Língua persa
 |
| Persa فارسی (Fârsi) | ||
|---|---|---|
| Pronúncia: | [fɒːɾˈsiː], [pɒːɾˈsiː] | |
| Outros nomes: | Fârsi Pârsi Farsi Persa | |
| Falado(a) em: | Falado em: Irã, Afeganistão, Tajiquistão, Azerbaijão, Paquistão, Turcomenistão e Iraque | |
| Região: | Oriente Médio | |
| Total de falantes: | 110 milhões de falantes no total (2025) | |
| Família: | Indo-europeia Indo-iraniana Iraniana Iraniana ocidental Subgrupo iraniano sudoeste Persa | |
| Escrita: | Escrita persa; Alfabeto cirílico | |
| Estatuto oficial | ||
| Língua oficial de: | Irã, Afeganistão, Tajiquistão | |
| Regulado por: | Academia de Língua e Literatura Persa (فرهنگستان زبان و ادب فارسی) | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | fa | |
| ISO 639-2: | per (B) | |
| Glottolog: | fars1254
| |
 | ||
A língua persa (فارسی, fārsi, AFI: [fɒːɾˈsi]), também chamada parse, pársi, farse, fársi[1] ou farsi[2] é um idioma do subgrupo das línguas iranianas, por sua vez pertencente ao ramo indo-iraniano da grande família indo-europeia.
É principalmente falado no Irã (ou Irão) onde é a língua oficial, e pela diáspora iraniana, no Afeganistão, onde é oficialmente denominado dari, e no Tajiquistão, onde é denominado tajique. O persa também é falado por minorias do Iraque, Uzbequistão, Turquia, Emirados Árabes Unidos e Barém, entre outros países. Possui um longo histórico de desenvolvimento linguístico e desempenha papel importante na cultura, literatura e administração da região do Oriente Médio e da Ásia Central. Derivada do antigo persa, falado durante o Império Aquemênida, a língua passou por transformações ao longo dos séculos, influenciada por fatores políticos, culturais e sociais na região do Oriente Médio e da Ásia Central.[3]
É definido pela maior parte dos linguistas como uma continuação do persa médio — a língua literária e religiosa oficial do Império Sassânida —, que, por sua vez, sucedeu ao persa antigo — a língua do Império Aquemênida.[4][5][6][7] O persa é uma língua pluricêntrica, e sua gramática é semelhante à de muitos idiomas europeus contemporâneos.[8] A língua persa foi o principal meio de difusão para as contribuições literárias e científicas na metade oriental do mundo islâmico durante as expansões árabe-mulçumanas.
O persa teve uma influência considerável nos idiomas vizinhos, especialmente nas línguas turcomanas da Ásia Central, Cáucaso e Anatólia, nas línguas iranianas vizinhas, bem como no armênio, árabe e outros. Também influenciou alguns idiomas da Ásia Meridional, especialmente o urdu, bem como, em menor escala, o hindi, o punjabi, o sindi, o saraiki, o sylheti e o bengali.[5][9][10][11][12]
Etimologia
[editar | editar código]A Província de Fars é a pátria histórica do povo persa, berço dessa etnia e abrigou as dinastias persas arquemênidas e sassânidas do Irã. A palavra persa moderno Fârs ( فارس ), derivada da forma anterior Pârs ( پارس ), que por sua vez é derivada de Pârsâ ( 𐎱𐎠𐎼𐎿 ), o nome persa antigo para a região de Persis . Os nomes Parsa e Pérsia são originários desta região. Já o termo "persa" tem origem no latim Persa, que por sua vez deriva do grego Πέρσης (Pérsēs). Esse nome foi utilizado pelos gregos para se referir ao povo do Império Aquemênida, cuja região central era Persis.[8] O nome Farsi deriva de Fârs, que por sua vez tem em sua forma anterior Pârs e tem sido frequentemente utilizado no inglês para se referir ao idioma persa.[13]
Nomenclatura nos idiomas ocidentais
[editar | editar código]
Persa, o nome mais utilizado para se referir ao idioma em português, é uma forma derivada do latim *Persianus < latim Persia < grego Πέρσις, Pérsis, uma forma