torsdag 26. juni 2014

Julian Barnes - Fornemmelsen for slutten

De av dere som har lest Barnes blir ikke overrasket over at dette er et begeistret blogginnlegg. Noen forfattere er jeg litt treg med Ä lese, og Barnes er en av disse. Det betyr at du som lurer pÄ om du skal lese Barnes vil finne mange og gode blogginnlegg av norske bokbloggere om denne forfatteren. Han vant Man Booker Prize for denne boken i 2011, og er i disse dager aktuell med boken "Livets nivÄer".

Fornemmelsen for slutten er en fortelling om Tony Websters og avgjÞrende hendelser i hans liv. Det er en retrospektiv historie, Tony er over 60 Är gammel nÄr han ser tilbake pÄ det som har vÊrt, vennene han hadde og den han selv var for mer enn 40 Är siden.

Tony gÄr pÄ kostskole og er nÊrt knyttet til Colin og Alex. NÄr Adrian begynner i klassen blir han den fjerde. Han skiller seg fra de andre pÄ flere mÄter; de kjenner ikke historien hans, vet kun at moren har flyttet fra han, faren og broren. Han er intelligent, alvorlig og mystisk - og han ble pÄ flere mÄter midtpunktet i gruppen.

PÄ skolen er det kun gutter og for Tony handler mye om Ä fantasere om sex og jenter. Han treffer Veronica og forelsker seg. NÄr hun velger Adrian fremfor Tony avvikles det gode vennskapsforholdet mellom Adrian og Tony.

Tony gifter seg, fÄr barn, skiller seg og lever et gjennomsnittlig, men godt liv. Historien om Adrian og Veronica slipper aldri taket, og han lever med det han selv husker av det som skjedde, og sin forstÄelse for hva som det skjedde. SÄ fÄr han et brev fra Veronika og alt endres.

Det er en nydelig historie som fortelles i boken. Den handler om livet, minner som forsvinner og kommer tilbake, situasjoner som ses i nytt lys etter et langt liv og erkjennelsen av at ting aldri var helt sÄnn som man trodde.

Det er ikke en lang bok, men det er en vakker og klok bok. Anbefales!
God bok!


tirsdag 24. juni 2014

Akhil Sharma

Jeg kjÞpte en signert utgave av denne pÄ London Review of Book Bookstore i London for to uker siden. De som arbeidet i butikken mente den var strÄlende, jeg vet ikke om det er helt det ordet jeg vil bruke. Deprimerende og rystende, fortvilende og mÞrk er kanskje bedre.

Boken handler om en indisk, fattig famile som kommer seg til USA. Her skal det gode livet starte for mor, far og to sÞnner. Vi er pÄ slutten av 70-tallet og fortellerstemen er 8 Är gamle Ajay. Familien setter all sin lit til storebroren Birju, en situasjon som ogsÄ i dagens USA er vanlig for fattige innvandrere fra hele verden. Det er viktig Ä fÄ barna inn i det amerikanske systemet, de skal lÊre sprÄket flytende, fÄ gode karakterer etterfulgt av stipender og utdanning pÄ de gode amerikanske universitetene.

En stund ser det ut til at drÞmmen skal gÄ i oppfyllelse, og det er stor optimisme i familien. SÄ skjer ulykken og de fatale tre minuttene som endrer alt for alltid.

Historien gir et innblikk i hvordan det er for barn Ä komme til et fremmed land som er sÄ ulikt det de er vokst opp i. Sharma klarer Ä formidle utfordringene disse mÞter pÄ en troverdig og god mÄte. PÄ den mÄten har boken en funksjon utover det reent litterÊre, dette er en bok som studenter og andre som jobber eller skal jobbe i det flerkulturelle feltet kan ha stort utbytte av Ä lese.

Det gÄr greit med Ajay, han blir velutdannet og rik og oppfyller den amerikanske drÞmmen. Men veien frem har kostet mye og det er en hjerteskjÊrende fortelling som hverken penger, kjÊrlighet eller suksess kan gjÞre opp for.

Anbefales! God bok!

torsdag 19. juni 2014

Meg Wolitzer - The Wife

Herlig og morsom historie, full av oppdemmet raseri, svik, suksess og nederlag. Joe og Joan Castleman er pÄ vei til Helsinki. Han: den berÞmte forfatteren som skal ta i mot den store litteraturprisen (ikke helt, men dog nesten like stor som den som blir utdelt i Stockholm), hun: den lojale og alltid tilstedevÊrende konen.

Joe og Joan mÞter hverandre pÄ universitetet, hun som student, han som den unge (gifte) lÊreren. De innleder et forhold, blir tatt og "flykter" til New York. Der bor de dÄrlig og sliter seg frem til gjennombruddet for Joes fÞrste roman. Joan arbeider i et forlag, men vier nÄ all sin tid til Ä tilrettelegge for den grandiose og notorisk utro forfattermannen. De fÄr tre barn, men tilbringer mesteparten av tiden sin med litterÊre prosjekter. De blir rike, fÄr et nydelig hjem, har et godt venneskap og et felles prosjekt. Alt gÄr pÄ skinner for ekteparet Castleman. Eller gjÞr det det?

Boken innledes med fĂžlgende setning:

The moment I decided to leave him, the moment I thought, enough, we were thirty-five thousand feet above the ocean, hurtelig forward but giving the illusion of stillness and tranquality. Just like our marriage (...)

Resten av boken er Joans tilbakeblikk pÄ de siste 40 Ärene med forfattermannen Joe. Hun forteller med ironi, total mangel pÄ selvhÞytidlighet og skarpe kommentarer. Det er ubetalelig, og nÄr vi kommer til bokens siste del tar det fullstendig av. Helt strÄlende!

Wolitzer er pÄ bestselgerlistene i England og USA med boken The interesting. Det er (selvsagt) umulig Ä fÄ tak i boken her i Norge, men den kan i verste fall bestilles pÄ amazon, i beste fall finner jeg den pÄ en eller annen flyplass. NÄr det gjelder The wife kan dere merke dere mine ord: et oppegÄende norsk forlag finner frem til denne damen (eller kanskje allerede har funnet frem til henne) - enten like fÞr eller etter Maryl Streep eller Glen Close blir hyret inn som Joan i filmatiseringen av boken. Vi fÄr se om jeg har rett, men dette er et "stalltips" som jeg er sikker pÄ gÄr inn. I mellom tiden kan du kose deg med boken, du fÄr den som sagt pÄ internet.

God bok og god fornĂžyelse!

tirsdag 17. juni 2014

Nickolas Butler - Shotgun Love Songs

Denne boken har fÄtt en del omtale i USA, blant annet for sin orginalitet. Historien foregÄr langt ute pÄ det amerikanske bondelandet, i en liten by med et par tusen innbyggere. Vi mÞter en vennegjeng som har holdt sammen siden barndommen, kjenner hverandres familier, er faddere for hverandres barn og forlovere for hverandre i bryllup. Og, kan vi legge til, der nesten "alle har lagt med alle". Vennegjengen dekker hele det stereotype persongalleriet: den stÞdige gutten som blir bonde, han som reiser til storbyen og tjener seg rik, han som alle vil ligge med, han som blir skadet og mÄ ivaretas, og sist men ikke minst, han som reiser ut med gitaren under armen og kommer tilbake som superstjerne. Bak enhver mann stÄr en kvinne, mer eller mindre lojal og med store og smÄ hemmeligheter.

Det er en artig historie, og personene er lett Ä like. Det som gir en liten bismak er forherligelsen av de smÄ stedene, identitet utviklet i tette samfunn. og romantiseringen av bygda. Det blir litt i overkant, dette her - sÊrlig i bokens siste del. Det er all grunn til Ä sette spÞrsmÄlstegn ved om dette er en troverdig historie, sÊrlig fordi de som ikke er med i gjengen - altsÄ de som lider av Ä bo i sÄ smÄ samfunn ikke er tilstede i fortellingen. Her finnes ingen svarte, ingen homofile, ingen muslimer, - ingen som kan utfordre vedtatte sannheter. Men, det er ikke en forfatters plikt Ä vÊre politisk korrekt, noe Butler heller ikke er. Sett i lys av utviklingen i USA, med Þkende konservatisme og tea-parties, konflikter mellom etniske grupper og klasser blir hele lesningen litt rar. Det er kanskje en god grunn til ikke Ä lese boken inn i dagens amerikanske virkelighet og heller lese den som en fin og sjarmerende historie om en liten vennegjeng, ett eller annet sted i en liten by utenfor Chicago, som - pÄ samme mÄte som folk rundt i hele verden - strever med smÄtt og stort.

Anbefales, tross innvendinger.
God bok!

torsdag 12. juni 2014

Monika Peetz - Tirsdagsdamene. Mellom ugress og roser.

Tirsdagsdamene er tilbake. Jeg har blogget om de to andre bÞkene tidligere. Hverdagen for de fem damene er endret, sÊrlig fordi Kiki har fÄtt barn og flyttet pÄ landet. Eva sliter fremdeles med Ä balansere ekteskap, barn og karriere, Caroline blir stalket pga en rettssak, Judith svirre med krystaller og annet Ändelig, og Estelle har fÄtt en bestemt og rigid svigerdatter.

Turen de tar denne gangen gÄr ut pÄ landet, til den falleferdige gÄrden Kiki og Alex har kjÞpt. I trÄd med tidens hype skal de ble sjÞlberga og Þkologiske, og fantastien gÄr langt over forstanden. Damene mÄ hjelpe til og som vanlig ender det med tÄrer, klemming og begeistring.

De to fÞrste bÞkene har kommet i paperback, og hvis du Þnsker deg lettlest feel-good, en dÊsj romantikk og rosa skyer, da er dette bÞkene for deg. Deilig Ä lese "mellom slagene"; hele spektere fra de man har pÄ hjemmebane og jobb, og ikke minst for deg som har en hang til litt mer seriÞs og tung litteratur. Jeg tviler litt pÄ om dette er boken du bÞr gi mannen din til bursdag eller i morgengave, men det er definitivt en vinner som venninnegave eller til Ä ha i sommerbagen.

God bok!

tirsdag 10. juni 2014

Donna Tartt - Stillitsen

Endelig kom den, boken veldig mange har ventet pÄ veldig lenge. Donna Tartt tok en hel generasjon med storm da vi leste Den hemmelige historien pÄ begynnelsen av 1990 tallet. Tartt er en god venn av en annen sentral forfatter fra samme periode, Bret Easton Ellis (American Psycho). Begge ble litterÊre stjerner nÊrmest over natten, og bÞkene ble diskutert pÄ lesesaler, i avisene, pÄ cafeer og nach spiel.

Stillitsen handler om Theo, en tenĂ„ring som bor alene med moren. Den alkoholiserte faren har forsvunnet for ikke Ă„ komme tilbake, og mor og sĂžnn har et nĂŠrt og godt forhold. De bor i New York da moren blir drept i et brutalt terrorangrep pĂ„ et kunstmuseum. Theo overlever mirakulĂžst, og i all tummulten som oppstĂ„r blir han bedt av en gammel mann om Ă„ ta vare pĂ„ et bilde. Bildet heter Stillitsen (en liten fink som er vanlig i store deler av Norge, Gold Finch pĂ„ engelsk).  Bildet er malt av Carel Fabritius (1622 - 1654), og eksisterer i virkeligheten. Stillitsen er morens yndlingsbilde, og blir en form for bindeledd mellom Theo og moren, som nĂ„ er dĂžd. Av mange Ă„rsaker klarer han ikke Ă„ fortelle noen om bildet, og hele livet hans blir preget av angsten for at han skal bli tatt for kunst-tyveri.

Det er mange historier i denne fortellingen og en av dem som fasinerte meg er hvordan hele systemet ikke klarer Ä fange opp Theo etter ulykken. Alle instanser som skal ta seg av barn i krise feiler: barnevernet, helsevesenet og skolen. Han vet ikke hva som skal skje med ham, ingen forklarer hva de tenker om situasjonen hans og det virker som om alle voksenpersoner opplever at han tar "det bra" og at ting gÄr av seg selv. SÄnn er det selvsagt ikke, og Theo var en ungdom med mye uro i kroppen allerede fÞr moren dÞde. Men han mÞter noen personer som blir avgjÞrende for ham, og han klarer seg rimelig bra.

Det er en lang bok pÄ mer enn 800 sider, og jeg har sett at enkelte litteraturkritikere mener at den burde vÊrt kortere. Jeg er ikke enig i det. Tartt's fortelling er fasinerende og kreativ, persongalleriet er farverikt og plottene spennende. Dette er en av de bÞkene som man Þnsker skal vare og vare, og etter 840 sider er leseren mett, fornÞyd og lykkelig.

Dette mÄ vÊre den ideelle sommerlektyre for de aller fleste leseglade, og det er ingen grunn til Ä vente pÄ at den skal komme i pocketutgave - dette er en av disse bÞkene som blir slitt i kantene fordi bÄde voksne og unge leser og lar seg begeistre!

God bok!


lĂžrdag 7. juni 2014

LP/Cappelen Damm - Opplevelsesreiser

Coffee table books fra Lonely Planet er i en klasse for seg, og nÄ har Cappelen Damm publisert flere av disse pÄ norsk. Undertittelen pÄ denne er "VÄr spektakulÊre verden" - og det er de virkelig fine turene og stedene som presenteres i boken. Boken er inndelt i ni tematikker; Til fots, Dykking, PÄ to hjul, HÞyt og lavt, Klatring, PÄ is og snÞ, I dyrenes verden, Til vanns og PÄ fire hjul. Under hver og en av disse presenteres et utvalg av de fineste og mest spektakulÊre turene du kan ta.

Jeg har lenge hatt lyst til Ă„ gĂ„ den lykiske ruten i Tyrkia, og i boken er den en av mange turer du kan lese om. Eller hva med stryksurfing pĂ„ New Zealand, Jeep langs Pamir Highway eller pandaer i Kina? Felles for alle stedene og turene som er omtalt er kart over turen, hĂžydepunktene. en faktaboks med distanse, reisens varighet, nĂ„r det er best  Ă„ reise og lenke til nettsteder som gir gode tips. I tillegg er det god informasjon om litteratur om stedet, under overskriften Fra lenestolen.

Boken har nydelige bilder, god papirkvalitet og er en skattekiste av forslag til opplevelsesreiser over hele verden. Jeg har tidligere blogget om boken Verdens viktigste av RiisnÊs og Hatlem - den er sÄ dÄrlig at jeg ble fornÊrmet da jeg leste den. Opplevelsesreiser er helt i andre enden av skalaen: den er helt ypperlig. 26 profesjonelle vaganbonder har bidratt, og det er lagt mye arbeid i boken. Den har et godt register, dekker mange av de mest spennende destinasjonen i verden og en egen innholdsliste over kontaktadresser for de uliek tematikkene (alt fra new Zealand Alpine Club til British Hang-gliding and Paraglading Association).

Anbefales pÄ det varmeste til alle drÞmmere, og et mÄ-ha for deg med reisefot.

God bok!

sĂžndag 25. mai 2014

Ut pÄ tur - Hua Hin

Vi tilbragte pÄsken i Hua Hin, Thailand. Det er Thailands svar pÄ Alcudia Beach, men fordi vi var sent ute med Ä bestille landet vi altsÄ der.
 
Ettersom Alcudia ikke er en destinasjon jeg vil retunere til bestemte vi oss for Ä ta en lazytrip, i betydningen at vi ville bo pÄ et bra hotel, ved en ok beach og med sikte pÄ gode restauranter for middager. Ingen utflukter, no monkey mountain eller make food for the munks, kun avslapning. Til det fungerte det meget bra.

Vi valgte Hyatt Regency Hua Hin, etter sigende kjent for Ä ha et av de beste bassenganleggene i byen. I tillegg tok vi et Regency room hvilket betyr at du har et "eget" basseng for Regency gjester, et separat omrÄde med strandstoler og andre goder pÄ kjÞpet. Et av de beste godene er at du har inkludert frokost, tilgang til drikke (ikke alkohol) hele dagen, og happy hour med mat og drikke, inkludert alkohol, fra 5 til 7. Dette er inkludert i hotelprisen.


KlargjÞring for Äpning av "butikken"

Vi klarte i aller hÞyeste grad Ä slappe av. Litt uvant Ä vÊre stasjonÊr pÄ et sted hele tiden, men temperaturen tatt i betraktning var det like greit ikke Ä hoppe inn pÄ lokale busser, med nesen mot steder off the beaten track.

Fra Lets Sea - kjempebra restaurant - anbefales!
Hotel omrÄdet var nydelig og i akkurat passe avstand til sentrum. De hadde et fantastisk spa anlegg med gunstige priser, sÄ avkoblingen fra sol og boklesing ble diverse massasjer og annet digg. Etter turen var vi enige om at det hadde vÊrt deilig, men at en sÄnn tur ideelt sett mÄ kombineres med litt mer aktiv ferie. Formelen er kanskje en uke aktiv, en uke "passiv" og en uke til aktiv fÞr retur til Norge. NÄ hadde vi kun 8 dager, var slitne etter jobb og masse skolearbeid for ungene, sÄ vi fikk i hvertfall slappet skikkelig av, om ikke annet. Et annet tips: Thailand er fantastisk. Det er min fjerde reise til landet og neste gang tar jeg meg bryet med Ä reise lenger enn Hua Hin, og setter nesen mot Phuket eller en av Þyene.

Til praktisk informasjon: vi reiste med KLM via Amsterdam. PÄ forhÄnd hadde vi bestilt transport til og fra Hua Hin, det tar ca 3 timer hver vei (med livet som innsats..)

Beach-life
Thailand anbefales - selvfÞlgelig! Hvis du ikke bryr deg om at det er masse nordmenn pÄ hotellet og overalt er Hua Hin et greit valg, nÊr Bangkok, enkelt og greit. Hvis du vil ha mer eksotiske omgivelser (uten sÄ mange nordmenn) bÞr du komme lenger unna Bangkok. God tur!

torsdag 22. mai 2014

Michel Laub - Fallet. Dagboknotater


Michel Laub har skrevet en nydelig liten bok som problematiserer de store og mest eksistensielle spÞrsmÄlene. Hvem er vi, og i hvor stor grad er vi vÄre forfedres historie og hukommelse, i hvor stor grad er vi i stand til Ä ta inn over oss andres lidelse og er lidelsen stÞrre fordi den omfatter mange mennesker og defineres som grufull, enn hvis det kun gjelder en persons erfaringer?

Fortelleren i historien, som vi ikke fÄr vite navnet pÄ, er 40 Är, jÞdisk og pÄ grensen til alkoholisert. Han forteller retrospektivt om oppveksten sin og fallet som blir et vannskille mellom det som var og det som er. Forholdet til faren preges av farens forhold til sin egen far - eller manglende forhold - bestefaren brukte livet pÄ Ä takle tilvÊrelsen som overlevende etter Auschwitz. Bestefarens ned tegnede notater beskriver verden slik den burde vÊre uten noen gang Ä nevne det livet hans dreier rundt; minnene, de som dÞde og det som hendte.

Det er en sterk historie som fortelles, og spÞrsmÄlene som lÞftes frem er modige og uventet. I fortellingen viser forfatteren hvordan felles minner og lidelser kan lede til at gruppen tillater seg overgrep mot andre - han spÞr seg om det er en konsekvens av historien om krigen og den uretten som ble begÄtt der. Hvis det er slik blir konsekvensen at den menneskelige erfaring er ugyldig - over alt og til alle tider. Han problematiserer dette ved Ä si:

Er det mulig Ä hate en overlevende fra Auschwitz, slik faren min gjorde? Er det tillatt Ä fÞle dette hatet i ren form, uten at man pÄ noe tidspunkt faller for fristelsen til Ä slipe av det kantene pÄ grunn av Auschwitz, uten at man fÞle skyld for Ä heve sine egne fÞlelser over en annens minner fra Auschwitz? (side 157)

Han spÞr med andre ord om hva som er gyldig; den felles hukommelsen eller konsekvensen av det denne pÄfÞrer enkeltindividet, i dette tilfellet sÞnnen til han som var i Auschwitz. Og videre, er det tilgivelig at hukommelsens smerte fÄr forrang foran barnets, sÞnnens, den som ikke var til stede, men allikevel lever med det, sÄ lenge etterpÄ. I forlengelsen av det blir spÞrsmÄlet om hva som skjer den dagen de som opprettholder minnene forsvinner.

Det er en usedvanlig bok, og en bok som oppfordrer til Ă„ tenke over mer enn det som hendte eller det som burde vĂŠre og heller betrakte det som skjer - ogsĂ„ som en konsekvens av andres opplevelser. HĂ„pet og gyldigheten ligger i det ufĂždte barnet og den voksnes ansvar  for dette - uavhengig av historien. Tilgivelse og forsoning bĂ„de med seg selv, hverandre og de historiske rammene blir gyldig, avhengig av ansvarstagen og forstĂ„else. Vakkert og sĂ„rt - provoserende og til ettertanke. Meget bra, med andre ord.

God bok. Anbefales!

tirsdag 20. mai 2014

Naomi Wood - Mrs. Hemingway

Naomi Wood tar utgangspunkt i Hemingways historie og bygger en fortelling pÄ en til dels krydret og utvidet virkelighetsbeskrivelse. Hun starter i historien om trekantdramaet mellom Hadley, Fifi (Pauline Pfeiffer) og Ernest, fÞlger Mrs Hemingway nummer 2 til Florida, introduserer Martha Gellhorn (kone 3) for Ä avslutte med Mrs hemingway 4, Mary Welsh.

Det kan sies mye om denne boken, fÞrst og fremst at det er lite trolig at lesere som ikke kjenner historien om Hemingways kvinner klarer Ä fÄ en helhetlig forstÄelse av hva som skjer og hvorfor. En annen ting er at Martha Gellhorn pÄ sedvanlig vis ikke fÄr en rettferdig fremstilling i boken. NÄr hun forteller om mÞtet mellom Martha og Mary i Paris er det en ganske provoserende skrÞne hun serverer.

For spesielt interesserte er det en ok bok, men for dem som ikke vet sÄ mye om Hemingways kvinner anbefales en av hovedbÞkene hun bygger historien pÄ, The Hemingway Women av Bernice Kert.

Boken er ikke et bidrag til Hemingway-interesserte, til det er den for lettbent og den tenderer mot Ä vÊre pÄ kanten av det spekulative.

Anbefales ikke.

torsdag 15. mai 2014

Linda Boström KnausgÄrd - Helioskatastrofen

Linda Boström KnausgÄrd har skrevet en rar og fin historie om Anna som, 12 Är gammel, fÞdes ved at hun klÞyver sin fars hode og springer ut av det. Faren blir innlagt pÄ psykiatrisk institusjon, jenten blir satt i forsterhjem og fÄr navnet Anna.

Premissene i boken - fÞdselen og det (unaturlig) velartikulerte barnet - mÄ tas for det de er; premisser. Det er historien i seg selv som er interessant og vakker. PÄ omslaget kalles det for Athene myten: en klagesang om savnet av en far og om ikke Ä kunne bÊre sin fulle kraft, og en fÞlelse av Ä komme fra et sted altfor nÊr solen. Anna lever uten forklaringer, hun trekkes inn i religiÞst menighetsarbeid som tungetaler i pinsemenigheten og hun blir plassert i en familie som lever sammen, men hver for seg med de savnene dette medfÞrer.

Anna fÄr et sammenbrudd etter en seanse med tungetale, og Boström KnausgÄrds historie om sammenbruddet er en sterk historie. Dypest sett handler det om savn og Ä kunne gi egen historie mening og forstÄelse. Det er sterk lesing, og jeg kan tenke meg at dette er en bok som treffer et segment av "spesielt interesserte".

God bok. Anbefales!

tirsdag 13. mai 2014

Lena Andersson - Rettsstridig forfĂžyning. En roman om kjĂŠrlighet

Ester Nilsson arbeider som freelance skribent og blir forespurt om Ä holde et foredrag om kunstneren Hugo Rask. Allerede mens hun skriver forelsker hun seg i(tanken pÄ henne og) Hugo Rask. Hun er samboer pÄ syvende Äret, men avslutter forholdet for Ä fokusere helt og fullt pÄ Rask. I lÞpet av mÄneder utvikler de et forhold - som stort sett er enveis, hun som beundrer, han som beundret. Han lar seg smigre til grensen til det skamlÞse, og gjÞr seg mer eller mindre avhengig av Esters grenselÞse vilje til Ä se hans storhet. Det hele kulimenerer i tre samleier, fÞr Rask trekker seg unna, blir unnvikende og Äpenbart ikke Þnsker Ä gÄ videre pÄ det som er startet.

Dette er en situasjon som ofte oppstÄr, men det er sjeldent at den forsmÄdde opptrer sÄ innbitt og indignert som Ester. Hun sender Rask lange tekstmeldinger og brev, oppsÞker ham og situasjoner hvor han kan vÊre. Det er pÄ grensen til stalking og selvutslettelse, men Esters rettferdiggjÞrelse gjÞr at vi som lesere fÄr respekt for denne ÊrelÞse kvinnen. Som hun selv mener: han har - med viten og vilje - trengt inn i hennes liv, og det medfÞrer forpliktelser.

Lena Andersson har skrevet en fornÞyelig historie, fylt av enkeltindividets utilstrekkelighet og feilbarighet. BÄde Rask og Ester fÄr gitt en oppvisning som bÄde er tragisk, komisk og klassisk. Selvbegraget til den forelskede og den begjÊrte er fullkomment og vi kan alle kjenne oss igjen i det ene og det andre.

Veldig god bok - anbefales!

torsdag 8. mai 2014

Maria Semple - Hvor ble du av, Bernadette

Denne boken er intet mindre enn bejublet fra alle hold: Jonathan Franzen slukte boken med intens glede, og en rekke amerikanske aviser kÄret den til Ärets beste bok. Med god grunn - dette var en fest fra ende til annet. Morsom, ironisk, intelligent, trist og overraskende. Alt man kan Þnske seg, med andre ord!

Bernadette er arkitekt. Hun og familien, datteren Bee og mannen Elgin flytter fra Los Angeles til Seattle pÄ grunn av en traumatisk hendelse som vi ikke fÄr vite hva er fÞr et godt stykke ut i boken. Det skal vise seg Ä bli en prÞvelse for dem, og beskrivelsen av Seattle er ganske sÄ festlig:

"Folk sier at Seattle er en av de vanskeligste byene Ä fÄ venner i. De har til og med satt et navn pÄ det, "Seattle frosten". Jeg har aldri opplevd den selv, men jeg har kolleger som pÄstÄr den finnes, og at det har med en skandinaviske pÄvirkningen Ä gjÞre" (side 101)

Bernadette hater Seattle. Bee, som er et spesielt og begavet barn, gÄr pÄ en privat skole og de andre foreldrene er (sykelig) opptatt av hvordan de fremstÄr, lunchene, fund-raising og skvalder. SÊrlig kvinnene. Barna har sine utfordringer, mange av disse vil ikke foreldrene vedkjenne seg. Kjernen i historien er at Bee av en sÊrlig grunn fÄr Þnske seg - og innvilget - en tur til Antarktisk. Bernadette har i lÞpet av de 20 siste Ärene utviklet noe som ligner pÄ sosial angst, og denne turen trigger mange fÞlelser. PÄ et tidspunkt (og av mange intrikate Ärsaker) forsvinner Bernadette fÞr de skal reise - derav tittelen Hvor ble du av.

Dette er en sprudlende og kreativ fortelling, og som leser fÄr man masse sympati med den orginale, fine og sammensatte Bernadette. Det er en lett/tung bok - altsÄ en bok som er lett Ä lese, men som setter fingeren pÄ mange og viktige ting. Utmerket lektyre for alle anledninger, jeg leste den i 34 varmegrader pÄ en strand i Thailand, og var opppriktig lei meg da jeg var ferdig med den. Vi kan bare hÄpe at forfatteren har mer skrivelyst og at Bastion forlag sÞrger for at hun blir utgitt i Norge ogsÄ neste gang.

LĂžp og kjĂžp - dette er kjempemoro lesing!
God bok!

tirsdag 6. mai 2014

Stephen Grosz - Fortellinger fra livet. Hvordan vi mister og finner oss selv

Fortellinger fra livet er en samling korte fortellinger tatt fra terapeutiske situasjoner. Vi mÞter alle slags mennesker, og det de strever med. Grosz er psykoanalytiker og det er hans pasienter vi mÞter i boken. Boken ble valgt til en av Ärets beste bÞker av en rekke amerikanske aviser i 2013, og Êrlig talt kan jeg ikke helt forstÄ hvorfor.

Problemet med boken er at mÞtene blir for korte. Vi fÄr ikke bli kjent med pasientene, og det blir bare en lang oppramsing av ymse problemer som forsÞksvis blir lÞst. Vi fÄr ingen dybde, det er vanskelig Ä forstÄ hva som skjer og hva som er bakgrunnen for at de vi mÞter mister meningen i tilvÊrelsen sin og hvordan det gÄr med dem.

Jeg vil ikke trekke det sÄ langt at jeg ikke anbefaler boken, men hvis du fÞrst skal lese en god bok som handler om terapi og livet bÞr du heller velge Yalom, som jeg har blogget om her. Grosz nÄr ikke Yalom til knÊrne, og det gir en liten bismak Ä lese Fortellinger fra livet. Hva er motivasjonen til Grotsz for Ä skrive den, hvorfor gÄr han ikke i dybden og hva vil han egentlig fortelle leseren? Beats me - jeg fikk en liten fÞlelse av at motivasjonen kanskje var inntjening, og at han forsÞker Ä matche Yalom, men det er rene spekulasjoner fra min side. Men - dette blir for enkelt, for lite utfordrende for leseren og med altfor lite substans. Det er tillÞp til mange interessante situasjoner, men det hjelper lite nÄr hver historie kun er pÄ ett par sider. Dette er for tynt!


torsdag 1. mai 2014

Irvin D. Yalom - Dobbeltspill i sjeledypet

Yalom har lenge vÊrt en av mine absolutte favoritter. Han ble for alvor kjent da han skrev den fantastiske boken Da Nietsche grÄt. Dobbeltspill i sjeledypet kom pÄ norsk pÄ slutten av 1990 tallet og det er en bok jeg aldri har glemt. I anledning utgivelsen av boken Fortellinger fra livet av Stephen Groz, som jeg ikke har blogget om enda, plukket jeg frem gode, gamle Yalom igjen, ganske spent om den var like god sÄ mange Är etter fÞrste lesing.

Yalom er psykoanalytiker og romanene hans kretser om terapirommet og forholdet mellom terapeut og pasient. I boken mÞter vi psykoanalytiker Ernest Lash og fÞlger han og noen av hans pasienter og kollegaer over en periode. Boken gir en nÊr og virkelig beskrivelse av terapiseansene ( miniserien In Treatment som jeg tidligere har blogget om her er ogsÄ et must for dem som er interessert i psykologi).

Ernest er en forfengelig og ganske sÄ selvopptatt terapeut. Men han er Êrlig og gir mye av seg selv til leserne. Pasientene hans er forholdvis "normale", noe som gjÞr at mye av det han skriver om er relevant for leseren. Det gir boken en ekstra dimensjon og det lille ekstra. Tittelen er litt kryptisk, helt til side 225, da gir den mening.

Det er vanskelig Ă„ gi et sammendrag av boken uten Ă„ rĂžpe for mye, men det handler i stor grad om Ă„ utfordre den terapeutiske situasjonen gjennom ĂŠrlighet, pirking i typisk akademiske feider, menneskelig "svakhet", kjĂždets lyster og Ă„ fortelle en sĂŠrdeles leseverdig historie. Yalom er et navn de fleste leseglade bĂžr kjenne til, og for dem som ikke har lest han er det mye Ă„ glede seg til.

Yalom er en belest forfatter og han er interessert i filosofi. Boken Schopenhauerkuren var pĂ„ hĂžyde med Dobbeltspill, sĂŠrlig fordi han klarer Ă„ bruke filosofiske tekster pĂ„ den mĂ„ten han gjĂžr. I tillegg bruker han ofte litterĂŠre referanser, gjerne implisitt. Hovedpersonen I Dobbeltspill i sjeledypet heter Ernest og etter mye lesing av og om Hemingway var jeg litt nyskjerrig pĂ„ om det var en forbindelse. Det var det kanskje, Hemingway blir nevnt en gang  i boken: "Det er derfor jeg skriver en bok om dĂždsangst. Hemingway pleide Ă„ si at hans Corona var terapeuten hans" (side 230) .

Boken anbefales for alle, bÄde de som er interessert i terapi og de som bare Þnsker seg en veldig god historie, med noen ganske sÄ merkverdige plott og romankarakterer som det er lett Ä like og kjenne seg igjen i.

God bok!

mandag 28. april 2014

Siri Hustvedt - Den flammende verden


Siri Hustvedt er vel kjent for mange litteraturinteresserte. Hun har skrevet noen virkelig gode noveller, essays og sakprosa bÞker. Alt hun skriver henger sammen, og dette blir sÊrlig tydelig nÄr en leser den siste boken hennes.

Den flammende verden handler om Harriet Burden, en eldre, kvinnelig kunstner som forsÞker Ä vise at menn blir tatt mer seriÞs som kunstnere enn sine kvinnelige kollegaer. Hun lager tre store arbeider som utgis for Ä vÊre laget av tre menn. Mottagelsen bekrefter Harriets mistanker, men utfallet blir ikke helt som hadde hÄpet.

Tematikken i romanen er ikke bare feministisk, men gÄr dypere og er eksistensiell pÄ en fasinerende mÄte. Harriet Burden hevder i boken at man ser det man vil se, eller det man som betrakter forventer Ä se. PÄ samme mÄte leses tekster ulikt av forskjellige personer, og personlige erfaringer kroppsliggjÞres blant annet ved personens fortolkning av det blikket han eller hun ser seg selv med - fortolket gjennom eget og andres blikk. Dette temaet er kjent i bÄde psykologi, sosiologi og filosofi, og det er flere som har skrevet mesterlig om det. En av de virkelig populÊre blant studenter og andre er Irvin Goffmann, som hevdet at livet er en som en teaterscene, vi spiller roller i mÞtet med andre og vi oppfÞrer oss annerledes avhengig av hvor pÄ scenen vi stÄr - eller om vi er bak den. Fenomenologiske filosofer peker pÄ at erfaringer og opplevelser kroppsliggjÞres, og at det ikke er mulig Ä skille erfaring og tanke fra kropp. I de senere Ärene har mange som forsker og teoretiserer pÄ relasjoner og atferd vektlagt indivdiet som en sosial (og kulturell) konstruksjon, altsÄ at vi formes gjennom vÄre relasjoner med andre og oss selv. Hustvedt tar alle disse elementene inn i teksten og klarer pÄ en forblÞffende mÄte Ä skrive en roman som virkeligggjÞres ved bruk av teori og filosofi. PÄ den mÄten befinner hun seg pÄ et sted mellom fiksjon og sakprosa, og hun gjÞr det pÄ en mÄte som er beundringsverdig.


Jeg mener at det gÄr en linje mellom tre av Hustvedts viktigste bÞker (antagelig gÄr denne mellom alle bÞkene hennes, men jeg vil fremheve disse tre) og sakprosaboken Den skjelvende kvinnen, eller historien om nervene mine. Jeg skal argumentere for denne pÄstÄtte sammenhengen.

Allerede pĂ„ side 8 i Med bind for Ăžynene spĂžr Iris professor Morning: "liker du Ă„ gjemme deg bak masker?" I resten av boken utforskes denne tematikken, ved Iris sĂžken etter mening og identitet. NĂ„r hun blir Klaus endres blikket - hun gĂ„r annerledes, opplever stĂžrre frihet og fĂžler seg som en annen. Det er bĂ„de andres blikk og sitt eget som skaper denne forestillingen, men ogsĂ„ den kroppsliggjorte fĂžlelsen herredressen Iris bĂŠrer, gir henne. I boken er det fĂžrst og fremst fotokunsten som fremheves, og vi kan trekke assosiasjoner til Susan Sontags bĂžker - sĂŠrlig Om fotografi og Å betrakte andres lidelse. I Det jeg elsket er det flere av romanpersonene som bĂŠrer masker, i betydningen av at de er vanskelig Ă„ forstĂ„, tro pĂ„ og komme inn pĂ„. Mark er det mest Ă„penbare tilfellet - spĂžrsmĂ„let om hvem han er, hva som er resultat av narkotikabruk og hva som er psykiatri blir sĂ„ sammenvevd at det vanskelig lar seg besvare. Lucille er ogsĂ„ uleselig, de eneste gangene hun uttrykker personlighet er nĂ„r hun skriver dikt og nĂ„r hun en sjelden gang leser disse hĂžyt. I Den flammende verden skriver Harriet (s.284)"jeg ville se hvordan mottagelsen av kunsten min forandret seg alt etter masken som ble presentert" - altsĂ„ at det ikke er kunsten i seg selv som viser seg for betrakteren og gjĂžr at han elle rhun ser det som ses, men ogsĂ„ de forestillingene vi bĂŠrer med oss, blant annet om kunstneren er kvinne eller mann, kjent eller ukjent, ung eller gammel og sĂ„ videre.


Felles for alle historiene, i tillegg til persepsjonsperspektivene og det kroppsliggjorte, er sviket fra de som stÄr en nÊr. I Den flammende verden skriker Harriet til ektemannen at han skal se henne og hÞre henne. Dynamikken mellom dem rommer svikene, fÞrforstÄelsen i Gadamers forstand og blikkene vi ser den andre med, ogsÄ de som stÄr oss nÊr. Personens identitet formes bÄde av det som er der og det som mangler. Vi formes av Ä bli sett, bekreftet, kritisert, elsket, vÊre Þnsket - og omvendt, av Ä fÞle at vi ikke blir sett, ikke elsket, annerkjent og lyttet til. Hustvedt bruker teoretikere og filosofer bredt, og Bubers Du og jeg kan ogsÄ leses inn i denne interaksjonen. I Det jeg elsket spÞr Violet hva hun elsket i slutten av boken. Hun trodde hun elsket noe som viste seg Ä vÊre noe annet (og ikke-elskelig). Iris betror seg i Med bind for Þynene til Paris, som reagerer pÄ en mÄte som bÄde er skremmende og uventet, og som understreker enkeltmenneskets grunnleggende ensomhet ogsÄ i mÞte med den andre.

Hustvedt viser gjennomgÄende i bÞkene at verden aldri er som den ser ut ved fÞrste Þyekast, at lykke ikke er evig og at livet er forgjengelig. Vi vet ingen ting om fremtiden, og livet leves i stor grad i fortiden. Vi bÊrer med oss vÄre erfaringer og formes av vÄre relasjoner. Dette er eksistensielle utfordringer som uttrykkes blant annet i kunst, og kunst har en stor plass i alle disse bÞkene.

I Den skjelvende kvinnen (som jeg har blogget om her) vitenskapligggjÞr Hustvedt dette nÄr hun viser hvordan kroppen er upÄlitelig og uforstÄelig. Hun er inspirert av vitenskapelige kollegaer som sin sÞster, Astri Hustvedt (som forsker pÄ hysteri) og norske Finn SkÄrderud (som har arbeidet mye med anoreksi og bulemi). Mat, anoreksi, hysteri, selvskading og smerter er gjentagende tema i bÞkene. Kroppen uttrykkker fÞlelser ogsÄ fysisk, og gjennom selvpÄlagt selvregulering. Iris legges inn med sterk hodepine, Violet forsker pÄ spisevegring og hysteri, Harriets kropp visner nÄr hun blir syk, i tillegg til at kroppslige kjennetegn hele livet har pÄvirket hennes syn pÄ seg selv, sÊrlig i forholdet mellom det feminine og det maskuline .

Hustvedt skriver ogsĂ„ for de som ikke er teoretisk, filosofisk og kunsthistorisk interessert og det er mesterlig gjort. Hun klarer Ă„ bruke teori og filosofi, medisin og psykiatri, som grunnlaget for romaner som er dypt allmenn-mennesklige, virkelige og nĂŠrvĂŠrende. Det er en prestasjon uten sidestykke! Hun er med andre ord ikke en forfatter som begrenset har interesse for kvinnelige lesere. I Det jeg elsket gĂ„r hun sĂ„ langt at hun har en mannlig romanperson. Hustvedt overgĂ„r det meste innen vestlig litteratur, og det er bare Ă„ bukke og neie. Det er en fornĂžyelse Ă„ lese henne, og tematikken hun har kretset rundt siden 1990 tallet er mer aktuelt enn noen sinne.  Dette er stor litteratur!

God bok!

sĂžndag 27. april 2014

Ut pÄ tur - skreddersy turen din til Marokko

SkjĂžnne og snille kameler
Som oftest planlegger jeg reisene vÄre selv, men av og til - pga tidspress eller andre ting, fÄr jeg turene vÄre skreddersydd. Den fÞrste gangen jeg gjorde det var da vi skulle til Borneo, og vi brukte Hvitserk/Intrepid reiser. Det var veldig vellykket og vi gjentok suksessen da vi reiste til Kenya. PÄ bloggturen til Marokko var vi invitert av blant andre Sahara Experience, som har spesialisert seg pÄ Ä gi besÞkende et uforglemmelig opphold i Marokko gjennom skreddersydde reiser.


Det er mange grunner til Ä fÄ turene skreddersydd. En av de viktigste er at du kan slippe gruppereiser, men fÄ med deg de godene en gruppereise kan tilby - som lokalkunnskap, guide, transport osv. En annen god grunn er at du kan fÄ et opplegg som passer for deg og de du reiser med. Tenk deg at du reiser en venninnegjeng, da har du litt andre "behov" enn hvis du reiser som smÄbarnsfamilie, storfamilie, eller som par. NÄr du skreddersyr blir behovene dine imÞtekommet, og man kan feks gi beskjed om at man Þnsker shopping, en virkelig bra restaurantmiddag, sove som nomader i Þrkenen, besÞke en skole eller et barnehjem, fÄ matkurs - mulighetene begrenses kun av fantasien. Og - hold deg fast: veldig ofte koster det ikke skjorta, og av og til kan det lÞnne seg - blant annet fordi du fÄr faste priser og slipper Ä prute eller Ä stole pÄ at prisen du fÄr on the spot faktisk er en god pris.

Vi reiset som sagt med sahara experience, og de tok oss med pÄ en uforglemmelig tur ut i Þrkenen, kun en drÞy times kjÞring ut av Marrakesh.

A tent with a view
Vi ble innlosjert i Þrken telt. De bestÄr av en deilig seng eller to, bad og alle fasiliteter som du fÄr i et vanlig hotelrom. Det du fÄr her, som du ikke fÄr pÄ hotel, er fÞlelsen med naturen du er i. Det er ubeskrivelig deilig Ä sovne mens teltveggene "blafrer" og Ä vÄkne til soloppgangen.

FornÞyd blogg-roomie (som kan besÞkes pÄ alltid reiseklar)
Vi fikk god mat og god (lokal) underholdning, og det var kjempegod stemning blant veldig fornÞyde reisebloggere. Sjekk nettsidene her - det er praktisk talt ubegrenset hva de kan hjelpe deg med. Det kan lÞnne seg Ä kontakte dem direkte, hvis man bruker lokale reiseselskaper - som feks Hvitserk, tar de tillegg for organiseringen. GÄr du direkte til operatÞren slipper du fordyrende mellomlegg. NÄr det er sagt: til kenya og Borneo var vi veldig fornÞyde med Ä bruke Hvitserk fordi vi reiste sÄpass mye rundt at vi ikke kunne brukt en operatÞr, men mÄtte ha mye lokal kunnskap som vi ikke har. Hvis du derimot skal til Marokko er vi 14 reisebloggere som gÄr god for dette selskapet og som ikke nÞler med Ä anbefale det videre. Du vet altsÄ hva du fÄr - bloggerne er mer enn gjennomsnitt bereist og vet hva en god deal betyr. I bloggrullen min finner du lenker til de andre reisebloggerne, de har gode innlegg om turen + masse andre gode reisetips!

 
God planlegging og god tur - tenk stort og forsÞk Ä fÄ med deg mest mulig varierte opplevelser!


torsdag 24. april 2014

Spise i Marrakech

Fler og fler er opptatt av gode steder Ä bo og spise nÄr de reiser. Det marokkanske kjÞkkenet regnes som et av verdens beste, og i julen fant vi noen gode steder, men det var ikke overveldende. PÄ bloggturen i mars hadde vi marokkansk vertskap, og de inviterte oss pÄ to restauranter som var mer enn fantastiske. I Marokko er det ikke kun smaken som er viktig, men ogsÄ presentasjonen av maten, serveringen, fargene som brukes og mÄten den serveres pÄ.

Det fÞrste stedet jeg vil at dere skal merke dere er Restaurant Dar Moha Almadina. Skiltet pÄ veggen utenfor forteller lite om den oasen som ligger innenfor dÞren.


Vi satt inne i et patio, altsÄ et stort "gÄrdsrom", uten tak. Det var en fantastisk hage, fylt av blomster og andre planter og med nydelig dekkede bord. De serverte god vin og veldig bra mat. Dette er et ideelt sted for en lang lunch. Veldig hyggelig betjening og god marokkansk atmosfÊre.

                                                                                                                                                                                                                   
Et annet sted vi besÞkte var Bo-Zin. Det er en hipp restaurant, drevet av en vakker fransk dame. InteriÞret er superlekkert og maten var himmelsk. Dette er stedet Ä gÄ for Ä ha den fine middagene, feire julaften eller en bursdag osv hvis man er i Marokko for Ä markere en spesiell begivenhet. Og stedet for en romantisk middag for to, familien pÄ tur eller en vennegjeng.



Bo-Zin ligger rett utenfor byen, i hotell-omrÄdet. Bestill pÄ forkant - du finner alt du trenger Ä vite i denne lenken. I tillegg til eksepsjonell god mat, har de et kjempebra utvalg av franske viner.

NÄr du er i Marrakech mÄ du selvsagt ogsÄ spise i medinaen.




Der fÄr du god, hjemmelaget mat, servert av familier som dekker opp pÄ langbord. Prisene er veldig gode, det er billig, og maten er kjempegod. Ikke vÊr redd for reisemage - ta noen idoform tabletter og tenk pÄ at du skal vÊre skikkelig uheldig hvis du blir dÄrlig. UnngÄ majones og halvstekt kjÞtt, sÄ er du pÄ den sikre siden.

God tur og Bon Apetit!

tirsdag 8. april 2014

GÄr du med gifteplaner? Ta turen til Hemingwayhuset pÄ Key West.

Ernest og Pauline - fremdeles lykkelig i Key West
Jeg har tidligere skrevet om bryllupspikene som arrangerer bryllup i Castellabate/Italia. NĂ„ har jeg fĂ„tt tilsendt en pressemappe (av alle ting) om blant annet bryllup i Florida. Det var mye rart i mailen, men en ting fanget interesse. Det viser seg at det er mulig Ă„ gifte seg i hjemmet til Hemingway pĂ„ Key West. Det var her Hemingway bodde med sin andre kone, Pauline. For en ihuga Hemingway-fan hĂžres det unektelig fasinerende ut, men jeg har allerede gĂ„tt opp kirkegulvet sĂ„ kanskje dette er noe for det eventyrlystne brudeparet som Ăžnsker Ă„ ha et alternativt og litterĂŠrt bryllup?

Her er lenken til Hemingwayhuset i Key West, med all nÞdvendig info. Hvis noen er sÄ spreke at de velger dette alternativet hÄper jeg at de sender meg en melding, sÄnn at jeg fÄr vite hvordan det var.


Brudepar utenfor huset i Key West
NÄ har det seg slik at den godeste Ernest var gift fire ganger, og det tatt i betraktning kan det synes litt underlig Ä gifte seg i nettopp Hemingway-huset. Men, samtidig: hvorfor ikke? Han var en spesiell og karismatisk sjarmÞr, og uansett hvordan han var som ektemann: han skrev evigvarende og tidlÞse bÞker. I det lyset kan man kanskje hÄpe pÄ at ekteskap inngÄtt her blir som en god Hemingway-novelle; med mange dybder og lag, overraskende momenter, godt komponert og med usedvanlige kvaliteter.

torsdag 3. april 2014

Amin Maalouf - Taniosklippen

Maalouf - for en fantastisk forfatter! Etter Ä ha lest De Forvillede mÄtte jeg ha mer. Tanios-klippen er en ganske annerledes bok, bygget litterÊrt pÄ en gammel krÞnike fra det gamle Midt-Østen, nÊrmere bestemt Libanon. Maalouf tar etter sigende utgangspunkt i sin egen familiehistorie, en faktisk hendelse der en patriark blir myrdet og "ufri fantasi" som forfatteren selv skriver i en note bakerst i boken. Han spinner pÄ den historiske bakgrunnen for dette drapet, og byr pÄ en fortelling som formelig bugner av dramatiske hendelser.

Vi mĂžter et farverikt persongalleri i en liten fjellandsby. Alle forsĂžker Ă„ holde seg inne med den lokale sjeiken. Han er en rettskaffen og god mann, men har en svakhet for byens kvinner og jenter - noe som skal bidra til byens undergang.

Vi fÞlger Tanios fra han blir fÞdt til han forsvinner som 19 Äring. Han vokser opp i sjeikens palass, sammen med foreldrene som begge arbeider for sjeiken. Tanios opphav forblir uklart, ettersom moren Lamia - den vakreste av alle kvinner - i en periode har et litt for nÊrt forhold til sjeiken.

Historien er lagt til perioden fra 1820 til 1840, i den perioden pasjaen i Egypt utfordrer sultanen i Istanbul. Dette fÞrte til at engelskmennene og franskmennene engasjerte seg pÄ hver sin side, og turbulente tider for befolkningen i regionen.

Maalouf skriver fantastisk godt, og de overasker meg ikke om dette er en kandidat til Nobels litteraturpris. Han har publisert mye og flere bĂžker er oversatt til norsk. LĂžp og kjĂžp - dette er glimrende litteratur!

Anbefales! God bok!

tirsdag 1. april 2014

Amin Maalouf - De forvillede

OMG - som det heter pÄ SMS-sprÄket. For en bok! Gi denne mannen Nobels litteraturpris! Dette er Ärets beste leseopplevelse sÄ langt i 2014.

Maalouf er en kjent forfatter for mange nordmenn, og jeg har ingen forklaring pÄ eller unnskyldning for Ä vÊre en av de som er sen med Ä finne frem til en sÄ glimrende forfatter. Hele Ätte romaner er oversatt til norsk, og han er oversatt til 37 sprÄk. Maalouf kommer opprinnelig fra Libanon, men har vÊrt i eksil i Frankrike siden 1976. Jeg aner ikke hva det er med disse libanesiske forfatterne, men herlighet som de kan skrive. Den forrige jeg leste var En overflÞdig kvinne av Alameddine, - en bok som ogsÄ var ute av denne verden god.

Kort fortalt handler boken om Adam, fĂždt i Libanon, nĂ„ professor i historie pĂ„ et universitet i Paris. En morgen blir han oppringt av sin gamle bestevenn, Mourad, som ligger for dĂžden. Til tross for at disse to ikke har holdt kontakten pga dyp personlig splittelse, reiser Adam tilbake til Libanon. Det er  fĂžrste gang han er der pĂ„ 25 Ă„r.

Han rekker ikke Mourad fĂžr han dĂžr, men enken ber Adam samle den gamle vennegjengen slik at de kan ĂŠre Mourads minne. De gamle vennene er spredt for alle vinder - altsĂ„ over hele verden - og det er prosessen med Ă„ samle dem igjen vi fĂžlger. Samtaler, gamle minner, politiske motsetninger, refleksjon over forholdet mellom det europeiske og det arabiske er helt sentralt  boken. Vi bys pĂ„ historiske dykk, politisk filosofering, utfordringer knyttet til det Ă„ vĂŠre i eksil og hvilken valg man tar som ung.

Dette er en fantastisk bok! Det er en kjÊrlighetsroman pÄ mange nivÄer, fra foreldre og barn, venner, kjÊrester, landet og religion. Maalouf skriver sterkt - i betydningen klart uten Ä bli for tydelig, tankefullt uten Ä bli svevende, nÊrt uten at det blir klamt og pÄ en mÄte som inviterer leseren inn i en verden vi bare leser om i store overskrifter, men har lite kunnskap om.

Beirut! Man mÄ reise til Beirut etter Ä ha lest Maalouf og Alameddine, et land som fostrer denne type forfattere og intellektuelle mÄ ha noen kvaliteter som kun kan oppleves.

LÞp og kjÞp! Anbefales pÄ det varmeste - og som sagt, mitt tips er at dette er en klar kandidat for Nobels litteraturpris.

God bok!

lĂžrdag 29. mars 2014

Ut pÄ tur - litteratur om og fra Marokko

Jeg har vĂŠrt pĂ„ bloggtur til Marrakech. Turen var organisert og betalt av Sahara Experience og Visit Morocco. Jeg sĂžkte om Ă„ fĂ„ delta via www.norskereiseblogger.no. 
Dette er en blogg som i tillegg til Ä blogge om egne turer ogsÄ har samlet mange norske reiseblogger pÄ siden sin.

Jeg var den eneste kombinerte reie og bokbloggeren i gruppen. Vi har forpliktet oss til Ă„ legge ut et antall blogginnlegg fra turen - noe som ikke er noe problem, det er mer enn nok Ă„ ta av. Jeg starter ut med Ă„ presentere god litteratur fra og om Marokko, litteratur som kan gi en ekstra dimensjon til turen for dem som tar den.

Marokko er "det nye Baltikum" i betydningen en destinasjon mange kommer til Ä reise til. Det tar 5 timer Ä fly dit, Norwegian flyr direkte fra Oslo. Marokko er inngangsporten til Afrika, og et utrolig mangeartet og spennende land. Faste lesere vet at jeg var der i julen, og at det var med stor begeistring vi besÞkte Marrakech som lenge har stÄtt hÞyt oppe pÄ Þnskelisten. Marokko er et land man forelsker seg i, det er eksotisk, har gode temperaturer, fine mennesker og god mat. Sist, men ikke minst, er det et shoppingparadis. Tine K og andre kjente designere er mer enn inspirert av Marokko, hun har mer eller mindre kopiert direkte fra Marokkansk design.




Marokko har fasinert reisende over lang tid, og en av de beste bĂžkene fra Marokko er One year in Marrakesh av Peter Mayne. Han er engelskmann, oppvokst i Asia, reiste til Marrakech pĂ„  slutten av 20-tallet og boken er basert pĂ„ dagbĂžkene han skrev under oppholdet. Det som er fasinerende er bĂ„de at Marrakech er sĂ„ lite endret fra han skrev det og at han klarer Ă„ fange den typiske Marrokanske stemningen i boken. Han leier hos private, holder seg unna de andre turistene og fĂ„r mange marokkanske venner. I lĂžpet av oppholdet forstĂ„r han mer og mer av de lokale skikkene og tradisjonene, og gir leserne gode referanserammer for Ă„ forstĂ„ mer av dette eksotiske landet.

En annen bok som er bra er Marrakech, trough writers eyes. Foruten Peter Mayne mĂžter vi gode forfattere som Elias Canetti, George Orwellog Edith Wharton. Det finnes en rekke andre tilgjengelige titler, blandt andre Morocca that was av Walter Harris og Lords of the Atlas av Gavin Maxwell. For deg som vil ha en litt lettbeint, halv-krim og ny bok er Lulu in Marrackesh av Diane Johnson et alternativ.

Reiseguidene som fungerte best for meg var Select fra Marokko og Lonely Planet sin guide. Det lÞnner seg ogsÄ Ä ta med et kart over Marrakech og over hele Marokko for deg som tar det meget gode valget Ä reise i stÞrre deler av landet.

Jeg kommer tilbake med flere innlegg om Marrakech, blant annet om hvor vi var, gode restaurant tips og hvordan du kan skreddersy din egen tur med hjelp av byrÄene som organiserte turen for oss. Til dess: god lesing og god planlegging!

Du kan fÞlge de andre bloggerne i bloggrullen min, og/eller gÄ pÄ instagram #marokko2014

torsdag 27. mars 2014

Sheila Heti - Hvordan bĂžr et menneske vĂŠre?

Tittelen pÄ boken er en henvisning til selvhjelpslitteraturen, en sjanger forfatteren har uttalt at hun har lest mye fra. Uansett hvor mye selvhjelpslitteratur man har lest, eller hva man mener om denne type bÞker kan vi kjenne oss igjen i den tekstlige fremstillingen. Sheila - som hovedpersonene heter, leter etter sitt sanne jeg. Hun lar seg lett pÄvirke av de hun omgÄs og skulle Þnske hun var som dem. Heti er 38 Är gammel, men teksten kunne godt vÊrt skrevet av en som var 28. Mange av de tingene hun grubler over, gjerne sammen med venninnen Margaux, er typiske ungdoms-eksistensielle. Det er ikke noe galt med det, men det blir mye "greier". Og for Ä vÊre helt Êrlig sÄ er jeg litt lei av - og veldig lite sjokkert over - suging av menn, puling bÄde her og der og mange pornografiske referanser. NÄ kan en innvende at det nettop er referanser til dagens vektlÞse og meningslÞse tidsÄnd, hvis man er tilbÞyelig til Ä mene at dette beskriver dagens (ungdoms-)virkelighet.

Til tross for at Heti blir sammenlignet med en av mine heltinner, Joan Didion, er ikke dette en bok som fÄr meg til Ä hoppe i taket. Jeg synes det blir litt for forutsigbart, resignert og lite reflektert i forhold til det store spÞrsmÄlet hun stiller, hvordan bÞr et menneske vÊre.

Boken ga noen assosiasjoner, uten at den kan sammenlignes rent litterÊrt, med Siri Hustvedts fantastiske Blindfolded/Med bind for Þynene. Her mÞter vi ogsÄ en ung kvinne med eksistensielle kvaler, men til forskjell fra Sheila er Hustvedts romanperson en som utfordrer leseren pÄ mange plan og spiller pÄ dypere strenger enn utseende, popularitet og kjÞnnslÞs sex.

Anbefales - anbefales ikke, med denne boken tror jeg det kommer helt an pÄ leserens lesehistorie, hvor man er i livet og hva man opplever som givende litteratur. Noen vil synes den er fabelaktiv og en stor leseopplevelse. Jeg synes den var grei nok, men ikke en bok som setter seg i kroppen, slik som Blindfolded gjorde den gangen jeg leste den.

tirsdag 25. mars 2014

Daniel Kehlmann - F

F for familie, falskneri og fiksjon. Daniel Kehlman er pÄ noen Är blitt en kjent forfatter i Europa. OppmÄlingen av verden var en braksuksess, og den eksperimentelle romanen/novellesamlingen BerÞmmelse, en roman i ni historier, gjorde uslettelig inntrykk pÄ denne leseren. PÄ kort tid har vi fÄtt to nye utgivelser pÄ norsk, en av dem er F.

I boken mÞter vi tre brÞdre, to av dem er tvillingbrÞdre - Iwan og Eric, den andre er halvbroren deres, Martin. De har samme far, en mann som forlater dem mens de er unge. Han forsvinner en dag etter de har vÊrt hos en hypnotisÞr, og dukker opp flere Är senere som bejublet og omdiskutert forfatter. Begrunnelsen for at han reiste var at ikke Þnsket Ä leve et liv i selvbedrag, fornektelse og lÞgn. SÞnnenes liv derimot, karakteriseres av akkurat dette.

Det er tre veldig ulike brÞdre vi mÞter, og de har funnet forskjellige mÄter eller strategier for Ä (over)leve livene sine. Martin velger Ä bli prest, men er uten tro. Iwan er maleren som blir kunsthandler, med en innviklet form for promotering av en utvalgt kunstner. Eric er finansmannen som ikke klarer Ä forholde seg til sin egen angst og som bygger et luftslott - bÄde sivilt og profesjonelt.

Kehlmann har en evne til Ä komme med overraskende momenter eller plott, sÄ ogsÄ i denne romanen. Det er en fortelling om selvfornektelse, selvfornedring og fortvilelse. Noen av vendingene som tas i fortellingen er ubehagelige, og sÊrlig Iwans skjebne skulle en kanskje Þnsket annerledes. Men Kehlmann klarer Ä sette ord pÄ det meningslÞse - bÄde i det trivielle og eksepsjonelle.

Anbefales!
God bok!

torsdag 20. mars 2014

Alexander Maksik - Drivanker

For to Är siden blogget jeg om Maksiks bok You deserve nothing, som handlet om en ung mann som var lÊrer pÄ den amerikanske skolen i Paris. Boken er knallbra, og det var med hÞye forventninger jeg satt meg ned for Ä lese Drivanker. All Êre til Font, det norske forlaget, som har plukket opp Maksik - selvom jeg er litt forundret over at You deserve nothing ikke stÄr fÞrst pÄ listen for norsk oversettelse.

Drivanker handler om en ung kvinne, Jaqueline (som i Jaqueline Kennedy) som har flyktet fra Liberia. Faren hennes arbeidet for regjeringen - en korrupt regjering som gjorde de rike rikere og de fattige fattigere. Liberia har hatt mye vold og elendighet, og det er dene situasjonen Maksik bygger pÄ. Han er ogsÄ Äpenbart inspirert av flyktningsituasjonen i SÞr-Europa og lar Jaqueline flykte til Santorini, denne perlen av en turistÞy som mange av oss har tilbragt deilige dager pÄ. Maksiks Êrende her er antageligvis Ä forsÞke Ä fÄ frem ulikhetene - ved Ä la denne kvinnen vandre rundt blant turistene, traumatiserte, sorgtynget og fattig.

Boken gir assosiasjoner til Gullfisken av Le Clezio, en bok jeg likte mye bedre enn denne - fÞrst og fremst fordi den var mer troverdig, vi kom tettere inn pÄ hovedpersonen, og situasjonen hun var ikke like karikert - dog like dramtisk, om ikke verre. I Gullfisken mÞter vi en marrokanskfÞdt ung kvinne som flykter til USA og Europa.

Maksik er i mye bedre form nÄr han skriver om noe han selv har erfart og opplevd,noe han gjÞr i You deserve nothing. I Drivanker blir det for mye romantisering av situasjonen Jaquelin er i, for min smak. Derfor; les heller Gullfisken av Le Clezio, og You deserve nothing av Maksik.

God bok!


tirsdag 18. mars 2014

Paul Auster - The Red Notebook

Undertittelen pÄ denne boken er True stories, og vi mÞter en Äpen og reflekterende Paul Auster. Ambisjonen med boken er Ä kaste et eksistensielt blikk pÄ hendelser som har preget og/eller gjort inntrykk pÄ forfatteren. Han har delt boken inn i fire deler; den rÞde notatboken, hvorfor skrive?, skaderapport og jeg mener ingenting.

Det er livets tilfeldigheter - eller kanskje bedre: tilsynelatende tilfeldigheter, han skriver om. Hvordan hendelser henger sammen, gir mening og alle disse sammentreffene vi opplever og lar oss forblÞffe av. MÞter mellom nÊre mennesker pÄ steder de ikke forventer Ä mÞtes, han finner en kvittering pÄ et hotelrom han nettopp har sjekket inn pÄ som viser seg Ä tilhÞre en av hans beste venner - det noen er tilbÞyelig til Ä kalle skjebnen.

Paul Auster skriver som alltid med patos og innlevelse. Det er en liten bok, perfekt Ä ha med feks i hÄndbaggasjen pÄ tur.

Anbefales! God bok!

torsdag 13. mars 2014

Jonathan Cott - Susan Sontag. The complete Rolling Stones interview

En aldri sÄ liten perle av en bok! Jonathan Cott er kanskje mest kjent for boken Days that I'll remember: Spending time with John Lennon and Yoko Ono. Han har i Äresvis (alltid, faktisk) skrevet for Rolling Stones, i tillegg til at han er bidragsyter til prestisjeprodukter som New Yor Times og The New Yorker. I 1978 intervjuet han Sontag for Rolling Stones, og i denne boken gir han oss hele interjuet som ble gjort - en lang samtale som strakk seg over flere mÞter.

Susan Sontag. En av de ypperste innen sakprosafeltet med publikasjoner som Om Fotografiet og Sykdom som metafor. Vi har tidligere mĂžtt mennesket Susan Sontag i sĂžnnens bok, Swimming in a sea of death og bildene til Annie Leibovitz. I Cott's bok mĂžter vi en forholdsvis ung og nĂŠr Sontag.

Sontag var en kvinne med allsidige interesser, blant annet ble hun inspirert av reiser, musikk og egne opplevelser. Alle disse aspektene, og mange flere, utdypes og samtales det rundt i denne skattekisten av en bok.

Anbefales. God bok!

tirsdag 11. mars 2014

Agnes Ravatn - Veke 53

Fabelaktig fra Ravatn. Vi mÞter Georg Ulveset, fraskilt lektor med et ironisk blikk pÄ tilvÊrelsen, i uken fÞr jul. PÄ denne uken skjer alt og ingenting, hele tiden kommentert av dette skrÄblikket elskelige Georg har pÄ det meste.

Ravatn skriver om en Georg som det er lett Ä like, kjennes seg igjen i og kjenne igjen. De fleste av oss kjenner en Georg. NÄr denne middelaldrende mannen mÞter pÄ flere av livets rÞffe realiteter - mer eller mindre samtidig - mÄ det bli mye Ä ta tak i.

Ravatn er en helt sĂŠregen stemme, og det er utrolig at en sĂ„pass ung kvinne klarer Ă„ fĂ„ frem en sĂ„ tydelig mannsperson som hun gjĂžr i denne historien. I den siste boken hennes Fugletribunalet,  var hovedperonene nĂŠrmest karikert og stereotyp, i Veke 53 er hovedpersonen mye mer troverdig og menneskelig. NĂ„r boken i tillegg tidvis er hysterisk morsom blir dette en lesefest!

Anbefales! God bok!

mandag 24. februar 2014

Ut pÄ tur - bloggtur til Marokko


jegleser skal til Marokko med 12 andre reisebloggere, en fotograf og bloggeren som driver www.norskereiseblogger.blogspot.com. Vi skal reise i mars, og det blir et eventyr. Reiseprogrammet er ikke helt klart, men det er gitt noen signaler pÄ at dette blir en tur to-remember. Jeg var i Marokko i julen og det ga skikkelig mersmak. I tillegg til selve turen blir det fantastisk Ä fÄ reise med en gjeng som er like glad i Ä reise som meg selv. De andre bloggerne finner du her.

Forberedelsene er allerede i gang, og jeg har funnet frem igjen alle reisebÞkene fra forrige tur. Samme dag som jeg fikk beskjed om at jeg var en av de heldige som fikk vÊre med hadde jeg startet pÄ det som skal bli fotobok fra julen. Det er mange fine bilder, her er noen snapshots.

hestedrosje og solnedgang

Kaktus mot blÄ vegg

Palmeblader

RÞykdis pÄ Djemaa el-Fna

Blogginnlegg om forberedelsene, boktips og turen kommer. Du kan ogsÄ fÞlge med pÄ instagram #marokko14 eller fÞlg meg pÄ travelbugjhs.