rufa

參見：rufă

世界语

词源

源自拉丁語 rūfus。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈrufa/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ufa
• 音節化：ru‧fa

形容词

rufa (賓格單數 rufan，複數 rufaj，賓格複數 rufajn)

1. 薑黃色的；赤褐色的

加泰罗尼亚语

发音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞，巴利阿里，中加泰羅尼亞) [ˈru.fə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [ˈru.fa]

词源1

arrufar 的逆構詞。

名词

rufa 陰 (複數 rufes)

1. 褶皺

   近義詞：bossa, arruga

词源2

可能源自rufaga。

名词

rufa 陰 (複數 rufes)

1. 暴風雪

衍生词汇

• rufejar
• rufera

相关词汇

• rufagada

延伸阅读

• 「rufa」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月

意大利语

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈru.fa/
• 韻部：-ufa
• 斷字：rù‧fa

形容词

rufa

1. rufo 的陰性單數

拉丁语

发音

• rūfa: (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈruː.fa]
• rūfa: (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈruː.fä]
• rūfā: (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈruː.faː]
• rūfā: (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈruː.fä]

形容词

rūfa

1. rūfus 的屈折：
   1. 主格/呼格陰性單數
   2. 主格/賓格/呼格中性複數

形容词

rūfā

1. rūfus 的奪格陰性單數

波兰语

词源

借自荷蘭語 roef (“小屋，木製屋頂，甲板室”)，源自原始日耳曼語 *hrōfą (“屋頂”)，源自原始印歐語 *krāpo-、*ḱrapo- (“屋頂”)。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈru.fa/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ufa
• 音節化：ru‧fa

名词

rufa 陰

1. 船尾

变格

rufa 的變格

	單數	複數
主格	rufa	rufy
屬格	rufy	ruf
與格	rufie	rufom
賓格	rufę	rufy
工具格	rufą	rufami
方位格	rufie	rufach
呼格	rufo	rufy

衍生词汇

形容詞

• rufowy

延伸阅读

• 參見rufa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關rufa的內容

葡萄牙语

动词

rufa

1. rufar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時直陳式
2. rufar 的第二人稱單數（tu，有時用於você）肯定命令式

罗兴亚语

其他形式

• 𐴌𐴟𐴉𐴝 (rufa) — 哈乃斐文

词源

源自梵語 रूप्य (rūpya，“精煉銀”)。

名词

rufa

1. 銀

西班牙语

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈrufa/ [ˈru.fa]
• 韻部：-ufa
• 音節化：ru‧fa

形容词

rufa

1. rufo 的陰性單數