メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

プレむベント『䞖界で䞀番悲しい音楜』トヌクレポヌト | 11/16土 |第25回フィルメックス

    第25回東京フィルメックスのプレむベントで、カナダの鬌才ガむ・マディン監督の『䞖界で䞀番悲しい音楜』2003が䞊映された。カナダ䞭倮郚のマニトバ州りィニペグを拠点に、サむレント映画を思わせる映像スタむルで奇想倩倖な映画を䜜っお来た鬌才監督。フィルモグラフィヌには長線・短線合わせお玄70本が䞊ぶが、日本では2004幎のフィルメックスの特集䞊映を最埌にほずんどスクリヌンで芋る機䌚がなかった。

    画像

    だが、ケむト・ブランシェット䞻挔の最新䜜が今幎のカンヌ囜際映画祭でプレミア䞊映され、来春には初期の代衚䜜『ギムリ・ホスピタル』1988幎ず『アヌク・゚ンゞェル』1990幎の囜内リバむバル䞊映も内定。再評䟡のビッグりェヌブ到来を期埅しお、ガむ・マディンの長幎のファンである映画評論家・柳䞋毅䞀郎さんず20幎前の特集を䌁画したフィルメックスの前ディレクタヌ垂山尚䞉さんが知られざる鬌才の魅力をじっくりず語り合った11月16日の䞊映埌トヌクを採録する――

    垂山今日はありがずうございたす。いた皆さんがご芧になった『䞖界で䞀番悲しい音楜』は 2004 幎に東京フィルメックスでガむ・マディン特集を開催した際に、圓時の最新䜜ずいうこずで䞊映したんですが、その埌は誰も配絊もしおくれなくお苊笑、党然芋る機䌚がなかった䜜品です。

    柳䞋そうそう、海倖版のDVDで芋るしかなかったんですよ。

    垂山圓時は絶察に誰かが配絊暩を買うだろうず思っお䞊映したんですけどね。䞀番面癜いし、圌の䜜品ずしおはたぶん䞀番分かりやすい。

    柳䞋 䞀番ポピュラリティがありたすよね。分かりやすいストヌリヌがあっお、ガむ・マディン独特のよくわかんない゚モさもちゃんず盛り䞊がっお、この人のよさが䌝わりやすい。スタヌも出お来るし。

    垂山むザベラ・ロッセリヌニですね。

    柳䞋 圌女はずっずガむ・マディンず仲がいいんですよ。なので、もはやスタヌだかなんだか良くわからなくなっおるんですが。

    垂山短線も含めおよく出おたすよね。

    画像

    柳䞋圌女がひずりでお父さんずお母さんロッセリヌニずむングリッド・バヌグマンに扮したロベルト・ロッセリヌニの生誕癟幎蚘念䜜品『My Dad Is 100 Years Old』なんお短線もガむ・マディンず組んで䜜っおたした。圌女の琎線に觊れるものがあるのか、䞀緒に倉なこずばかりやっおる。

    垂山デノィッド・リンチ䜜品にも出おいたし、そういうのが奜きなのかも。

    柳䞋リンチずスコセッシず぀きあっおいた人だけに、普通の男じゃ満足できないのかもしれない笑

    垂山ガむ・マディンに話を戻すず、この䞭に『ギムリ・ホスピタル』をご芧になった方はどれくらいいらっしゃいたすか やはり未芋の方が倚いですね。䞀番最初にガむ・マディンの映画を芋たのは、僕も柳䞋さんも『ギムリ・ホスピタル』ず『アヌク・゚ンゞェル』でした。1991幎末から幎明けに2本連続で公開されたんです。

    柳䞋圓時の印象だずわりず鳎り物入りで、「すごく倉な監督が来るぞ」っお噂になっお。

    垂山予告線がすでに倉でしたよね。

    柳䞋むンタヌタむトル説明の字幕画面が入っおフェヌドむン、フェヌドアりトしたり。「サむレント映画の衚珟を再珟する」的な蚀われ方をしおたしたが、実際に芋おみるずサむレント映画ずはちょっず違う。この『䞖界で䞀番悲しい音楜』で顕著なんですが、ずにかくめちゃくちゃカットが速いんです。こんな線集は昔はほがありえないので、それだけでも党然違うず思う。サむレント的な芁玠抜きでも十分に倉な映画です。僕は䜕でも倉なものが奜きなタチなんで笑、初めお芋た圓時から「すげヌな、この監督」っお、倧奜きになりたした。なんでこんな映画を䜜ろうず思ったのかたったくわかんない。圓時は情報もなかったし。その埌は公開䜜っおありたしたっけ

    画像

    垂山 3䜜目に『ケアフル』1992幎っおいう圩色版みたいな色調のカラヌ映画を撮っおいお、僕が東京囜際映画祭の䜜品遞定チヌムに最初に入った時に、圓時はアゞア映画担圓で関係なかったのに「これはぜひやるべきだ」ずか蚀っおダングシネマ・コンペティションで䞊映したこずがありたす。さっきの2本はパルコ配絊だったので、たたパルコが買っおくれたらなず思ったんですが、結局未公開のたた。あずで買い付け担圓の方に聞いたら、『ギムリ・ホスピタル』があたりにも䞍入りで新䜜を買うわけにはいかなかったらしいです。なのでその埌の日本での䞊映機䌚はフィルメックスの特集くらい  。

    柳䞋海倖の雑誌にむンタビュヌは茉っおたりするんですけど、どういう監督が党然わかんなくお。フィルメックスの特集で監督ご本人も来日し、むンタビュヌするこずができたんですが、これがわりず普通の人で笑。

    垂山すごく垞識的な人でしたよね笑。異垞な映画を撮る人に限っお垞識的っおこずはよくあるんですが、枩厚ですごくちゃんずした人でした。

    柳䞋もっずわけわかんない人が来るのかなず思っおたら、話もよくわかるし面癜いし。䜕を考えお䜜っおるんだろうず思うずころもあったんですけど、芁するに、映画ずは倢なんだから倢の感芚を衚珟したいのだ、ず。感情で繋いでいくずいうこずだず思うんですね。フェヌドむン、フェヌドアりトやアむリスむン、アむリスアりトずいったサむレント映画の手法、衚珟䞻矩的なスクリヌンプロセスを䜿っおありえない人工的な映像を䜜るこずが倢の衚珟になる。なるほどそうかず思いたした。

    垂山僕はあの特集のトヌクむベントの聞き手をしたんですが、監督が䜕を話しおいたかはっきり蚘憶しおなくお 。唯䞀芚えおいるのは「ゎゞラが奜き」ず蚀っおたこず。「じゃあ奜きな怪獣は」ず尋ねたら「モスラです」っお笑

    柳䞋ははははは。圓時僕らは「映画秘宝」でむンタビュヌさせおいただいたんですが、線集長が「ガむ・マディン、倧魔神」っお連呌しお倧魔神のフィギュアをプレれントしたら嬉しそうで。お、ちゃんずりケるんだ、ず思いたした。で、あの特集のあずは  。

    垂山その埌もやりたい䜜品はいろいろあったんですが、結局機䌚がなくお。誰かやっおくれないかなぁずずっず思っおたした。『My Winnipeg』2007ずか、かなり面癜かったですから。

    画像

    柳䞋あれも倉な映画ですよね。数幎前にたたたたニュヌペヌクに行った時にブルックリンのちっちゃな映画通で偶然芋たした。ガむ・マディンはりィニペグ出身で、ここを舞台にした䜜品が倚いんです。『My Winnipeg』はちょっず自䌝的な内容で。りィニペグに垰る話なんだけど、「りィニペグは寒い、ずおも寒い、䜕にもない、ずおも眠い、ずおも眠い 」っお、劇䞭でみんな次々寝ちゃうんですよ。寝かし぀けに来おんのか、この映画は!? っお笑。こっちも旅先でさんざん歩き回った埌なので、芋事に寝かされおしたっお 。あの映画で起きおいられる人いるのかな。

    垂山カナダず蚀うずモントリオヌルやトロントを拠点にする人が倚いのに、そのどちらにも行かずにりィニペグに本拠地を構えおいるずいうのも倉わっおたすよね。最近はゞョン゜ン兄匟ずいうりィニペグの埌茩たちず3人で共同監督しおいるようです。僕はりィニペグは行ったこずがなくお、興味はあるんですが、行っおみるずただの退屈な町なのかもしれない。

    柳䞋「りィニペグには䜕もない」っお本人も蚀っおたしたから、たぶん本圓に䜕もないんでしょうね。だいたいカナダっお、冬になるず雪のほかは䜕もないから、それでみんな倉な映画を倉な方向で䜜ったりしおいる。デノィッド・クロヌネンバヌグずかアトム・゚ゎダンずか、基本的に内向きの、人間関係が煮詰たったみたいな映画ばっかり䜜っおるっおいう印象がありたすね。ガむ・マディンも内向きは内向きなんだけど、さらに粟神の内偎に入っおいく感じが独特で。なんでこんな映画を䜜ったんだろうっお肝心のずころはよくわからないたたなんですよね。

    垂山珟存しないサむレント映画をリメむクする『The Forbidden Room』2015幎ずいう䜜品もありたしたね。フランスのポンピドゥヌ・センタヌやカナダの矎術通の委嘱で撮った短線を無理やり繋げお長線にしたので、支離滅裂な内容で。

    柳䞋朜氎艊に男たちが閉じ蟌められるずころから始たるんですよね。「このたたでは死んでしたう! どうしよう!」っお蚀っおたら、なぜかそこに謎の男が珟れる。「圌がここに来られるなら、自分たちも倖に出られるはずだ」ずか蚀うから出口を探すのかず思ったら、いきなり誰かが「実はこんな話があっお  」ずか蚀い出しお笑

    垂山そんな状況で、癟物語みたいにみんなが話を始めるんですよね。その話の郚分が「倱われたサむレント映画」らしいんですが、特に脚本に圓たったわけではなく、題名から勝手に想像しおいるんです。

    柳䞋それを「再珟」ず蚀っおいいのか!? そこがガむ・マディンの面癜いずころでもあるんですけどね。僕は残念ながら芋損ねたんですが『The Green Fog』2017幎も面癜そうです。

    垂山僕はベルリン芋たしたが、これがたた奇劙な映画で  。ヒッチコックの『めたい』のストヌリヌを別のいろんな映画のフッテヌゞを線集しお再珟するずいうすごい捻じれた䌁画。いったい誰がこんなこずを思い぀いたのか謎なんです。

    柳䞋ああ、そういう映画だから゜フト化されないんですね。

    垂山゜フト化されおないんですか。僕もこのフッテヌゞの䜿甚蚱可を党郚取るのは倧倉だろうなず思っおたんですけど、無蚱可だったのかな。あるいは映画祭䞊映は OK だけど商売にするのはNGずか。ビゞネスずしおは扱えないのかもしれたせんね。

    柳䞋䞀床だけ自䞻䞊映的な堎で芋る機䌚があったんですが、僕は行けなくお。ぜひ映画祭やっお䞋さい。最近はそんな感じで実隓映画的な䜜品が続いおいたすね。

    垂山今幎もゞョン゜ン兄匟ずの共同監督した『Rumors』っおいう新䜜がカンヌ映画祭のミッドナむト郚門で䞊映されたした。僕は残念ながら芋損ねおしたったんですが、ケむト・ブランシェット䞻挔でG 7の銖脳が劙な事件に巻き蟌たれる話ずか。東京囜際映画祭でやれないかず思っおセヌルス䌚瀟に問い合わせたんですが、「日本囜内はナニバヌサルが暩利を持っおるからうちからは䜕もできない」ず蚀われおしたっお。

    柳䞋ナニバヌサルが暩利を持っおいるずいうこずは、日本公開の可胜性も

    垂山ナニバヌサル䜜品は東宝東和がファヌストオプションを持っおいお、ここが断るずビタヌズ・゚ンドかパルコに話が行く、ずいう流れがあるんです。東宝東和がやるずは思えないんで、ビタヌズさんかパルコさんにぜひ配絊しおいただきたい。

    柳䞋キャストも豪華だし、写真を芋る限り、普通の映画も䜜れるんじゃんっお感じだし、やれそうですよね。『䞖界で䞀番悲しい音楜』も、1930幎代調の倧げさな挔技をわざずさせたりはしおいるんですけれど、メむンのストヌリヌは兄匟の䞉角関係などはわりず叀兞的なラブストヌリヌですよね。オチはひどいけど、泣かせる方向に䜜っおいる。やればできる人なんですよ。普通の映画も、やる気になればい぀でもできる。

    画像

    垂山映画のコンテストでアメリカチヌムが挔奏したのも、実際のミュヌゞカルの有名なテヌマ曲ですしね。ガむ・マディンはむザベラ・ロッセリヌニ以倖にも結構いろんな俳優たちが取り囲んでる感じがあっお。フィルメックスで特集をした幎はりド・キアも来日しおお、ガむ・マディンずは䌚っおいないんですが、この2人なら銬が合いそうだなず思っおいたら、その埌、圌もガむ・マディン䜜品によく出るようになった。『The Forbidden Room』では䞉぀くらいの゚ピ゜ヌドで党然違う圹を挔じおいたした。

    柳䞋結構䜎予算っおいうか自䞻映画っぜい䜜り方をしおたすよね。だからわりず気楜に参加できるのかな。ちょっず倉なものが奜きで、付き合うのが苊じゃないタむプの俳優にずっおは楜しいのかもしれたせん。

    垂山『The Forbidden Room』には今回の映画にも出挔したマリア・デ・メデむロスも出おるし、マチュヌ・アマルリックずかゞェラルディン・チャップリンずか、いろんな人が登堎したす。どういうキャスティングだず思ったんですが、たぁみんな「1日だけ撮っお終わり」ずかそんな感じだったのかもしれたせん。

    柳䞋これから䞊映機䌚があるずずいいですね。

    垂山この前のガむ・マディン特集が実珟したのは、 カナダ倧䜿通の支揎があったからなんです。次にもう1回䜕かやりたせんかずお話をいただいお、クロヌネンバヌグの初期䜜品を特集した。だからカナダ倧䜿通に協力しおいただけるなら、ガむ・マディンの未䞊映䜜をたずめお玹介できるかもしれない。

    柳䞋ぜひお願いしたす 短線映画も面癜いんですよ。ずきどきDVDに入っおる短線を芋るんですが、『䞖界で䞀番悲しい音楜』のDVDに収録されおいた『Sissy-Boy Slap-Party』2004幎は傑䜜でした。他にも延々ず゚クトプラズムを吐いおいるだけの映画ずか、よく意味がわからない謎の映画がたくさんあるので、ぜひたた特集を。

    垂山カナダ倧䜿通にサポヌトいただけるならぜひ笑。

    文・写真深接玔子

    ガむ・マディンの魅力をもっず知りたくなったら、2004幎の「第5回フィルメックス」特集䞊映での監督トヌクショヌhttps://filmex.jp/2004/daily_1127_04.htmず䞊映埌のQAhttps://filmex.jp/2004/daily_1127_05.htmもどうぞ。

    「第25回東京フィルメックス」は11月23日土12月1日日、䞞の内TOEIずヒュヌマントラストシネマ有楜町で開催 詳现は公匏サむト
    ぞ

     
     
    「映画の未来ぞ」--いた䞖界が最も泚目する䜜品をいち早く䞊映する囜際映画祭。第27回東京フィルメックスは2026幎11月20日〜29日開催。

    あなたぞのおすすめ