メインコンテンツへスキップ
見出し画像

広島|歴史|芸藩通志 現代語訳|備後国 道程と駅制(路程駅郵考)


    道程と駅制(路程駅郵考)

     『延喜式』には、諸国を都からの遠近によって区分しており、備後国を中国(ちゅうごく)としている。その租税輸送(鍮調)の行程は、上りが11日、下りが6日、海路が15日である。古くの制度はこのようであった。

     現在、三原府から京都までは約310km(79里)、大坂までは約259km(66里)、江戸までは約845km(215里)、長崎までは約597km(152里)である。領内(封内)の官道については、すでに安芸国の項に併記している。

     また『延喜式』には、備後国の駅馬は、安那・品治・者度にそれぞれ20匹とある。現在は官道の通る道筋がすでに古代とは異なり、宿場(駅)を神辺・今津・尾道・三原に置いている。このうち、尾道・三原の2宿場(駅)は当藩の領内である。


    単位・用語注釈

    • 距離:1里=36町(約3.93km)

    • 中国(ちゅうごく):都からの距離によって諸国を近国・中国・遠国に区分したものの一つ。

    • 鍮調:原文の表記。租税を都へ輸送することを指す。

    • 駅馬(えきば):駅制において、公用の交通・通信のため各駅に備えられた馬。


    参照リンク先


     
     
    1818(文政元)年から1825(文政8)年にかけて編纂された広島藩の『藝藩通志』をもとに、書き下し文を作成し、できるだけ原文に沿った形で公開・記録しています。現在は、書き下し文をもとにした現代語訳も順次公開しています。

    あなたへのおすすめ