鼻孔

Titre correct : « 鼻孔 ou 鼻孔 ». En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre n’a pu être restituée correctement.

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
鼻	孔

Composé de 鼻 (bí) (nez, premier) et de 孔 (kǒng) (trou, orifice).

Nom commun

鼻孔 bíkǒng \pi˧˥ kʰʊŋ˨˩\

1. (Anatomie) Narine.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 鼻子 (bízi, « nez »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pi˧˥ kʰʊŋ˨˩\
  • Pinyin : bíkǒng
  • EFEO : pi-k’ong
  • Wade-Giles : pi² kʻung³
  • Yale : bíkǔng
  • Zhuyin : ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
鼻	孔

(Date à préciser) Composé de 鼻 (« nez ») et de 孔 (« trou »).

Nom commun

Kanji	鼻孔
Hiragana	びこう
Transcription	bikō
Prononciation	\bʲi.ko̞ː\

鼻孔 bikō \bʲi.ko̞ː\

1. 　(Anatomie) Narine, trou de nez.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Autre alphabet ou système d’écriture

• びこう (Hiragana)

Prononciation

• (Tokyo, Japonais standard) ビコー : \bʲi˨.ko̞ː˦\  référence nécessaire (résoudre le problème)
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Homophones

Liste non-exhaustive (liste à préciser ou à vérifier) 

• 備考, bikō (« remarque », « N.B. »)
• 鼻腔 (« cavité nasale »)
• 美港 (« beau port »)
• 微光 (« lueur discrète »)

Références

• « 鼻孔 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2026 → consulter cet ouvrage