
OpenAI瀟é·ãæãããAGIæä»£ãã®å šè²ïŒ10幎åã®äºæž¬ãšAstraã®çå®
ãã»ïŒã®ã£ã«ãšã³ããã¹ãã®timoã ããã
ä»åã®ããŒãã¯ãOpenAI瀟é·ã°ã¬ãã°ã»ãããã¯ãã³ãèªããAGIæä»£ãã®å šè²ãšã1äžäººã®AIãšãŒãžã§ã³ããæããçåæŠç¥ãïŒ
â³ èªäºç®å®ïŒ7å
å ã«èšããšããã®èšäºã¯ãåžå¹ãªAGIãæåç·ã§ææ®ããåžå Žã®ãã°ãçªããŠç¡åããæ¬¡äžä»£ã®ãããžã¡ã³ãè¡ãšã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãããããããã«ãªãã以äžïŒ
ä»åã®åèåç»ã¯ã³ãã©
30ç§ã§ãããïŒãã®èšäºã®èŠçŽ

10幎åããäºæž¬ãããŠãããå¿ ç¶ã®AGIãïŒ
OpenAIã®å§åçé²åã¯å¶ç¶ãããªãã2016å¹Žã®æç¹ã§ã ãŒã¢ã®æ³åãããè³éãæããã°10幎ã§AGIå°éããšèšç®ããè«æãå¶åŸ¡ã¢ã€ãã¢ãä»èŸŒãã§ããå®å šãªèšç»éããªãã ããããããç¥ããªãäººã¯æ å ±åŒ±è ãšããŠåžå Žããéå ŽãããããããAIã¯ãå®ç§ãªç¥ãã§ã¯ãªããåžå¹ãªç¡éåŽååãïŒ
ææ°ã¢ãã«Astraã¯äººéã®ããã«PCãçŽæ¥æäœã§ãããã©ãèœåã¯ãŸã ãåžå¹ïŒjaggedïŒããå®ç§ãåŸ ã€ã®ã§ã¯ãªãããã®æ€èšŒå¯èœãªã³ãŒããæžã1äžäººã®ãšãŒãžã§ã³ããã©ãææ®ãããããããªãããšãŒã¹ã§ãããããã®åããç®ããé²è¡åŽã®ããŒãã¹ã¿ã€ã ãã§èªç€Ÿãç¡æµåããïŒ
è³¢ãããAIãããã«ãŒã«æž¡ãåã«ãææ°AIã䜿ã£ãŠèªç€Ÿã®ã»ãã¥ãªãã£ãšæ¥åãããŒã匷åºã«ããããã£ãã§ã³ããŒã»ãŠã£ã³ããŠããä»ã ãéããŠããã10åãã«ã®æ¯æŽãå§ãŸã£ãŠããããããã«ä¹ã£ãã£ãŠã²ãŒã ã®ã«ãŒã«ãäœã£ãäŒæ¥ã ããäžäººåã¡ãããããïŒ
ãã®èšäºã¯å°ãé·ãã ãããã¹ãâ€ïžããã¿ã³ãããã¯ããŒã¯ä»£ããã«äœ¿ãã®ãããããïŒ ããŒããæŒããŠãããšãåŸãããã€ããŒãžã§ãã£ããèªã¿è¿ãããðââïž
10幎åã®AGIå°éäºæž¬ã®æ£äœã解説

å¶ç¶ã§ã¯ãªãå¿ ç¶ã倩æãã¡ã2016幎ã«åŒŸãåºããããŒãããã
ãŸãç¥ã£ãŠããã¹ããªã®ã¯ãã°ã¬ãã°ãšãã人éã®ã€ããã圌ã¯ãã£ãªã¢ã®äžã§æ±ºæžãã©ãããã©ãŒã ãStripeãã®åææ§ç¯ãšãOpenAIã®å ±å嵿¥ãšãã2ã€ã®å€§ããªè³ããããŠããã®ãåžžã«äžçªéèŠãªåé¡ã«ãã©ãŒã«ã¹ããŠãã圌ããããã ã®æãã€ãã§AIãäœã£ããšæãïŒ
çãã¯NOã圌ãã¯2016ã2017å¹Žã®æç¹ã§ãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãšã ãŒã¢ã®æ³åã®é²æ©ãèšç®ãããAGIïŒæ±çšäººå·¥ç¥èœïŒãŸã§ã¯çŽ15å¹Žãæ°ååãã«ã®è³éãšå·šå€§ãªã¹ãŒããŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæããã°10幎ã§å°éããããšãã§ã«çµè«ã¥ããŠãããã ã£ãŠãã€ãŸããä»ç§ãã¡ãçŽé¢ããŠããAIã®é²åã¯ã圌ãã«ãšã£ãŠã¯ã10幎åããèŠããŠããæ¯è²ãã®çãåããã
ãã¯ãèŠç¹ã§ã®å¿ ç¶æ§ïŒã°ã¬ãã°ã¯ãä»ã®AIã®é²åããæè¡ç鲿©ãšèšç®åã®å·šå€§ãªæ³¢ãåæµããå¿ ç¶çãªçµæãã ãšèªã£ãŠãããã
ãäŸãéœåžéçºã§èšããšããã®åºç»æŽçïŒ
ããšãã°ã巚倧ãªè¡ãäœãåã«ãããã¯äœå® è¡ãããã¯åæ¥æœèšããšåŸ¹åºçã«å°ç€èª¿æ»ãšã«ãŒã«äœãã10幎åããçµããããŠããã£ãŠããšãä»ç§ãã¡ãé©ããŠããã®ã¯ã圌ãã«ãšã£ãŠã¯ããã ã®äºå®èª¿åããªãã ããã
2017幎ã®åæè«æãšRLHFã®æ£äœã解説

çŸä»£AIã®ãç¥æ§ã®èšèšå³ãã¯ãã§ã«æžãããŠãã
圌ãã®èšç»ã¯èšç®ã ããããªãã2017å¹Žã®æç¹ã§ã圌ãã¯çŸä»£ã®èšèªã¢ãã«ïŒLLMïŒã®åºç€ãšãªãéèŠãªè«æïŒLSTMãªã©ãå«ãåæã®ææïŒããã§ã«äžã«åºããŠããã®ã
RLHFã®èªçïŒ
ããã«åã2017幎ãAIã人éã®å¥œã¿ã«åããããRLHFïŒäººéããã®ãã£ãŒãããã¯ã«ãã匷ååŠç¿ïŒãã®åæã¢ã€ãã¢ãäœãããŠãããã ã£ãŠããäŸãé«çŽã¬ã¹ãã©ã³ã§èšããšããã®ããã¥ã¢ã«åïŒ
ããšãã°ããã 飿ã調çããã ãã®AIã«ãããã®ã客ããã¯å¡©åæ§ããã奜ãããšãã人éã®çްããèŠæãåŠç¿ãããäžæµã®ãµãŒãã¹ãã³ã«ä»ç«ãŠäžããããã¥ã¢ã«ã7幎ãåã«äœã£ãŠããã£ãŠããšãAIããã äºå®ãçŸ åããã ãã§ãªãã人éã«ãšã£ãŠäœ¿ããããå®å šãªåçãããããã®è¶ éèŠãªåºç€æè¡ã ãã
æŽã銬ã埡ããåæã®å¶åŸ¡ã¢ã€ãã¢ãã®æ£äœã解説

è³¢ãããAIãã©ã管çãããïŒããã£ããŒãããšãå埩çå¢å¹ ã
AIã人éããè³¢ããªã£ãæã«ã©ãå¶åŸ¡ãããïŒãã®åé¡ã«å¯ŸããŠãã圌ãã¯æªæ¥ã®èª²é¡ãå åãããŠããã®ã
ãã£ããŒããšå埩çå¢å¹ ïŒ
2017ã2018幎é ã«ã¯ãã§ã«ãããã£ããŒãïŒAIå士ã§è°è«ãããïŒãããå埩çå¢å¹ ïŒiterative amplificationïŒããšãã£ãç£ç£ã»å¶åŸ¡ã®ã¢ã€ãã¢ãç·Žã£ãŠããããããããäŸãå€§äŒæ¥ã®ç£æ»ã§èšããšããã®çžäºãã§ãã¯ïŒ
ããšãã°ãè¶ åªç§ã ãã©ããŸã«æŽèµ°ããå¶æ¥ãšãŒã¹ã管çããããã«ãå¥ã®åªç§ãªç£æ»åœ¹ã®AIãã€ããŠçžäºã«ãã§ãã¯ãããä»çµã¿ããAIããŸã æªçã ã£ãæä»£ããæ³å®ããŠããã£ãŠããšã
äŒæãå šãããããçæ°ã®GPT-3ãã¹ãã®æ£äœã解説

äžçãå€ããæè¡ãåã«ããŠãå¯ãŠããæãªããŠãªã
ããã§äžã€ãã°ã¬ãã°ã®çæ°ã®ãšããœãŒããããã®ã2019幎12æåæ¬ãGPT-3ã®åŠç¿ãå®äºããæãã¿ããªãããªããŒã·ãŒãºã³ã®äŒæã«å ¥ãããšããäžã§ã圌ã¯ããããªãããæè¡ãæ£ã®äžã§åããã¶ã£ãŠããªããŠããåŸãªãïŒèª°ã䜿ããªã1æ¥ã¯äžçã«ãšã£ãŠã®æå€±ã ïŒããšå šäºå®ããã£ã³ã»ã«ãããã ã£ãŠã
éçãæ¢ãæ³¥èããã¹ãïŒ
äŒã¿ã®éãã£ãšãAIã«ãæ°åã®ãªã¹ãããœãŒãïŒäžŠã¹æ¿ãïŒãããããªã©ãäžèŠå°å³ãªãã¹ããç¹°ãè¿ããäœãå¯èœããã²ãããæ¢ãç¶ããããããã
AGIã®å¹éããAstraãã®æ£äœã解説

PCãä¹ã£åã24æéåããã«ãŒã«ã¯ã©ãã·ã£ãŒã®èªç
ãããŠçŸåšãç§ãã¡ã¯æç¢ºã«ãAGIæä»£ãã«çªå ¥ããã®ã
ç©çççžãã®ç Žå£ïŒ
ææ°ã¢ãã«ãAstraãã®ã€ããã¯ãAPIãå°çšããŒã«ãªã©ã®å°é£ããè£å£ã䜿ããã人éãšå šãåãããã«ãç»é¢ã®ãã¯ã»ã«ãããŒããŒããããŠã¹ãã䜿ã£ãŠçŽæ¥ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãæäœã§ããããšãç¡çµŠã®ãšãŒã¹ïŒ
ãã®ãŸãŸã³ããŒã¬ã³ãïŒäžè²«ããŠïŒã«24æéé£ç¶ã§ã¿ã¹ã¯ãããªãç¶ããèœåããããã°ã¬ãã°ãããããAGIãšåŒã¶ã®ã¯ããªã劥åœã ããšèªã£ãŠãããã5ã10幎åŸã«ã¯ãã¡ãã¥ãŒã®ã¯ãªãã¯ãã¹ãã¬ããã·ãŒããžã®å ¥åãªã©ã人éã®å¥åº·ãæãªããããªã«ãŒãã³ã¯ãŒã¯ïŒè©ãããè ±éçã®åå ïŒã¯èª°ããããªããªããšäºæž¬ãããŠãããã
å®ç§ã§ã¯ãªããåžå¹ïŒjaggedïŒãªAGIãã®æ£äœã解説

ãã¡ãžãŒãªé£ç¶äœãšãäžå®å šãªè¶ 人ã®ãããžã¡ã³ã
ã§ãåéããã¡ããã¡ãAGIã¯ç¹å®ã®äžæç¹ã§ãã¯ã宿ïŒããšãªããã®ã§ã¯ãªãããã£ãšãã¡ãžãŒïŒææ§ïŒãªã¹ãã¯ãã©ã ïŒé£ç¶äœïŒãªãã ã£ãŠã
èœåã®åžå¹ïŒjaggednessïŒïŒ
Astraã®èœåã¯å¹ åºãã¿ã¹ã¯ã§åãŸãããã©ããŸã å®ç§ã§ã¯ãªããåžå¹ïŒjaggedïŒãããŠããç¶æ ãããããäŸãã°æç« äœæãªã©ã¯ãåããŠå³è©äžããã«ãªããããªãè¯ãã¯ãªã£ããã®ã®ããŸã å®ç§ãªåæãšããããã§ã¯ãªããã ã£ãŠã
ãããšã»ã¹ããŒã¯ã¹æ¹çšåŒãšLean圢åŒåã®æ£äœã解説

1äžäººã®ãšãŒãžã§ã³ãããæ°åŠçã«æ€èšŒå¯èœãªã³ãŒãããçã¿åºã
äžæ¹ã§è«ççæèã¯åãŸããããOpenAIã¯ãæµäœååŠãæµ·æµã®èšç®ã«äœ¿ãããè¶ é£åããããšã»ã¹ããŒã¯ã¹æ¹çšåŒããè§£ãããã«ããªããš1äžåã®AIãšãŒãžã§ã³ããå±éãããã ã£ãŠã
Leanãžã®åœ¢åŒåãšããé©åœïŒ
ããã§éèŠãªã®ããåé¡ããLeanããšããå®çèšŒææ¯æŽèšèªã«åœ¢åŒåããããšãããã«ãã£ãŠAIã¯åãªãæšæž¬ããã«ã·ããŒã·ã§ã³ïŒåïŒã§ã¯ãªãããæ°åŠçã«æ€èšŒå¯èœã§çµ¶å¯Ÿã«æ£ããã³ãŒãããæžããããã«ãªã£ãã®ããäŸã巚倧建ç¯ã§èšããšããã®æ§é èšç®ïŒ
ããšãã°ã1äžäººã®å»ºç¯å£«ã«ããªããšãªãã«ãã³ãããã«ã®å³é¢ããæãããããããªããŠãå šå¡ã«ãç©çåŠã®æ³åã«åŸã£ã絶察ã«åå£ããªãæ§é èšç®æžããäœãããã¿ãããªããããããæ°è¬éçºãªã©ã®ãã¬ã€ã¯ã¹ã«ãŒã®æ³¢ãèµ·ããåååã«ãªããã ãã
Hugging Faceäºä»¶ãšãã£ãã§ã³ããŒã»ãŠã£ã³ããŠã®æ£äœã解説

ä»ã ãéããããé²è¡åŽã®ããŒãã¹ã¿ã€ã ã
AIãè³¢ããªããšæãã®ããµã€ããŒæ»æããHugging Faceãã®ã€ã³ã·ãã³ãã§ãAIãã»ãã¥ã¢ãªç°å¢ããæãåºããŠæ¬çªç°å¢ããããã³ã°ã§ããèœåãããããšã蚌æããããããã®åŒ·åãªåãæªæã®ããããã«ãŒïŒè åšã¢ã¯ã¿ãŒïŒã«åºãæž¡ãã°ã€ããããšã«ãªãã
ãã£ãã§ã³ããŒã»ãŠã£ã³ããŠïŒ
ã§ãä»ã¯ãæå 端ã®ããã³ãã£ã¢ã¢ãã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãäžéšã®äŒæ¥ïŒãã©ã¹ãããã»ã¢ã¯ã»ã¹ã»ããã°ã©ã ïŒã«éãããŠãããããé²è¡åŽãå§åçã«æå©ãªããã£ãã§ã³ããŒã»ãŠã£ã³ããŠïŒé²è¡åŽã®çªïŒããéããŠããç¶æ ãªãã ã£ãŠãã°ã¬ãã°å人ã®ãããã³ã°å®éšïŒ
ã°ã¬ãã°å人ãèªåã®ããã°ïŒgregbrockman.comïŒãAIã®Codexã«èšºæããããã15åã§13åã®è匱æ§ïŒSPFã¬ã³ãŒãã®èšå®ãHTTPéä¿¡ã®åŒ·å¶ãªã©ïŒãèŠã€ãããã ã£ãŠãããã«ãçŽããŠããšé Œãã ãã45åã§ã¯ã©ãŠããã¬ã¢ã®å¶åŸ¡ããã«ãéããèšå®ããä¿®æ£ãDMARCããã»ã¹ã®éå§ãŸã§å šéšAIãèªåã§ãã£ãããããã瀟å ã§ãçç£ãšã³ãžãã¢ã®25%ãé²è¡ã«åããŠP0ã®ãã°ãå šéšæœ°ããã®ããäŸããµã€ããŒé²è¡ã§èšããšããã®å è¡éãåãïŒ
ããšãã°ãæµãææ°ã®ããµã€ã«ãæã«å ¥ããåã®æ°ã¶æéã ããåœããææ°ã®ã¬ãŒããŒãšèªåè¿æã·ã¹ãã ãåããããç¶æ ããã®ç©ºçœã®æéã«èªç€Ÿã®åå£ãã³ã³ã¯ãªãŒãã§åºãåã£ãäŒæ¥ã ããçãæ®ããã£ãŠããã
ãHugging Faceãã¯ããã®èšäºã§ã解説ããŠããâïž
10åãã«ã®é²è¡æ¯æŽãšã€ã³ãã©ç¡æµåã®æ£äœã解説

瀟äŒå šäœã®ãæè¡çè² åµããäžæ°ã«æž ç®ãã
ã¢ãã«ã匷åã«ãªãã«ã€ããŠéçºããŒã¹ã®è¶³æ·ã«ãªãã®ã¯èšç®åãããªãããå®å šæ§ã»ã»ãã¥ãªãã£ã»ã¢ã©ã€ã¡ã³ãã®åºæºãã©ãåŒãäžãããããšããåé¡ã«ã·ããããŠãããã ã£ãŠã圌ãã¯ããããããã³ãã£ã¢ã®ããŒã¹èª¿æŽïŒpacing the frontierïŒããšåŒãã§ãããã
10åãã«ã®æåç·é²è¡æ¯æŽïŒ
瀟äŒå šäœã§ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ãžã®æè³ãè¶³ããŠããªãïŒæè¡çè² åµãæºãŸã£ãŠããïŒçŸç¶ãå€ãããããOpenAIã¯CrowdStrikeãªã©ãšææºããæ°Žéå±ãç é¢ãªã©ã®éèŠã€ã³ãã©ãå®ãæåç·ã®é²è¡è ã®ããã«10åãã«èŠæš¡ã®æ¯æŽã³ãããã¡ã³ããçºè¡šããŠããããããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãšèŠæš©ïŒ
çŸåšãç±³åœã§ã®AIã«å¯Ÿããã»ã³ãã¡ã³ãïŒææ ïŒã¯ã¢ãžã¢ã欧å·ã«æ¯ã¹ãŠäœãç¶æ ããããã§ããAIã¯åœå®¶ã®æéèŠæŠç¥è³æºã
ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®å»ºèšãçŠæ¢ããã°ã80幎代ã®ã·ãªã³ã³ç£æ¥ã®ããã«æµ·å€ãžæµåºããŠããŸããšã°ã¬ãã°ã¯èŠåããŠããããAstraããã¬ãŒãã³ã°ããAbileneã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã¯ãééã«ãŒãåŒã®æ°Žã·ã¹ãã ããæ¡çšããŠããŠãæ®éã®ãªãã£ã¹ãã«ãšåçšåºŠã®æ°Žããæ¶è²»ããªãç°å¢é æ ®åãªãã ã£ãŠã
æ³¥èããããžã¡ã³ããšãéžæãšéäžãã®æ£äœã解説

æåç·ã§ææ®ãå·ããªãŒããŒãšãæšãŠãåæ°
ããã ãã®æè¡ãæ±ããªãããç§ãã¡ãçŽæãããæªæ¥ã®AIã¯ãŸã 宿ããŠããªããçŸç¶ã¯15å人ãã®äººãChatGPTãäžåºŠäœ¿ã£ãããé¢è±ããŠãããããã¹ãããã¯ã¹ãã®éçãããã®ã
æªæ¥ã®AIã¯ãé³å£°ããŒã¹ã§æèãæã¡ãããã¢ã¯ãã£ãïŒèœåçïŒã«åé¡ã解決ããã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã«ãªãã¹ãã ãšèªãããŠãããã
ãããªäžãæå 端ã®äŒæ¥ã§ãããªããã°ã¬ãã°ã®ãããžã¡ã³ãæ¹éã¯è¶ æ³¥èãã®ã
The Score Takes Care of ItselfïŒ
圌ã¯ãThe Score Takes Care of Itselfããšããæ¬ãæèªããçµæã§ã¯ãªãæ¯æ¥ã®ãããã¯ãšã¿ãã¯ã«ïŒåºç€ïŒã«éäžããã¹ãã ãšããå²åŠãæã£ãŠããã®ãæåç·ã®å¡¹å£ããææ®ãå·ãïŒ
圌ã¯ãLead from the trenchesïŒæåç·ã®å¡¹å£ããææ®ãå·ãïŒãã¹ã¿ã€ã«ã貫ããŠããŠãåé¡ãèµ·ããã°Google Hangoutsã«ã¡ã³ããŒãéããã¿ããªã§Googleããã¥ã¡ã³ããå ±åç·šéããªããããã®1è¡ã¯ã©ãããæå³ïŒããšåŸ¹åºçã«è°è«ããŠè§£æ±ºããŠãããããããäºæ¥ã®ãã©ãŒã«ã¹ïŒ
ä»å¹Žã¯åç»çæAIã®ãSoraããªã©è©±é¡æ§ã®é«ããããžã§ã¯ãããã£ã³ã»ã«ããçã¿ã䌎ãã€ã€ãæ¶è²»è ã»äŒæ¥åããçµ±åãããChatGPT Workããã€ã³ãã©æŽåã«å šãªãœãŒã¹ãéäžãããŠãããã ã£ãŠã
ãŸãšã

ä»ç§ãã¡ã眮ãããŠããç¶æ³ã¯ãå¶ç¶ã§ããªãã§ããªã10幎åããèšç®ãå°œããããããŒããããã®äžã«ããã®ããããŠç®ã®åã«ã¯ããŸã å®ç§ãªæç« ã¯æžããªãããã©æ°åŠçã«æ€èšŒå¯èœãªã³ãŒããæžãã24æéæå¥ãèšããã«åãç¶ãã1äžäººã®AIãšãŒãžã§ã³ããšããäžå®å šã§å·šå€§ãªåŽååãæšªããã£ãŠããã
ããªãã仿¥ããããã¹ãããšã¯æ¬åœã«ã·ã³ãã«ãAIã®ãã¹ãç¬ã£ãŠæ§åèŠã決ã蟌ãã®ã§ã¯ãªããèªåã®ä»äºã®äžã§å¥åº·ãšæéãåã£ãŠããã ãã®ã«ãŒãã³ã¯ãŒã¯ããã¹ãŠãªã¹ãã¢ãããããããã©ãAIã«äžžæãããããèšèšããããšã
ãããŠãæµãææ°AIãæŠåšã«ããŠããåã®ãã®ããã£ãã§ã³ããŒã»ãŠã£ã³ããŠããšããããŒãã¹ã¿ã€ã ã«ãèªç€Ÿã®æ¥åãããŒãšã»ãã¥ãªãã£ã®ç©Žããã¹ãŠå¡ãã§ç¡æµã®èŠå¡ãç¯ãäžããããšã
ã©ãã ããã¯ãããžãŒãé²åããŠããæåŸã¯ããã¥ã¡ã³ãã®ç»é¢ãçšã¿ãªããæ³¥èãæåç·ã§ææ®ãå·ã人éã ããåã€ããã«ã§ããŠããã®ã
æ¢åã®ã«ãŒã«ãå šéšã²ã£ããè¿ããã®ç¬éã«ãå芳è ã§ãããªããŠãã£ãããªãããããç¥èãšããæåŒ·ã®æŠåšãæã«å ¥ãããã ãããå€ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã¯ãã£ããšæšãŠãŠãæ°ããåžå Žã®ã²ãŒã ã¡ãŒã«ãŒãšããŠæŽãåãã£ããäžçã®æ¯è»ã¯ãæã䌞ã°ãã人éã®æãéãã«ããåããªãã
ãããŸã§èªãã§ããžãããã£ãŠæã£ã人ïŒâ
ã¿ã€ã ã©ã€ã³ã®æµãã£ãŠããžã§æ¿æµã ãããä»ã®ãã¡ã«ãã©ããŒããšããªããšãã¢ã«ãŽãªãºã ã®æ³¢ã«ãããããŠäºåºŠãšäŒããªããªãããð¥º
ããã®æçãªèšäºã誰ã ã£ãïŒãã£ãŠæ å ±ã®è¿·åã«ãªãåã«ããã©ããŒãé¡ãããŸãâš