžã¶æãããã®æ¿åºŠããã£ãããã ãç§ã¯ãã®æããç¥ã£ãŠãããçåŠã®äºã¶æç®ããžãã¯ã ãæ¥æå·ã§ç޹ä»ãããã
ç§ã®éšå±ã¯I-HouseãšããååãçåŠçã§ååãã¢ã¡ãªã«äººç³»ã§ãããããã«äžäººéšå±ãçšæãããŠããæ°å°ãªã寮ïŒç±³åœå€§åŠã®å€ãã®å¯®ã¯2ã3人ã§äžã€ã®éšå±ãå ±æããã¹ã¿ã€ã«ïŒã§ããããããã³ãã·ã£ã¯ãŒããã€ã¬ã4ã5人ã®Suitemateãšå ±æãã圢ã ãã¡ãªã¿ã«éšå±ã«ã¯ãšã¢ã³ã³ãªã©ã¯ãªãããæé¢šæ©ãå¿ éåã ããšã¢ã³ã³ããªãã®ã¯å šç±³å€§åŠã®å¯®ãéããŠã»ãšãã©å ±éã ãç§ã®Suitmateã¯ããã©ã³ã¹äººã§ãªã©ã³ãã®å€§åŠã«éãçåŠçããããã ã¢ã¡ãªã«ã³ãšChineseã¢ã¡ãªã«ã³ããããŠç§ã®å人ã§ããã
ææ¥ãå§ãŸããŸã§ã®ãäžé±é匱ã¯ãç¹ã«ãã©ã³ã¹äººããã®å人ãã¡ãšããã¹ããããããããããªã€ãã³ããUCSDè¿ãã®èгå
å°ã«åºãããããŸããUCSDã®ãã£ã³ãã¹ã¯æ±äº¬ããŒã 99ååããã£ãºããŒã©ã³ãã®ä¹åã®å€§ãããèªãã®ã§äžäººã§æ£çãã·ã§ãŒãã«ããã®éãªã©ãèŠã€ããããšããŠããã
ããªãæã§ã¯ãã£ããã倧䜿通ã§ãã£ãæ¥æ¬äººã®UCSDçãšãéã³ã«è¡ããããäœããããã©ã³ã¹äººã®Suitmateãšäžç·ã«è¿ãã®æµ·å²žã«è¡ã£ãæã«ãè¿ãã«ããæ¥æ¬äººåŠçéå£ãããããµãšè©±ããããŠã¿ããšæ©çš²ç°ã®ç ä¿®çãã¡ã§ãããç§ãããšããšé£çµ¡ããããšæã£ãŠããSFCåãUCSDã®åå£«ã§æ©çš²ç°ã®ææã®æãåãã¡ã§ãã£ãããããŠãææã垯åããŠãããšãïŒïŒ
ãŸãã«ã»ã¬ã³ãã£ããã£ïŒïŒ
ãµãšåãæéã«ãã£ãåŽã§ããµãšç§ãç¥ã£ãŠããææã®æãåãã¡ãå¶ç¶ã®åºäŒãã ããã®åŸææã«ãæšæ¶ããããBBQã«ãæåŸ ããããã€ãšãªã¢ã®èµ·æ¥å®¶ãå®åã§UCSDã«çåŠããŠããæ¹ãã¹ã¿ã³ãã©ãŒã倧åŠã®å©æãªã©ã«äŒãããšãã§ãããããããŠãŸã茪ãåºãã£ãŠããã®ã§ããã
Week 0ã»1
ãã£ãšMove-inãã1é±é匱ããŠææ¥ãå§ãŸã£ããç§ãä»å£æåã«ç»é²ããã®ãã4ç§ç®16åäœã ããããã ã¯3ç§ç®12åäœãªã®ã§äžç§ç®å€ããææ¥ãææãèŠãŠäžåDropããããšæã£ãŠããããã ã
CogSci1ãDSGN1ãMGT52ãCOMM100ïŒMGT52ã¯ãã®åŸDropïŒã§ãããããªãåºç€ç§ç®éèŠã ãããããã®è©³ããææ¥å
容ã¯ä»åºŠInstagramã§å
¬è¡šããããšæããçµå±äžé±ç®ã¯ã€ã³ãããå€ãã£ãããæµç³ã«ç±³åœã®å€§åŠã§ããReadingã®å®¿é¡ã¯ããªãåºããããææ¥ãšããŠã¯ãç§ç®ã«ãã£ãŠéãããå
±éããã®ã¯ææ¥äžã®æã®ãããæ¹ã ã人æ°ã300人ãè¶
ããŠããææ¥ã§ãããããã®æãäžãããæ¥æ¬ãšã¯å€§ããéãã詳现ã¯ããŸã10æã®Journalã§æžããããšæãïŒïŒ
ç±³åœå€§åŠã𿥿¬ã®å€§åŠã®éããšããæžãããã®ã§æ¯éã«ã
仿ã®ãæåã
ã»ãŸãã¯å€§å€ãäžè©±ã«ãªã£ãå人Kããã®ç®èº«çãªãµããŒããæ¬åœã«åªãããããªãã£ããå°äžç¹æ®µã«ä»²è¯ãããã§ããªãã£ãã®ã«ãé¢ãããæ¬åœã«æè¬ã§ãã
仿ã®ãå¶çºçãªåºäŒãã
ã»ãã¯ãæ©çš²ç°ã®ææãšã®åºäŒããåãæéã«åãåŽããããŠé£ãåããã®ææãç¥ã£ãŠããããšããéãªã£ãå¶ç¶ã
ã»ãã ããã®æ©çš²ç°ã®ææãšã®åºäŒããIhouseã«å
¥ãã«ãŒã ã¡ã€ããããã©ã³ã¹äººã®Jåã§ããã®æ¥å€æ¥ã«èªã£ãŠãããããšãèµ·å ãããããããéžæãå¶ç¶ãåŒãå¯ããã®ã
仿ã®ãåç10æã










仿ã®ãåŸæãšæ¥æã«åããŠã
ã»äžé±ç®ã«Reading課é¡ãçãã«ãªã£ãŠããŸã£ãã
ã»äºç¿ãšåŸ©ç¿ã®æ¹æ³ãèããã«ããŠããŸã£ãããæåã«ããªãæžæã£ãã
ã»äºç¿ã¯ææ¥ã®10ååã§ã圹ã«ãã€ã®ã§ããã
ã»åŸ©è®ã¯ãã¹ãã«ããã
ã»ã©ã³ãã³ã°ã匷å
ã»Office Hourã«ã¡ãããšè¡ã£ãŠã¿ãããããäºã¶æããžãã¯æç Žã®ããŒã«ãŒãã«ããã¯ã
ã»å°éãªè±èªããéãããªãã®ã¯ãã¡ã
ã»ãã£ãšåºäŒã£ã人ãšãŸãã«é£çµ¡ããããååãèŠãããããã
ã»è¡ãããã»ããããããšãªã¹ããäœãã
ã»ç ç©¶èšç»ãèŠçŽããWEBãµã€ãããã¯ããäœãçŽã