sonus
ΠΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄
Π’Π΅ΠΊΡΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ (Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ»Π°ΡΡ)
ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ | Π΅Π΄. Ρ. | ΠΌΠ½. Ρ. |
|---|---|---|
| ΠΠΎΠΌ. | sonus | sonΔ« |
| ΠΠ΅Π½. | sonΔ« | sonΕrum |
| ΠΠ°Ρ. | sonΕ | sonΔ«s |
| ΠΠΊΠΊ. | sonum | sonΕs |
| ΠΠ±Π». | sonΕ | sonΔ«s |
| ΠΠΎΠΊ. | sone | sonΔ« |
sonus
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄, Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ: -son-; ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: -us.
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]- Π·Π²ΡΠΊ; Π·Π²ΠΎΠ½; ΠΆΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΌ βΒ et factus est repente de cΓ¦lo sonus, tamquam advenientis spiritus vehementis, et replevit totam domum ubi erant sedentes.Β β Π Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΡΡΠΌ Ρ Π½Π΅Π±Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠ°, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΒ», 2:2Β // Β«ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ°Β» βΒ et tubΓ¦ sonum, et vocem verborum, quam qui audierunt, excusaverunt se, ne eis fieret verbum.Β β Π½Π΅ ΠΊ ΡΡΡΠ±Π½ΠΎΠΌΡ Π·Π²ΡΠΊΡ ΠΈ Π³Π»Π°ΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Β«ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌΒ», 12:19Β // Β«ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ°Β»
- Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ βΒ Sed dicoΒ : Numquid non audieruntΒ ? Et quidem in omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrΓ¦ verba eorum.Β β ΠΠΎ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ: ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ? ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΡ , ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΡ . Β«ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌΒ», 10:18Β // Β«ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ°Β»
- ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ βΒ ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ).
- ΡΠ΅ΡΡ βΒ ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ).
- ΡΠΎΠ½, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΠ»Ρ βΒ ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ).
Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| sonus | |
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²Ρ. *swen- Β«Π·Π²ΡΡΠ°ΡΡΒ»..
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ»Ρ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ:
|