イタリア人には「かかと」がアレに聞こえるらしいRei イラストレーター 🇯🇵🇮🇹 日伊夫婦のゆる日常2024年4月20日 08:47私はイタリア語、夫は日本語勉強中の身。私たちは普段から「これはなんていうの?」って聞き合います。そこで、日本人が適当にローマ字読みしても大体伝わるといわれているイタリア語との間で、たまに同音異義語が爆誕する時があります。🐻「ここ、tallone(タッローネ)って日本語でなんていうの?」🐱「かかと、だよ」🐻「えっwwwwww!!!??」🐻「cacato(カカート)????」\\説明しよう!//イタリア語でcacatoとはcacare(意味:うん◯する)の過去形である!!💩#勉強#日本語#イタリア#語学#国際結婚#語学学習#異文化#外国語#外国語学習#イタリア語#イタリア好き#イタリア人#勉強#日本語#イタリア#語学#国際結婚#語学学習#異文化#外国語#外国語学習#イタリア語#イタリア好き#イタリア人