príbeh

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: /priːbex/, [ˈpriːbex]

Delenie

• prí-beh

Etymológia

Pravdepodobne z českého příběh, v takom prípade dubleta slova priebeh.

Podstatné meno

• mužský rod neživotný

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	príbeh	príbehy
Genitív	príbehu	príbehov
Datív	príbehu	príbehom
Akuzatív	príbeh	príbehy
Lokál	príbehu	príbehoch
Inštrumentál	príbehom	príbehmi

Význam

1. niečo, čo sa niekomu udialo alebo stalo, ucelené rozprávanie o takýchto udalostiach
   • Dedko nám pred spaním zvykol rozprávať napínavý príbeh zo svojej mladosti.

Synonymá

1. príhoda, udalosť, historka, história, epizóda, prípad, anekdota, aféra, story, výjav, dej, fabula, sujet

Príbuzné slová

• príbehový

Preklady

niečo, čo sa niekomu udialo, ucelené rozprávanie o udalostiach

• angličtina: story, tale
• čeština: příběh m
• francúzština: histoire ž, conte m
• maďarčina: történet, sztori
• nemčina: Geschichte ž, Erzählung ž
• poľština: historia ž, opowieść ž
• ruština: история ž, рассказ m

Externé odkazy

• Slovníkový portál [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2026-09-01]. Heslo príbeh.