Aller au contenu

dint

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Tayon-bodje latén « dentem » (minme sinse)

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
dint dints

dint omrin (djinre diferin do sfwait mot e francès), kécfeye femrin pa rfrancijhaedje

  1. macasse oxhea k’ i gn a sacwants dins l’ boke po mashyî l’ amagnî.
  2. boket d’ usteye (rustea, båre côpeuse) ki rshonne a l’ organe.
    • Dj’ a spiyî on dint a m’ rustea.
    • Dint d' on pingne, d' ene soye, d' ene îpe, d' on rustea, d' ene låme, d' ene rôlete. — Motî Forir (fråze rifondowe).
  3. (mot d' texheu) sôre di dintele a stroetès inglêyes, come des dints d' leu.
    • Drap d' bateme gårni d' dints. — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ratourneures

[candjî]
  1. a plins dints
  2. aveur on dint conte
  3. awè des longs dints, aveur longs ses dints
  4. awè l’ dint, awè schô ses dints, awè schôpe a ses dints
  5. awè so s’ gros dint
  6. caker des dints
  7. corone d’ on dint
  8. crîner des dints
  9. croxhe-a-deus-dints
  10. cwand les poyes åront des dints
  11. dint d’ laecea
  12. dint tchaboté, dint tchavé
  13. disserer ses dints
  14. djåzer dvins ses dints
  15. djåzer foû des dints
  16. djonnes dints, djonnes parints
  17. djouwer di ses dints.
    • Come afwaire di s’ mete al tåve.
      I n’ sait çou k’ c’ est d’ esse haeyåve,
      Il a vite hapé s’ traeyin
      Et vla k’ i djowe di ses dints. — Joseph Kinable, Les crostillons, 1889, On pansâ, p.56, lijhåve e Feller cial (fråze rifondowe).
  18. fé les dints longs
  19. fé ses dints
  20. grignî des dints
  21. magnî d’ tos ses dints, magnî a plins dints, mindjî so tos ses dints
  22. magnî so tos ses dints
  23. minti come on råyeu d’ dints
  24. prumî dint
  25. rire do gros des dints
  26. tchabote d’ on dint
  27. tchaboté dint
  28. tiesse d’ on dint
  29. tini a dint, awè a dint

Parintaedje

[candjî]

Mots d’ aplacaedje

[candjî]

Omofoneye possibe

[candjî]
  • dins (divins)
  • d’in (d’ on)

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
organe del boke
boket d’ usteye (rustea, båre côpeuse) ki rshonne a l’ organe
sôre di dintele a stroetès inglêyes, come des dints d' leu
  • Francès : dent (fr), ouvrage à jour, dentelle, broderie, découpure en dents de loup, à angles aigus

Anagrame

[candjî]

Waitîz eto

[candjî]