cular
Aparença
CatalĂ
[modifica]- PronĂșncia(i):
Oriental: /kuËÉ«a/ Occidental: nord-occidental /kuËÉ«a/ valenciĂ /kuËÉ«aÉŸ/, /kuËÉ«a/
Verb
[modifica]cular intr.
- Anar una embarcaciĂł amb la popa enfonsada.
ConjugaciĂł
[modifica]Primera conjugaciĂł regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | cular | haver culat | |||||
| Gerundi | culant | havent culat | |||||
| Participis | culat, culada, culats, culades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | culo | cules | cula | culem | culeu | culen | Â |
| cule | Â | Â | Â | Â | Â | val | |
| culi | Â | Â | Â | Â | Â | sept | |
| cul | culau | bal, alg | |||||
| culam | bal | ||||||
| Imperfet | culava | culaves | culava | culĂ vem | culĂ veu | culaven | |
| Passat simple | culĂ | culares | culĂ | culĂ rem | culĂ reu | cularen | v.cent, eiv |
| Futur | cularé | cularàs | cularà | cularem | culareu | cularan | |
| Condicional | cularia | cularies | cularia | cularĂem | cularĂeu | cularien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | culi | culis | culi | culem | culeu | culin | |
| cule | cules | cule | Â | Â | culen | occ | |
| Imperfet | culés | culessis | culés | culéssim | culéssiu | culessin | |
|  | culesses |  | culéssem | culésseu | culessen | ||
| culĂ s | culassis | culĂ s | culĂ ssim | culĂ ssiu | culassin | bal | |
| Â | culasses | Â | culĂ ssem | culĂ sseu | culassen | nota 1 | |
| culara | culares | culara | culĂ rem | culĂ reu | cularen | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cula | culi | culem | culeu | culin | ||
| Â | Â | culau | Â | bal, alg | |||
| Â | cule | culen | occ | ||||
| Formes personals compostes i perifrĂ stiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... culat |
| Â | Â | Â | havem | haveu | Â | ||
| Passat perifrĂ stic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... cular |
| Â | vares | Â | vĂ rem | vĂ reu | varen | ||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havĂem | havĂeu | havien | ... culat |
| Passat anterior o perifrĂ stic |
haguà | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... culat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| Â | vares haver | Â | vĂ rem haver | vĂ reu haver | varen haver | ||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... culat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | haurĂem | haurĂeu | haurien | ... culat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifrĂ stic | vagi | vagis | vagi | vĂ gim | vĂ giu | vagin | ... cular |
| vaja | vages | vaja | vĂ gem | vĂ geu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hĂ gim | hĂ giu | hagin | ... culat |
| haja | hages | haja | hĂ gem | hĂ geu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... culat |
|  | haguesses |  | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifrĂ stic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vĂ gim haver | vĂ giu haver | vagin haver | ... culat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vĂ gem haver | vĂ geu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleĂ ric en Ă mbits restringits i en valenciĂ en registres molt formals. Vegeu la informaciĂł sobre aquesta taula. | |||||||
  Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | culĂ vets | ant | |||||
| culavi | culĂ vom | culavo | |||||
| culaia | culaies | culaia | culĂ iem | culĂ ieu | culaien | n-occ | |
| Condicional | culariva | cularives | culariva | cularĂvem | cularĂveu | culariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | cul | culs | cul | ant | |||
| culo | culos | culo | culeguem | culegueu | n-occ | ||
| Imperfet | culessi | culessi | sept, alg | ||||
| culessa | cent, n-occ | ||||||
| culeguessa | culeguesses | culegués | culeguéssom | culeguéssou | culeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions