muta

Итальянский

• Форма женского рода прилагательного muto

Латинский

• форма номинатива, аблатива и вокатива женского рода единственного числа от прилагательного mutus

• форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода множественного числа от прилагательного mutus

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

muta

Причастие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ощущаемое ◆ Mutaṃ mutato sañjānāti — Он воспринимает ощущаемое как ощущаемое «Мулапарийяя сутта, Типитака» ◆ Upadhīsu janā gadhitāse, diṭṭhasute paṭighe ca mute ca; Ettha vinodaya chandamanejo, yo ettha na limpati taṃ munimāhu. — Люди привязаны к имениям своим, к тому, что видно, слышно, чувствуется, ощущается. Ты к этому рассей желание и будь невозмутим: такого называют мудрецом, который не цепляет ничего. «Аратисутта СН 8.2»
2. мысль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. amuta
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: mutatta, mutavāditā прилагательные: diṭṭhasutamutaviññātabba, saccamuta, mutavādī, mutamatta, mute глаголы: munāti

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

склонение
падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	muta	mudat
генитив	mudan	mutien mutain(редко)
аккузатив	muta mudan	mudat
партитив	mutaa	mutia
эссив	mutana	mutina
транслатив	mudaksi	mudiksi
инессив	mudassa	mudissa
элатив	mudasta	mudista
иллатив	mutaan	mutiin
адессив	mudalla	mudilla
аблатив	mudalta	mudilta
аллатив	mudalle	mudille
абессив	mudatta	muditta
комитатив		mutineen
инструктив		mudin

mu-ta

Существительное, склонение 10 (KOTUS).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ил ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. брение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

От ??

Французский

• Форма глагола muter

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	muta	mutan	mutor	mutorna
Р.	mutas	mutans	mutors	mutornas

muta

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

Muta

Значение

1. взятка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. gåva, korruption

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: mutbarhet, mutbrott, mutförsök, muthärva, mutkolv, mutning, mutsedel, mutskandal, mutsystem прилагательные: mutbar глаголы: inmuta

Этимология

От ??

Библиография

• muta, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• muta, Svenska Akademiens ordbok

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	muta	mutaj
В.	mutan	mutajn

mu-ta

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. немой, бессловесный ◆ Kaj unu el la amaso respondis al li: Majstro, mi venigis al vi mian filon, kiu havas mutan spiriton; — Один из народа сказал в ответ: Учитель! я привел к Тебе сына моего, одержимого духом немым: BFBS, «La Sankta Biblio», Евангелие от Марка 9:17, 1926 г.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Этимология

От итал. muto.