斃

Caractère

• Dérive de 死 (mourir), spécifié par 敝 (tailler en pièces) : terrasser, renverser, tuer ; tomber la face contre terre, dépérir, mourir. 

斃 Ex-voto sur bronze Petit sceau Forme actuelle

• Graphic etymology - Chinese text project
• Forme alternative : 毙

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 攴+ 14 trait(s) - Nombre total de traits : 18
• Codage informatique : Unicode : U+6583 - Big5 : C0C5 - Cangjie : 火大一弓心 (FKMNP) - Quatre coins : 9821₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0476.090
• Morobashi: 13417
• Dae Jaweon: 0831.080
• Hanyu Da Zidian: 21478.050

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

斃

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : bì (bi4), lí (li2), tái (tai2)
  • Wade-Giles : pi⁴, li², t'ai²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : bai6

Coréen

Sinogramme

斃

• Hangeul : 폐
• Eumhun : 죽을 폐, 엎드러질 폐
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : pye
  • Romanisation McCune-Reischauer : p'ye
  • Yale : phyey

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

斃

Prononciation

• On’yomi : へい (hei)
• Kun’yomi : たおれる (taoreru)