齒

Caractère

				齒
Oracle sur écaille	Ex-voto sur bronze	Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Tracé du caractère

En composition

À gauche : 齓, 齔, 齕, 齖, 齗, 齘, 齛, 齙, 齚, 齝, 齞, 齟, 齠, 齡, 齣, 齜, 齥, 齦, 齨, 齩, 齪, 齫, 齬, 齭, 齮, 齯, 齰, 齱, 齲, 齳, 齴, 齵, 齶, 齷, 齸, 齺, 齻, 齼, 齽

À droite : 嚙, 鑡

En bas : 齤, 齧, 齹, 齾

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

• Ce caractère 齒 est une tête de section (部) du ShuoWen. Section comprenant : 齗, 齔, 䶦, 齜, 齘, 齞, 𪙊, 齺, 齵, 䶥, 齱, 𪙉, 𪘓, 齤, 齳, 齾, 䶙, 齯, 齮, 𪗨, 齰, 䶢, 齦, 𪗙, 𪘧, 𪗿, 齩, 𪙑, 𪗾, 䶣, 齝, 齕, 𪚁, 齧, 齭, 齨, 齬, 齛, 齸, 𪗻, 䶤, 𪗽, 𪙍, 齡.

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 齒+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 15
• Codage informatique : Unicode : U+9F52 - Big5 : BEA6 - Cangjie : 卜一山人人 (YMUOO) - Quatre coins : 2177₂
• Forme alternative : 齿

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1532.080
• Morobashi: 48583
• Dae Jaweon: 2070.050
• Hanyu Da Zidian: 74788.010

Chinois

Sinogramme

Simplifié	齿
Traditionnel	齒

齒 chǐ \ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩˦\ (traditionnel) (15 traits, radical 211)

Nom commun

Simplifié	齿
Traditionnel	齒

齒 chǐ \ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩˦\ (traditionnel) (15 traits, radical 211)

1. (Anatomie) Dent.

Synonymes

• 牙 (yá)
• 牙齒／牙齿 (yáchǐ)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩˦\
  • Pinyin : chǐ
  • EFEO : tch’e
  • Wade-Giles : chʻih³
  • Yale : chř
  • Zhuyin : ㄔˇ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : chi2

Coréen

Sinogramme

齒

• Hangeul : 치
• Eumhun : 이 치, 나이 치, 같을 치
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : chi
  • Romanisation McCune-Reischauer : ch'i
  • Yale : chi

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

齒

Prononciation

• On’yomi : し (shi)
• Kun’yomi : は (ha)

Vietnamien

Ébauche en vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

齒 (xỉ, xỉa, xẻ)

Nom commun

齒 (xỉ)

1. (Anatomie) dent.
2. Âge, rang, classe, espèce.

Verbe

齒 (xỉ)

1. Ranger d'après les années.