سحرگاهان که شبنم آیتی از پاک بودن را به گل ها هدیه می بخشد
به آن محراب پاکش آرزو کردن برایت:
خوب دیدن ، خوب بودن ، خوب ماندن را …
sahar gahan ke shabnam ayati az pak boodan ra be gol ha arze midaram
be an mehrabe pakash arezoo kardam barayat : khob didan , khob boodan , khob mandan ra…
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
تو ویترین زندگی به عروسکی نگاه نکن که مال تو نیست چون اون فقط وسوست میکنه که اونیو که داری از دست بدی
toye vitrine zendegi be aroosaki negah nakon ke male to nist
chon oon vaghat vasvasat mikone ke oonio ke dari az dast bedi
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
در مهربانی همچون باران باش که در ترنمش علف هرز و گل سرخ یکیست …
dar mehrbani hamchon baran bash ke dar tarannomash alafe harz va gole sorkh yekist . . .
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
دل که رنجد از کسی . خورسند کردن مشکل است
شیشه بشکسته را . پیوند کردن مشکل است
del ke ranjad az kasi , khorsand kardan moshkel ast
shisheye beshkaste ra peyvand kardan moshkel ast
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
وقتی ناله های خرد شدنت زیر پای باران نوای دل انگیزی شد چه فرقی می کند برگ سبز کدام درختی
vaghti nalehaye khord shodanat zire baran navaye del angizi shod
digar che farghi mikonad bar ghe sabze kodam derakhti . . .
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
شب های دراز بی عبادت چه کنم
طبعم به گناه کرده عادت چه کنم
گویند کریم است و گنه می بخشد
گیرم که ببخشد ز خجالت چه کنم…
shab haye deraze bi ebadat che konam , tab’am be gonah karde adat che konam
gooyad karim asto gonah mibakhshad , giram ke bebakhshad ze khejalat che konam
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
ساقه شکستن ، قانون طوفان است . تو نسیم باش و نوازش کن
saghe sekastan ghanoone toofan ast
to nasim basho navazesh kon . . .
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
یه هیزم شکن وقتی خسته میشه که تبرش کُند بشه! نه این که هیزمش زیاد باشه . تبر ما انسانها باورهامونه نه آرزوهامون…
ye hizom shekan vaghti khaste mishe ke tabaresh kond beshe, na inke hizomesh ziad beshe
tabare ma adam ha bavar hamoone na arezoohamoo . . .
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
امروز را برای بیان عشق به عزیزانت غنیمت بشمار ، شاید فردا احساسی باشد، اما … عزیزی نباشد!
emrooz ra baraye bayane eshgh be azizanat ghanimat shomar
shayad farda ehsasi bashad , amma … azizi nabashad
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
سخت ترین لحظه ی زندگی همون لحظه ایست که آدم احساس تنهایی کنه و چه زیباست لحظه های تلخ تنهایی با یاد تو
sakht tarin lahzeye zendegi hamoon lahzei ast ke adam esase tanhaee kone
va che zibast lahze haye talkhe tanhaee ba yade to . . .
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
اگر یادت کنم دیوانه می شم
فراموشت کنم بیگانه میشم
اگر ترکت کنم میمیرم از غم
فراموشت کنم می پاشم از هم
agar yadet konam divane misham
faramooshet konam bigane misham
agar tarket konam mimiram az gham
faramooshet konam mipasham az ham
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
بس که دیوار دلم کوتاه است . هرکه از کوچه ی تنهایی من می گذرد
به هوای هوسی هم که شده . سرکی می کشدو می گذرد …
bas ke divare delam kootah ast har ke az kocheye tanhaie man migozarad , be havaye havasi ham ke shode
saraki mikeshado migozarad …
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
من اگر روح پریشان دارم
من اگر غصه هزاران دارم
به تن و زندگیم زخم فراوان دارم
به تو و عشق تو ایمان دارم
man agar roohe parishan daram/ man agar ghose hezaran daram
be tano zendegiam zakhm faravan dadam / be to va eshghe to iman daram
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟¿؟؟؟
اینا همه تو رو دوست دارن
اون که غش کرده منم
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟¿؟؟؟
ina hame toro dost daran
on ham ke ghash karde manam !
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
ترک دین و دل نمودم
ترک جان هم می کنم
هرچه گویی غیر عشقت
ترک آن هم می کنم
tarke dino del nemoodam / tarke jan ham mikonam
har ch gooi gheyre eshghat / tarke an ham mikonam
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
بگیر از من تو این دل یادبودی
که تنها لایق این دل تو بودی
هزاران خواستند این دل بگیرند
ندادم چون عزیز دل تو بودی
begir az man to in del yadboodi / ke tanha layeghe in del to bodi
hezaran khastand in del begirand / nadadam cho azize del to bodi
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
مرا در باغ محکم ریشه ای نیست
ز داس و تیشه ام اندیشه ای نیست
به گامی می توان بنیاد ما کند
به آهی می توان از هم پرا کند
mara dar bagh mohkam rishei nist/ ze daso tishe am andishei nist
be gami mitavan bonyade ma kand / be ahi mitavan az ham parakand
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
یاری که داد بر باد آرام و طاقتم را… ای وای اگر نداند قدر محبتم را
yari ke dad bar bad aramo taghatam ra…
ey vay agar nadanad ghadre mohabbatam r
طوطی و کلاغ هر دو سیاه افریده شدند طوطی شکایت کرد و زیبا شد اما کلاغ راضی به رضای خدا شد،که اکنون طوطی در قفسو کلاغ ازاد است.همین و بس
امام علی (ع) می فرماید:
روزه قلب بهتر از روزه زبان و روزه زبان بهتر از روزه شکم است*
از همه ی عزیزانی که محبت کردن در طول این هفته ایی گذشت به وب من سر زدند تشکر میکنم.
به خاطر مشکلی که در قالب وبلاگم بوجود اومد از همه ی این دوستان پوزش می طلبم.
راستی اگر آقا امام زمان تشریف بیارن به کدام مشکل بشریت در ابتدا رسیدگی می کنند؟ آیا ظالم تر از اسزائیل و مظلوم تر از ملت فلسطین در دنیا وجود دارد ؟ نمیدونم...
مهدیا فلسطین منتظر است پس کی می آیی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
شاید بتوان بعضی ملتها را بعضی مواقع فریفت.اما نمی توان همه ملتها را همه مواقع فریفت.................
و چه زیبا می نمایاند پروردگار بر ملائکه ، گرد و خاک زیباسیرتان یتیم را ، نگاه معصومانه ای که پناهگاهی را می جویند و ملائکه ای که سبقت می طلبند تا سایه ایشان سایه سار نگاه غربت قریب شان باشد . . .
بشارت، طهیت وکرامت برصاحبان سرزمین نور که با دست خالی ازسرزمین نور دفاع می کنند....
فرخنده میلاد امام علی(ع) و روز پدر را به همه ی هموطنان و مسلمانان تبریک و تهنیت عرض میکنم.
****پدران آسمانی روزتون مبارک.****
*این گلها و همه ی گلهای عالم تقدیم به پدران عزیز و بزرگوار*
گشت ارشاد باشد یا نباشد؟
گشت ارشاد بود،نذاشتند.
هی گفتند کار فرهنگی،کار فرهنگی.
بابا کار دیگه از کارجا گذشته.
کار فرهنگی رو باید مادر انجام می داد که نداد.
باید آموزش و پرورش انجام می داد که نداد.
باید دانشگاه انجام می داد که نداد.
باید تبلیغات اسلامی انجام می داد که نداد.
باید ستاد امر به معروف و نهی از منکر انجام می داد که نداد.
باید سینما انجام می داد که نداد با این فیلمهای مزخرفش!
خلاصه<<کم کاری که نه هیچ کاری خیلی شده>>
مسئولین یه فکری کنند داره کشف حجاب میشه.
البته من از طرف هیئت خود جوش دانشجویان نهاوندی، این مطلبو نوشتم کار ما فقط نقد نیست راهکارم داریم که راهکارارو سر فرصت ارائه می کنیم.
من اگر برخیزم، تو اگر بر خیزی،همه بر می خیزند
من اگر بنشینم،تو اگر بنشینی،چه کسی برخیزد؟
یادمان باشد پنجشنبه ها(ساعت 19)همراه با منتظرانش سجاده عشق را پهن کنیم و دو رکعت نماز حاجت(مثل نماز صبح) بخوانیم و بعد از آن دعای فرج را زمزمه کنیم."الهی عظم البلاء و..."
*"یا اله العاصی به سوز دل حضرت زینب اللهم عجل لولیک الفرج"* دعای مخصوص فرج
