abulia

Vezi și : abulią

română

Etimologie

Din abulie.

Pronunție

• AFI: /a.buˈli.a/
• SAMPA: /a.bu"li.a/

Substantiv

1. forma de singular articulat pentru abulie.

---

engleză

(English)

Variante

• aboulia

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• (Anglia) AFI: /əˈb(j)uːlɪə/
• (SUA) AFI: /əˈbuliə/

Substantiv

abulia, (nenumărabil și numărabil; pl. abulias)

1. (psih.) abulie

Cuvinte derivate

• abulic

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• AFI: /ˈɑbuliɑ/

Substantiv

Declinarea substantivului abulia
	Singular	Plural
Nominativ	abulia	abuliat
Genitiv	abulian	abulioiden, abulioitten
Partitiv	abuliaa	abulioita
Ilativ	abuliaan	abulioihin
Inesiv	'	'

1. (psih.) abulie

Sinonime

• (psih.) tahdottomuus, (rar) tahdonheikkous

Cuvinte derivate

• abulinen
• abuulinen

Referințe

• Wiktionary

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• AFI: /abuˈlia/
• SAMPA: /abu"lia/

Substantiv

abulia f., abulie pl.

1. (psih.) abulie
2. (p.ext.) apatie, lene

Sinonime

• 1-2: (psih.) accidia, apatia, fiacca, indolenza, inerzia, pigrizia, svogliatezza

Antonime

• 1-2: (psih.) volontà, energia, risolutezza, determinazione

Cuvinte derivate

• abulico

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

latină

(Latina)

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• AFI: /aˈbuː.li.a/
• SAMPA: /a"bu:.li.a/

Substantiv

Declinarea substantivului abūlia
f.	Singular	Plural
Nominativ	abūlia	invariabil
Genitiv	abūliae	invariabil
Dativ	abūliae	invariabil
Acuzativ	abūliam	invariabil
Ablativ	abūliā	invariabil
Vocativ	abūliā	invariabil

1. (psih.) abulie

Referințe

• Wiktionary

---

poloneză

(polski)

Variante

• (ortografia veche) abulja

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• AFI: /aˈbu.lja/
• Audio:

Substantiv

Declinarea substantivului abulia
f.	Singular	Plural
Nominativ	abulia	invariabil
Acuzativ	abulię	invariabil
Dativ	abulii	invariabil
Genitiv	abulii	invariabil
Vocativ	abulio	invariabil
Instrumental	abulią	invariabil
Locativ	abulii	invariabil

abulia

1. (psih.) abulie

Cuvinte derivate

• abuliczny
• abulik

Referințe

• Wiktionary

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ɐ.buˈli.ɐ/
• (Brazilia) AFI: /a.buˈli.ɐ/

Substantiv

abulia f., invariabil

1. (psih.) abulie

Cuvinte derivate

• abúlico
• abulomania

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din greacă antică ἀβουλία (aboulía, „nechibzuință, nepăsare”).

Pronunție

• AFI: /aˈbu.lja/

Substantiv

abulia f., abulias pl.

1. (psih.) abulie

Cuvinte derivate

• abúlico

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario