Rieddach

Allemand

Étymologie

Nom composé de Ried (« roseau ») et de Dach (« toit »), littéralement « toit en [chaume] de roseau ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Rieddach	die Rieddächer
Accusatif	das Rieddach	die Rieddächer
Génitif	des Rieddachs ou Rieddaches	der Rieddächer
Datif	dem Rieddach ou Rieddache	den Rieddächern

Haus mit imposantem Rieddach. – Maison avec un imposant toit de chaume de roseau.

Rieddach \ˈʁiːtˌdax\ neutre

1. (Construction) Variante de Reetdach (« toit de chaume de roseau ») – cf. pour autres détails.
   • Heutzutage sind Rieddächer etwas "Besonderes", da die Eindeckung zeit- und arbeitsintensiv ist. — (Historische Dachdeckungen – Reet und Stroh sur Baunetz Wissen. Consulté le 20 février 2024)

     De nos jours, les toits de chaume de roseau sont quelque chose de « spécial », car ce genre de couverture demande beaucoup temps et de main-d’œuvre.

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Rieddach [ˈʁiːtˌdax] »

Voir aussi

• Rieddach sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• « Rieddach », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
• DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
• « Rieddach », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage