Ir para o conteúdo

The Independent

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
The Independent
Capa do jornal de agosto de 2016
TipoJornal impresso (1986–2016)
Jornal apenas on-line (2016–presente)
FormatoStandard (1986–2003)
Compacto (2003–2016)
Apenas on-line (2016–presente)
SedeAlphabeta Building, 14–18 Finsbury Square, EC2A 1AH, Londres
Fundação7 de outubro de 1986
ProprietárioEvgeny Lebedev (41%)[1][2]
Sultan Muhammad Abuljadayel (30%)[1][2]
Justin Byam Shaw (26%)[2]
Acionistas minoritários (3%)[2]
EditoraIndependent Digital News & Media Ltd
EditorGeordie Greig
Orientação políticaLiberalismo[3]
Término de publicação26 de março de 2016 (edição impressa)
Publicações irmãsThe Independent on Sunday (1990–2016)
The i Paper (2010–2013)
indy100 (2013–presente, apenas on-line)
ISSN1741-9743
OCLCOCLC 185201487
Websiteindependent.co.uk
the-independent.com

The Independent é um jornal on-line britânico, frequentemente chamado de Indy. Foi fundado em 1986 como um jornal matutino nacional impresso. Começou no formato standard e passou ao formato compacto em 2003.[4] Sua última edição impressa foi publicada no sábado, 26 de março de 2016, deixando apenas a edição on-line.[5]

História

[editar | editar código]

Década de 1980

[editar | editar código]

Lançado em 1986, The Independent publicou seu primeiro número em 7 de outubro, em formato standard.[6][7] Era produzido pela Newspaper Publishing plc e foi criado por Andreas Whittam Smith, Stephen Glover e Matthew Symonds. Os três eram ex-jornalistas do The Daily Telegraph e haviam deixado o jornal perto do fim do período em que Lord Hartwell era seu proprietário. Marcus Sieff foi o primeiro presidente da Newspaper Publishing, enquanto Whittam Smith assumiu o comando do jornal.[8]

O jornal surgiu quando a imprensa britânica passava por uma mudança profunda. Rupert Murdoch confrontava práticas havia muito estabelecidas pelos sindicatos gráficos e acabou vencendo a disputa de Wapping. Isso reduziu os custos de produção e abriu espaço para maior concorrência.[9] The Independent contratou parte da equipe dos dois jornais em formato standard de Murdoch cujos funcionários haviam decidido não se transferir para a nova sede da empresa. Lançado com o slogan "It is. Are you?",[10] o jornal disputava os leitores de centro-esquerda com The Guardian e procurava competir com The Times como jornal de referência. Sua circulação ultrapassou 400.000 exemplares em 1989.[11]

Década de 1990

[editar | editar código]

Quando The Independent lançou o dominical The Independent on Sunday, em 1990,[12] as vendas ficaram abaixo do esperado. Uma das razões foi o lançamento, quatro meses antes, do Sunday Correspondent,[13] concorrente direto que encerrou as atividades no fim de novembro de 1990.[14]

Na década de 1990, The Independent enfrentou reduções de preço promovidas pelos jornais de Murdoch e lançou uma campanha publicitária que acusava The Times e The Daily Telegraph de reproduzir as opiniões de seus proprietários, Rupert Murdoch e Conrad Black. Os anúncios faziam paródias dos cabeçalhos dos dois jornais, usando os nomes The Rupert Murdoch e The Conrad Black, com The Independent sob o título principal.[11]

A Newspaper Publishing enfrentava problemas financeiros. Outras empresas de mídia demonstraram interesse no jornal. Em meados de 1994, o grupo de mídia de Tony O'Reilly e a Mirror Group Newspapers, MGN, haviam adquirido participações de aproximadamente um terço cada. Em março de 1995, a Newspaper Publishing foi reestruturada por meio de uma emissão de direitos. As ações passaram a ser divididas entre a Independent News & Media de O'Reilly, com 43%, a MGN, com 43%, e o Grupo Prisa, editor do El País, com 12%.[15]

Em 1996, houve um novo refinanciamento,[16] e Andrew Marr assumiu a editoria do The Independent.[17] Em 1998, O'Reilly comprou as demais ações da empresa por 30 milhões de libras e assumiu suas dívidas.[18] Rosie Boycott também se tornou editora.[19]

Boycott deixou o jornal em abril de 1998 para trabalhar no Daily Express. Marr saiu em maio e mais tarde se tornou editor de política da BBC. Simon Kelner assumiu a editoria. A circulação já havia caído para menos de 200.000 exemplares. A Independent News gastou grandes quantias para aumentar as vendas, e o jornal passou por sucessivas reformulações gráficas. A circulação cresceu, mas não voltou ao nível de 1989, e a publicação não recuperou a lucratividade. Demissões e controles financeiros prejudicaram o moral dos jornalistas e a qualidade do jornal.[20]

Década de 2000

[editar | editar código]

Ivan Fallon, integrante do conselho desde 1995 e antigo nome de destaque do The Sunday Times, substituiu Hopkins na chefia da Independent News & Media em julho de 2002. Em meados de 2004, o jornal perdia 5 milhões de libras por ano. A situação melhorou gradualmente e, em 2006, a circulação atingiu seu maior nível em nove anos.[20]

Em novembro de 2008, após novos cortes de pessoal, a produção foi transferida para Northcliffe House, em Kensington High Street, sede da Associated Newspapers.[21] As operações editoriais, administrativas e comerciais dos dois grupos de jornais permaneceram separadas.[22]

Década de 2010

[editar | editar código]

Em 25 de março de 2010, a Independent News & Media vendeu o jornal a uma nova empresa pertencente à família do oligarca russo Alexander Lebedev. O preço foi uma libra, acrescida de 9,25 milhões de libras ao longo dos dez meses seguintes. A alternativa seria encerrar The Independent e The Independent on Sunday, o que custaria, respectivamente, 28 milhões e 40 milhões de libras devido a contratos de longo prazo. Evgeny Lebedev, filho de Alexander, tornou-se presidente da nova empresa, enquanto Alexander passou a integrar o conselho.[23] Lebedev havia comprado uma participação controladora no londrino Evening Standard em 2009. Duas semanas depois da compra do Independent, o editor Roger Alton renunciou.[24]

Em julho de 2011, o colunista Johann Hari perdeu o Orwell Prize que havia recebido em 2008, após acusações de plágio e imprecisões, práticas que mais tarde admitiu.[25][26] Em janeiro de 2012, Chris Blackhurst, editor do The Independent, afirmou ao inquérito Leveson que o escândalo havia "prejudicado gravemente" a reputação do jornal. Disse ainda que Hari voltaria como colunista em "quatro ou cinco semanas".[27] Hari anunciou depois que não retornaria ao The Independent.[28] Jonathan Foreman comparou desfavoravelmente a reação do jornal ao escândalo com a de jornais norte-americanos diante de casos semelhantes, como o de Jayson Blair, que levaram a renúncias de editores, "profundo exame de consciência" e "novos padrões de exatidão".[29] O historiador Guy Walters afirmou que as falsificações de Hari eram um segredo conhecido entre os funcionários e que a investigação interna havia sido um "exercício para salvar as aparências".[30]

The Independent e The Independent on Sunday apoiaram a permanência do Reino Unido na União Europeia no referendo de 2016.[31]

Em março de 2016, The Independent encerrou sua edição impressa e passou a operar como empresa de mídia exclusivamente digital. O último número impresso saiu no sábado, 26 de março de 2016. The Independent on Sunday publicou sua última edição em 20 de março e foi encerrado.[7][5]

Em 2017, Sultan Muhammad Abuljadayel comprou uma participação de 30% no The Independent.[32][2] O Independent Arabia foi lançado em outubro de 2018. A publicação funciona sob licença e pertence à Saudi Research and Media Group, SRMG, que também a administra. O grupo editorial mantém relações estreitas com a família real saudita.[33]

Década de 2020

[editar | editar código]

Em setembro de 2020, The Independent lançou o Independent en Español, uma edição em espanhol integralmente pertencente e administrada pela empresa.[34]

Geordie Greig assumiu o cargo de editor-chefe do The Independent em janeiro de 2023 e comandou um período de investimento na redação.[35] No mesmo ano, o diretor executivo Zach Leonard mudou-se para os Estados Unidos e tornou-se diretor global de operações e presidente para a América do Norte. Christian Broughton, antigo editor do jornal, assumiu o cargo de diretor executivo.[36] Louise Thomas foi nomeada editora para os Estados Unidos em março de 2024.[37]

Em janeiro de 2026, The Independent negociava a aquisição do controle comercial e digital do Evening Standard.[38] A parceria foi concluída em abril de 2026. O Evening Standard permaneceu como empresa separada, enquanto The Independent também assumiu o controle da publicidade impressa.[39]

Conteúdo

[editar | editar código]

Formato e design

[editar | editar código]

The Independent começou a circular em formato standard, com uma sequência de projetos gráficos que receberam atenção da imprensa. A versão final foi elaborada por Carroll, Dempsey and Thirkell, após uma encomenda de Nicholas Garland. Ele e Alexander Chancellor estavam insatisfeitos com as propostas de Raymond Hawkey e Michael McGuiness. Ao ver uma delas, Chancellor comentou: "Achei que estávamos entrando para um jornal sério". A primeira edição foi projetada e produzida por Michael Crozier, editor executivo responsável por design e fotografia desde os preparativos para o lançamento, em 1986, até 1994.[40]

A partir de setembro de 2003, o jornal passou a ser produzido simultaneamente no formato standard e em uma versão do tamanho de um tabloide, com o mesmo conteúdo nas duas. A edição menor era chamada de "compacta", numa tentativa de se distanciar do estilo mais sensacionalista normalmente associado aos tabloides britânicos.[41] O conteúdo permanecia concentrado em notícias de interesse público, de maneira semelhante à edição em tamanho tabloide do The Times.[42] O formato menor foi adotado gradualmente em todo o Reino Unido. Pouco depois, o Times, de Rupert Murdoch, fez o mesmo e lançou sua própria versão em tamanho tabloide.[43]

Antes da mudança, The Independent tinha circulação diária de aproximadamente 217.500 exemplares, a menor entre os grandes jornais diários nacionais britânicos. Em março de 2004, o número havia crescido 15%, chegando a 250.000.[44] Durante grande parte de 2006, a circulação permaneceu em torno de 250.000 exemplares. Em 14 de maio de 2004, The Independent publicou sua última edição standard em um dia útil, após ter deixado de publicar a versão standard aos sábados em janeiro.[45] The Independent on Sunday publicou sua última edição simultânea em formato standard em 9 de outubro de 2005. Depois disso, manteve apenas o formato compacto até o fim da edição impressa.[46]

Em 12 de abril de 2005, The Independent reformulou o projeto gráfico para dar ao jornal uma aparência mais próxima de publicações europeias, semelhante à do francês Libération. O novo desenho foi feito por um estúdio de Barcelona. O segundo caderno dos dias úteis foi incorporado ao corpo principal do jornal, reportagens de página dupla tornaram-se mais comuns nas seções de notícias e as capas dianteira e traseira foram reformuladas.[47]

Um novo segundo caderno, "Extra", estreou em 25 de abril de 2006. Era semelhante ao "G2", do The Guardian, e ao "Times2", do The Times, com reportagens, outros textos e passatempos, entre eles sudoku. Em junho de 2007, The Independent on Sunday reorganizou o conteúdo em uma seção de notícias que também reunia esportes e negócios, além de uma revista dedicada a temas de comportamento e cultura.[48] Em 23 de setembro de 2008, o jornal principal passou a ser inteiramente colorido e o "Extra" foi substituído pelo "Independent Life Supplement", dedicado a um tema diferente a cada dia.[49]

Três semanas depois da compra do jornal por Alexander Lebedev e Evgeny Lebedev, uma nova reformulação foi lançada em 20 de abril de 2010. O formato passou a usar manchetes menores e ganhou um caderno destacável chamado "Viewspaper", que reunia textos de opinião e reportagens especiais.[50]

Primeiras páginas

[editar | editar código]

Depois da mudança de formato em 2003, The Independent passou a publicar primeiras páginas pouco convencionais, muitas delas voltadas a campanhas do próprio jornal e baseadas em imagens, gráficos ou listas no lugar das manchetes e textos de abertura tradicionais. Após o terremoto da Caxemira em 2005, por exemplo, a primeira página pediu aos leitores que fizessem doações para o fundo de ajuda do jornal. Quando foi publicado o relatório do inquérito Hutton sobre a morte do cientista britânico David Kelly, a capa trazia apenas a palavra "Whitewash?", que pode ser traduzida nesse caso como "Acobertamento?".[51]

Em 2003, o editor Simon Kelner recebeu o prêmio de "Editor do Ano" no What the Papers Say. Os jurados mencionaram, entre os motivos, seus projetos de primeira página "frequentemente marcantes e imaginativos".[52] Ao deixar a editoria em 2008, Kelner afirmou que era possível "exagerar na fórmula" e que o estilo das primeiras páginas talvez precisasse ser "reinventado".[53]

Sob o editor seguinte, Chris Blackhurst, as capas de campanha com aparência de cartaz tornaram-se menos frequentes, dando lugar a notícias apresentadas de forma mais convencional.[54]

Presença on-line

[editar | editar código]

O primeiro site do The Independent foi lançado em 1996. Em 23 de janeiro de 2008, o jornal relançou sua edição on-line.[55][56]

A partir de 2009, o site começou a exibir breves boletins de notícias em vídeo fornecidos pelo canal Al Jazeera English.[57]

The Independent lançou a Independent TV em 2020 para ampliar sua produção de jornalismo em vídeo, uma área em crescimento para a empresa.[58] Em março de 2023, a Independent TV lançou The Body in the Woods, documentário de longa-metragem da principal correspondente internacional do jornal, Bel Trew, sobre a guerra na Ucrânia. O conteúdo em vídeo pode ser assistido no site, no aplicativo para televisores inteligentes e no aplicativo para dispositivos móveis.[59]

Posições políticas

[editar | editar código]

The Independent é classificado como centrista,[60] de centro-esquerda[61][62] e de esquerda liberal.[63] Quando o jornal foi criado, em 1986, seus fundadores pretendiam que sua orientação correspondesse ao centro do espectro político britânico e esperavam atrair principalmente leitores de The Times e The Daily Telegraph. O jornal passou a ser visto como mais inclinado à esquerda e, com isso, tornou-se um concorrente mais direto do The Guardian. Em questões econômicas, porém, tende a adotar uma posição liberal e favorável ao mercado.[64]

Em um discurso de 12 de junho de 2007, o primeiro-ministro britânico Tony Blair chamou The Independent de "viewspaper", um trocadilho com newspaper. Blair afirmou que o jornal "foi criado como antídoto à ideia de jornalismo como opiniões, não notícias. Por isso se chamou Independent. Hoje ele é declaradamente um viewspaper, não apenas um newspaper".[65]

Uma pesquisa da Ipsos MORI estimou que, nas eleições gerais de 2010, 44% dos leitores habituais do jornal votaram nos Liberais Democratas, 32% no Partido Trabalhista[66] e 14% no Partido Conservador. Entre o eleitorado em geral, os números foram de 23%, 29% e 36%, respectivamente.[67] Na eleição de 2010, The Independent defendeu o voto tático para impedir que os conservadores conquistassem determinadas cadeiras e apoiou a ideia de uma coalizão entre trabalhistas e liberais-democratas.[68] Antes das eleições gerais de 2015, o jornal afirmou que a continuidade da coalizão entre conservadores e liberais-democratas após a votação seria um resultado positivo.[69]

No fim de julho de 2018, The Independent iniciou uma campanha chamada "Final Say". A iniciativa incluía uma petição no Change.org, criada pelo ex-editor Christian Broughton, que defendia um referendo vinculante sobre o acordo do Brexit entre o Reino Unido e a União Europeia.[70]

Nas eleições gerais de 2024, The Independent apoiou o Partido Trabalhista, mas acrescentou uma advertência: "O Partido Trabalhista deve transformar suas promessas em políticas que beneficiem as pessoas trabalhadoras e esperançosas deste país".[71]

Pessoal

[editar | editar código]

Editores

[editar | editar código]
The Independent The Independent on Sunday
  • 1986: Andreas Whittam Smith
  • 1994: Ian Hargreaves
  • 1995: Charles Wilson
  • 1996: Andrew Marr
  • 1998: Rosie Boycott
  • 1998: Andrew Marr e Rosie Boycott
  • 1998: Simon Kelner
  • 2008: Roger Alton
  • 2010: Simon Kelner
  • 2011: Chris Blackhurst[72]
  • 2013: Amol Rajan[73]
  • 2016: Christian Broughton[74]
  • 2023: Geordie Greig[35]
  • 1990: Stephen Glover
  • 1991: Ian Jack
  • 1995: Peter Wilby
  • 1996: Rosie Boycott
  • 1998: Kim Fletcher
  • 1999: Janet Street-Porter
  • 2002: Tristan Davies
  • 2008: John Mullin
  • 2013: Lisa Markwell

O jornal também teve editores convidados. Entre eles estiveram Elton John, em 1 de dezembro de 2010, Anita Roddick, da The Body Shop, em 19 de junho de 2003, e Bono, do U2, em 2006.[75][76][77]

Redatores e colunistas

[editar | editar código]

Principalmente em The Independent

  • Yasmin Alibhai-Brown
  • Bruce Anderson
  • Paul Arden
  • Archie Bland
  • Thom Brooks
  • Andrew Brown
  • Cooper Brown
  • Michael Brown
  • Simon Calder
  • Ben Chu
  • Alexa Chung
  • Rob Cowan
  • Sloane Crosley
  • Tracey Emin
  • Nigel Farage
  • Mitch Feierstein
  • Andrew Feinberg
  • Helen Fielding
  • Robert Fisk
  • Eric Garcia
  • Chris Gulker
  • Ian Hamilton
  • Howard Jacobson
  • Alex James
  • Peter Jenkins
  • Owen Jones
  • Andrew Keen
  • John Rentoul
  • Alan Rusbridger
  • Kim Sengupta
  • Jon Sopel
  • Mark Steel
  • Rebecca Thomas
  • Bel Trew
  • Dominic Lawson
  • John Lichfield
  • Philip Llewellin
  • Laura Lyons[78]
  • Andy McSmith
  • Donald MacIntyre
  • Serena Mackesy
  • Tracey MacLeod
  • Rhodri Marsden
  • Jan McGirk
  • Deborah Orr
  • Christina Patterson
  • Peter Popham
  • Simon Read
  • Steve Richards
  • Lizzie Dearden
  • Ash Sarkar
  • Alexei Sayle
  • Will Self
  • L. J. K. Setright
  • Boyd Tonkin
  • Catherine Townsend
  • Paul Vallely
  • Brian Viner
  • Lynne Walker
  • Andreas Whittam Smith
  • Claudia Winkleman

Principalmente em The Independent on Sunday

  • Janet Street-Porter, editora geral
  • Kate Bassett, teatro
  • Patrick Cockburn, John Rentoul, Joan Smith, Paul Vallely e Alan Watkins, "Comment & Debate"
  • Peter Cole, "On the Press"
  • Rupert Cornwell, "Out of America"
  • Hermione Eyre, resenhas
  • Jenny Gilbert, dança
  • Christopher Hirst e Lucinda Rogers, "The Weasel", coluna semanal ilustrada publicada de 1995 a 2008
  • Dom Joly, "First Up", em The Sunday Review
  • Tim Minogue e David Randall, "Observatory"
  • Cole Moreton, "News Analysis", seção regular em página dupla
  • Anna Picard, ópera e música clássica
  • Simon Price, rock e pop

Longford Prize

[editar | editar código]

The Independent patrocina o Longford Prize, criado para reconhecer pessoas que tenham melhorado a situação de presos ou ex-presidiários, em memória de Lord Longford.[79]

Publicações relacionadas

[editar | editar código]
The Independent on Sunday
TipoJornal dominical
FormatoStandard
Fundação1990
EditoraIndependent Print Limited
EditorLisa Markwell[80]
Término de publicação20 de março de 2016
Circulação155.661[81]
Publicações irmãsThe Independent
The i Paper (2010–2013)
indy100
ISSN0958-1723
OCLCOCLC 500339994

The Independent on Sunday

[editar | editar código]

The Independent on Sunday, também chamado de IoS, era o jornal dominical irmão do The Independent. Deixou de existir em 2016, com a última edição publicada em 20 de março.[5]

The i Paper

[editar | editar código]

Em outubro de 2010, foi lançado o i, um jornal compacto. O i é uma publicação separada, mas utilizava parte da mesma equipe editorial.[82] O jornal foi vendido depois à empresa de jornais regionais Johnston Press,[83] antes de ser vendido outra vez.[84] O i pertence à Daily Mail and General Trust.[85]

Indy100

[editar | editar código]

O site de notícias foi lançado em 2014 com o nome i100.[86] Em fevereiro de 2016, passou a se chamar indy100.[87]

The (RED) Independent

[editar | editar código]

The Independent apoiou a marca Product Red, do vocalista do U2, Bono, com a publicação de The (RED) Independent, uma edição ocasional que destinava à instituição beneficente metade da receita obtida naquele dia. A primeira edição saiu em maio de 2006. Editada por Bono, alcançou vendas elevadas.[88][89]

Uma edição de setembro de 2006 do The (RED) Independent, criada pelo estilista Giorgio Armani, provocou controvérsia por trazer na capa a modelo Kate Moss em blackface, acompanhando uma matéria sobre a AIDS na África.[90]

The Pride List

[editar | editar código]

A Pride List começou em 2000 com o nome The Pink List e mais tarde passou a se chamar The Rainbow List. A lista reúne pessoas LGBT britânicas de destaque. Recebeu o nome The Pride List em 2023, quando The Independent se tornou parceiro exclusivo de notícias da Pride in London.[91]

BuzzFeed e HuffPost

[editar | editar código]

Com o objetivo de se tornar "a maior rede britânica de publicações voltada ao público da geração Z e aos millennials", em março de 2024 The Independent assumiu as operações do BuzzFeed e do HuffPost no Reino Unido por meio de um acordo de licenciamento por vários anos.[92][93]

Prêmios e indicações

[editar | editar código]

The Independent e seus jornalistas receberam prêmios e indicações em premiações da imprensa britânica, entre eles:

  • The Independent recebeu o prêmio de "Jornal Nacional do Ano" de 2003.[94]
  • Em janeiro de 2013, The Independent foi indicado ao prêmio de "Mídia Responsável do Ano" no British Muslim Awards.[95]
  • The Independent on Sunday recebeu o prêmio de "Primeira Página do Ano" pela capa de 2014 "Aqui estão as notícias, não a propaganda", publicada em 5 de outubro daquele ano.[96]
  • Kuba Shand-Baptiste recebeu o Barbara Blake-Hannah Award no British Journalism Awards de 2020.[97]
  • No AOP Digital Publishing Awards de 2021, foram recebidos os prêmios de "Melhor Uso de Dados", "Melhor Diversificação da Estratégia Comercial" e "Estrela em Ascensão", este último para Emily Robinson.[98]
  • No The Drum Awards for Online Media de 2022, o jornal recebeu os prêmios de "Editora do Ano" e "Equipe de Conteúdo de Marca do Ano".[99]
  • No AOP Digital Publishing Awards de 2022, recebeu "Melhor Projeto de Pesquisa/Análise", "Melhor Uso de Dados", "Equipe de Desenvolvimento de Produto do Ano" e o Grand Prix de "Melhor Empresa de Publicação Digital para Consumidores".[99]
  • Harriet Hall recebeu o prêmio de "Melhor Redatora, Estilo de Vida" no BSME Awards de 2022.[100]
  • No Travel Media Awards de 2022, Simon Calder recebeu os prêmios de "Notícia de Viagem de Última Hora" e "Programa de Radiodifusão do Ano", Sian Lewis recebeu "Reportagem Nacional para o Consumidor do Ano" e Mike MacEacheran recebeu "Reportagem de Viagem sobre Sustentabilidade do Ano".[101]
  • Nadine White recebeu o prêmio de "Marketing, Mídia e Criação" no Black Talent Awards de 2022.[102]
  • Beth Gordon recebeu "The Change-Maker Award" no Global Women in Marketing Awards de 2022.[103]
  • The Independent recebeu o prêmio de "Marca do Ano" no The Drum Awards for Online Media de 2023.[99]
  • Bel Trew recebeu o prêmio de "Repórter Estrangeira do Ano" no The Press Awards de 2023.[104]
  • O jornal recebeu "Marca do Ano" no The Drum Awards for Online Media de 2023.[105]
  • The Independent e o Evening Standard receberam o prêmio de "Campanha do Ano" no SOE Media Freedom Awards de 2023.[106]
  • Bel Trew recebeu "The Marie Colvin Award" no British Journalism Awards de 2023.[107]
  • Jo Holdaway recebeu "The Bill Murray Award for Outstanding Contribution to Digital Publishing" no AOP Digital Publishing Awards de 2024.[108]
  • O jornal recebeu o prêmio da categoria "Corporativo e Serviços Públicos" no Campaign Media Awards de 2024.[109]
  • The Independent recebeu o prêmio de "Melhor Empresa de Publicação Digital de 2025" na premiação anual da Association of Online Publishers.[110]

Ver também

[editar | editar código]

Referências

  1. 1 2 Graham Ruddick (4 de agosto de 2017). «Saudi ties raise doubts about Independent's editorial freedom». The Guardian (em inglês). Consultado em 25 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2017
  2. 1 2 3 4 5 Amol Rajan (29 de julho de 2017). «Is the Independent still independent?». BBC News (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2018. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2022
  3. ↑ «Our Story». The Independent (em inglês). Consultado em 2 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 18 de junho de 2022
  4. ↑ Ciar Byrne (30 de setembro de 2003). «Tabloid Independent impresses Fleet Street». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  5. 1 2 3 «Independent to cease as print edition». BBC News (em inglês). 12 de fevereiro de 2016. Consultado em 12 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2019
  6. ↑ Dennis Griffiths, ed. The Encyclopedia of the British Press, 1422–1992. Londres e Basingstoke: Macmillan, 1992, p. 330.
  7. 1 2 Neil Thurman e Richard Fletcher (14 de setembro de 2018). «Are Newspapers Heading Toward Post-Print Obscurity?». Digital Journalism (em inglês). 6 (8): 1003–1017. ISSN 2167-0811. doi:10.1080/21670811.2018.1504625
  8. ↑ Josh White (24 de julho de 2023). «Blair's Favourite Newspaper». The Battleground (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  9. ↑ «Wapping: legacy of Rupert's revolution». The Guardian (em inglês). 15 de janeiro de 2006. ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  10. ↑ «The history of the Independent's It is are you? slogan». Creative Review (em inglês). 1 de fevereiro de 2012. Consultado em 16 de abril de 2026
  11. 1 2 Dominic Ponsford (12 de fevereiro de 2016). «30 years of the Indy in print: Peaked in 1989, victim of Times price war, turning tabloid, going online-only». Press Gazette (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  12. ↑ Roy Greenslade (11 de fevereiro de 2016). «The Independent dream that lasted for 30 years». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  13. ↑ Jonathan Foster (12 de fevereiro de 2016). «The Independent newspaper dies as it was born – in the white heat of technology». The Conversation (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  14. ↑ «Papers Gain From Correspondent Closure». The Media Leader (em inglês). 6 de dezembro de 1990. Consultado em 17 de abril de 2026
  15. ↑ Justin Lewis, Andrew Williams, Bob Franklin, James Thomas e Nick Mosdell. «The Quality and Independence of British Journalism: Tracking the Changes Over 20 Years» (PDF) (em inglês). Cardiff: Cardiff School of Journalism, Media and Cultural Studies, Cardiff University. p. 61. Consultado em 27 de dezembro de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 4 de março de 2016
  16. ↑ Brendan Mcgrath. «Independent raises stake in loss making 'Indie'». The Irish Times (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  17. ↑ «New Editor For The Independent». The Media Leader (em inglês). 30 de abril de 1996. Consultado em 17 de abril de 2026
  18. ↑ Tom Buerkle (12 de março de 1998). «Irish Media Figure Acquires Control of The Independent». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 17 de abril de 2026
  19. ↑ Michael Foley. «Marr is replaced as editor of London 'Independent'». The Irish Times (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  20. 1 2 Sarah Lelic (19 de setembro de 2006). «INM eyes Independent profit» (em inglês). mad.co.uk. Consultado em 28 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 18 de maio de 2007
  21. ↑ Mark Sweney (28 de novembro de 2008). «Independent titles to relocate to Associated Newspapers HQ». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 28 de novembro de 2008. Cópia arquivada em 23 de dezembro de 2019
  22. ↑ Dominic Ponsford (28 de novembro de 2008). «Sharing with Mail 'will safeguard future of Independent'». Press Gazette (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  23. ↑ Esther Bintliff e Ben Fenton (25 de março de 2010). «Lebedev scoops up The Independent for £1». Financial Times (em inglês). Londres. Consultado em 20 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2022
  24. ↑ Dominic Ponsford (9 de abril de 2010). «Roger Alton steps down as Independent editor». Press Gazette (em inglês). Cópia arquivada em 24 de setembro de 2018
  25. ↑ Joel Gunter (14 de setembro de 2011). «Johann Hari admits plagiarism and returns Orwell Prize». JournalismUK (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  26. ↑ Andrew Hough. «Johann Hari: George Orwell prize 'stripping' announcement delays amid plagiarism row». The Telegraph (em inglês). Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2022
  27. ↑ Lisa O'Carroll (10 de janeiro de 2012). «Independent editor: Johann Hari scandal 'severely damaged' paper». The Guardian (em inglês). Consultado em 28 de janeiro de 2017. Cópia arquivada em 23 de dezembro de 2019
  28. ↑ «Journalist Johann Hari rejects Independent return». BBC News (em inglês). 21 de janeiro de 2012. Consultado em 21 de junho de 2018. Cópia arquivada em 3 de julho de 2018
  29. ↑ Jonathan Foreman. «Dirty Hari – Commentary Magazine». Commentary Magazine (em inglês). Consultado em 28 de janeiro de 2017. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2017
  30. ↑ Guy Walters (26 de julho de 2011). «An Open Letter to Andreas Whittam Smith». New Statesman (em inglês). Consultado em 28 de janeiro de 2017. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2017
  31. ↑ «Brexit: Here's how the UK press is voting». Zee Business (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  32. ↑ Jim Waterson (13 de junho de 2019). «Evening Standard and Independent could face inquiry over Saudi funds». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  33. ↑ Jim Waterson e Saeed Kamali Dehghan (19 de outubro de 2018). «Independent's deal with Saudi publisher back under spotlight». The Guardian (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2019. Cópia arquivada em 25 de julho de 2019
  34. ↑ «The Independent launches new Spanish-language website in the US». InPublishing (em inglês). 30 de setembro de 2020. Consultado em 6 de fevereiro de 2026
  35. 1 2 Jim Waterson (4 de janeiro de 2023). «Geordie Greig appointed editor of the Independent». The Guardian (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2024
  36. ↑ Charlotte Tobitt (29 de agosto de 2023). «Christian Broughton promoted to CEO as Independent announces more US expansion». Press Gazette (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  37. ↑ Lewis Boulton (20 de dezembro de 2023). «The Independent appoints Louise Thomas as US Editor». Newsworks (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2024
  38. ↑ Daniel Thomas (20 de janeiro de 2026). «Independent to take over operations of London's Standard». Financial Times (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  39. ↑ «Independent Media completes partnership with The Standard». InPublishing (em inglês). 17 de abril de 2026. Consultado em 17 de abril de 2026
  40. ↑ «The Making of the 'Independent' : Michael Crozier : 9780340500613». Book Depository (em inglês). Consultado em 12 de maio de 2019. Cópia arquivada em 12 de maio de 2019
  41. ↑ Beth Carney (1 de dezembro de 2004). «British papers shrink to conquer». Business Week (em inglês). Consultado em 2 de maio de 2009. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2005
  42. ↑ Gary Hughes (14 de dezembro de 2021). «A History of the Tabloid Newspaper». Historic Newspapers (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2024
  43. ↑ Claire Billings (5 de dezembro de 2003). «Times tabloid pushes up sales» (em inglês). Brand Republic. Consultado em 2 de maio de 2009. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2012
  44. ↑ Oliver Luft (28 de novembro de 2008). «Independent timeline: From City Road to Kensington via 'Reservoir Dogs'». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  45. ↑ Ian Guider (14 de maio de 2004). «London Independent switches to tabloid only». Irish Examiner (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  46. ↑ Claire Cozens (7 de outubro de 2005). «Sindy takes tabloid plunge». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de abril de 2026
  47. ↑ Stephen Brook (12 de abril de 2005). «Independent redesign takes it forward». The Guardian (em inglês). Consultado em 2 de maio de 2009. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2014
  48. ↑ Dominic Ponsford. «News magazine look for relaunched Independent on Sunday». Press Gazette (em inglês). Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2008
  49. ↑ Oliver Luft (23 de setembro de 2008). «Independent goes full colour». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 27 de março de 2010. Cópia arquivada em 7 de março de 2016
  50. ↑ Dominic Ponsford (20 de abril de 2010). «Independent relaunch». Press Gazette (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2010. Cópia arquivada em 22 de abril de 2010
  51. ↑ Jennifer Whitehead (12 de outubro de 2005). «Independent breaks front page mould again». PRWeek (em inglês). Consultado em 1 de maio de 2009. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2012
  52. ↑ Jody Corcoran (21 de dezembro de 2003). «Independent heralds the new tabloid age». Irish Independent (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  53. ↑ Stephen Brook (5 de junho de 2008). «Kelner says it's time to rethink 'viewspaper' front pages». The Guardian (em inglês). Consultado em 1 de maio de 2009. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2015
  54. ↑ Arif Durrani (26 de outubro de 2011). «Chris Blackhurst: The Independent's new editor lays it on the line». Campaign (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2017
  55. ↑ «Welcome to The Independent's new website». The Independent (em inglês). 23 de janeiro de 2008
  56. ↑ Laura Oliver (23 de janeiro de 2008). «Independent unveils revamped website». JournalismUK (em inglês)
  57. ↑ Caitlin Fitzsimmons (15 de janeiro de 2009). «Independent in al-Jazeera video tie-up». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 1 de maio de 2009. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2019
  58. ↑ «The Independent launches Independent TV». InPublishing (em inglês). 22 de dezembro de 2020. Consultado em 17 de abril de 2026
  59. ↑ «Independent TV releases feature-length documentary marking one-year anniversary of Ukraine war». Newsworks (em inglês). 23 de fevereiro de 2023. Consultado em 17 de abril de 2026
  60. ↑ Ann Luce, ed. (2019). Ethical Reporting of Sensitive Topics (em inglês). [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-351-16630-0
  61. ↑ F. N. Forman e Nicholas Baldwin (2007). Mastering British Politics (em inglês) 5 ed. [S.l.]: Bloomsbury Publishing. p. 149. ISBN 978-1-137-02159-5
  62. ↑ Nadia Sirhan (2021). Reporting Palestine-Israel in British Newspapers: An analysis of British Newspapers (em inglês). [S.l.]: Springer Nature. p. 65. ISBN 978-3-030-17072-1
  63. ↑ Richard Rudin (2011). Broadcasting in the 21st Century (em inglês). [S.l.]: Macmillan International Higher Education. p. 112. ISBN 978-0-230-34384-9
  64. ↑ Peter Wilby (14 de abril de 2008). «It is. Is he?». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 27 de março de 2010. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2019
  65. ↑ «Blair on the media». BBC News (em inglês). 12 de junho de 2007. Consultado em 19 de junho de 2007. Cópia arquivada em 23 de junho de 2007
  66. ↑ «Political Monitor Archive | Ipsos» (em inglês). Consultado em 10 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2014
  67. ↑ «Voting by Newspaper Readership 1992–2010». Ipsos MORI (em inglês). 24 de maio de 2010. Consultado em 28 de junho de 2026
  68. ↑ Katy Stoddard (4 de maio de 2010). «Newspaper support in UK general elections». The Guardian (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  69. ↑ «Election 2015: Independent backs Conservative-Lib Dem coalition». BBC News (em inglês). 5 de maio de 2015. Consultado em 17 de abril de 2026
  70. ↑ Freddy Mayhew (27 de julho de 2018). «Independent campaign for 'final say' Brexit vote gets more than 280,000 signatures as editor vows to 'let it run as along as we need to'». Press Gazette (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  71. ↑ Steerpike (4 de julho de 2024). «Full list: Which newspapers backed Labour?». The Spectator (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  72. ↑ «A new editor for The Independent». The Independent (em inglês). Londres. 2 de julho de 2011. Cópia arquivada em 18 de junho de 2022
  73. ↑ William Turvill (17 de junho de 2013). «Amol Rajan is made editor of The Independent as Chris Blackhurst becomes group content director». Press Gazette (em inglês). Cópia arquivada em 9 de abril de 2014
  74. ↑ «Contact Us». The Independent (em inglês). Consultado em 26 de janeiro de 2017. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2017
  75. ↑ «World Aids Day special: Elton John to edit The Independent and i». The Independent (em inglês). 30 de novembro de 2010
  76. ↑ Michael McCarthy (12 de setembro de 2007). «How Anita changed the world». The Independent (em inglês)
  77. ↑ Cole Moreton (14 de maio de 2006). «Introducing Bono, the new editor of 'The Independent'». The Independent on Sunday (em inglês)
  78. ↑ «Laura Lyons». The Independent (em inglês). Cópia arquivada em 18 de junho de 2022
  79. ↑ «INQUEST wins the Longford Prize». Institute of Race Relations (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  80. ↑ Angela Haggerty (26 de abril de 2013). «Appointment of Lisa Markwell as editor of Independent on Sunday announced by owner via Twitter». The Drum (em inglês). Cópia arquivada em 1 de maio de 2013
  81. ↑ Stephen Brook (25 de março de 2010). «Lebedev buys Independent newspapers». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 27 de março de 2010. Cópia arquivada em 19 de agosto de 2014
  82. ↑ «Independent launches new 20p newspaper called i». BBC News (em inglês). 25 de outubro de 2010. Consultado em 17 de abril de 2026
  83. ↑ «Johnston Press confirms acquisition of i newspaper». InPublishing (em inglês). 12 de fevereiro de 2016. Consultado em 17 de abril de 2026
  84. ↑ «Johnston Press: Publisher of i paper bought out». BBC News (em inglês). 16 de novembro de 2018. Consultado em 17 de abril de 2026
  85. ↑ «Daily Mail owner buys i newspaper for £50m». BBC News (em inglês). 29 de novembro de 2019. Consultado em 17 de abril de 2026
  86. ↑ Roy Greenslade (17 de julho de 2014). «Now i goes digital with a BuzzFeed-style website called i100». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 17 de abril de 2026
  87. ↑ William Turvill (12 de fevereiro de 2016). «Independent newspapers closed, but will continue online, after i sale to Johnston Press». Press Gazette (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  88. ↑ «They found what they were looking for». NewsDesigner.com (em inglês). 23 de maio de 2006. Cópia arquivada em 27 de maio de 2006
  89. ↑ «Stop the presses! Bono to edit U.K. paper». CBC (em inglês). 5 de maio de 2006. Consultado em 17 de abril de 2026
  90. ↑ Hannah Pool (22 de setembro de 2006). «Return to the dark ages». The Guardian (em inglês). Londres
  91. ↑ Andy Oakes (23 de maio de 2023). «The Independent becomes Pride in London's exclusive news partner». New Digital Age (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  92. ↑ Alexandra Topping (28 de março de 2024). «Independent to take control of BuzzFeed and HuffPost in UK and Ireland». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 17 de abril de 2026
  93. ↑ Bron Maher (28 de março de 2024). «The Independent takes over Buzzfeed UK brands including Huffpost». Press Gazette (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  94. ↑ «Press Awards Winners 2000–08» (em inglês). 16 de março de 2004. Cópia arquivada em 2 de abril de 2016
  95. ↑ «Winners honoured at British Muslim Awards». Asian Image (em inglês). 31 de janeiro de 2013. Consultado em 1 de novembro de 2015. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2015
  96. ↑ «Press Awards: Winners for 2014» (em inglês). Cópia arquivada em 8 de março de 2016
  97. ↑ Desmond Allen (14 de fevereiro de 2022). «British journalist meets Barbara Blake-Hannah after whom her history-making award is named». Jamaica Observer (em inglês)
  98. ↑ «AOP Digital Publishing Awards 2021 – winners announced». InPublishing (em inglês). 17 de setembro de 2021. Consultado em 2 de novembro de 2024
  99. 1 2 3 «The Drum Awards for Online Media 2023 - Results». The Drum Awards for Online Media (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2023
  100. ↑ «BSME Talent Awards 2022 – shortlist announced». InPublishing (em inglês). 17 de maio de 2022. Consultado em 2 de novembro de 2024
  101. ↑ «Winners of the Travel Media Awards 2022 announced! Celebrating the best of the travel media sector». aplmedia.co.uk (em inglês). 27 de setembro de 2022. Consultado em 2 de novembro de 2024
  102. ↑ Jamie Gavin (18 de agosto de 2022). «UK's first ever race correspondent shortlisted for Black Talent Award». FIPP (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2024
  103. ↑ «Winners 2022». Women In Marketing (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026
  104. ↑ «The Independent's Bel Trew wins Foreign Reporter of the Year at The Press Awards». AOL (em inglês). 9 de março de 2023. Consultado em 4 de novembro de 2024. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2024
  105. ↑ «Online Media 2023: The Independent». The Drum Awards (em inglês). Consultado em 28 de junho de 2026
  106. ↑ «Media Freedom Awards 2023 winners – Society of Editors» (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2024
  107. ↑ «Independent's Bel Trew wins prestigious award». The Independent (em inglês). 16 de dezembro de 2023 – via Magzter
  108. ↑ «The Bill Murray Award». AOP (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2024
  109. ↑ «Campaign Media Awards winners 2024: Commercial Team of the Year». Campaign (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2024
  110. ↑ «2025 Winners». AOP (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2026

Ligações externas

[editar | editar código]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre The Independent
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Independent&oldid=72930521"