thiệt thòi

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ láy -oi (thanh A) của thiệt.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰiə̰ʔt˨˩ tʰɔ̤j˨˩	tʰiə̰k˨˨ tʰɔj˧˧		tʰiək˨˩˨ tʰɔj˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰiət˨˨ tʰɔj˧˧	tʰiə̰t˨˨ tʰɔj˧˧

Tính từ

thiệt thòi (舌耒, 舌崔, 舌催)

• Đồng nghĩa: thiệt, yếu thế

1. Công đeo đẳng chẳng thiệt thòi lắm ru (Truyện Kiều)

   Nhóm người yếu thế/ thiệt thòi

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “thiệt thòi”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)