Vai al contenuto

Dream Productions

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Dream Productions
serie TV d'animazione
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreMike Jones
ProduttoreMike Jones
1ª visione suDisney+
1ª TV11 dicembre 2024
Stagioni1
Episodi4 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.22 min
1ª visione it. suDisney+
1ª visione it.11 dicembre 2024
Episodi it.4 (completa)
Durata ep. it.22 min
Genereavventura, commedia

Dream Productions è una serie animata statunitense prodotta da Pixar Animation Studios per il servizio di streaming Disney+.

Sviluppata e creata da Mike Jones, funge da midquel ambientato tra gli eventi di Inside Out (2015) ma prima di Inside Out 2 (2024). Dream Productions segue Paula Persimmon (Paula Pell) che collabora con Xeni (Richard Ayoade) per creare il prossimo grande sogno adolescenziale di Riley. Jones è stato lo showrunner della serie.

Jones è stato annunciato per la creazione di una serie basata su Inside Out alla Pixar nel giugno 2023. La serie è stata prodotta contemporaneamente al film sequel Inside Out 2. Il suo titolo è stato svelato nel maggio 2024. Nami Melumad ha fornito la colonna sonora per tutti e quattro gli episodi. La serie di quattro episodi dura circa 82 minuti.

Dream Productions è stato presentato in anteprima su Disney+ l'11 dicembre 2024.

Riley ha bisogno sta crescendo e i suoi ricordi complessi hanno bisogno di un ulteriore elaborazione, perciò Gioia e le altre emozioni li inviano all'azienda Dream Prductions, l'incarico verrà affidato ai registi che ci lavorano e l'obiettivo è mettere ogni notte in scena il prossimo sogno di successo.[1]

  • Paula Persimmon è un'acclamata regista da sogno.
  • Kenny "Xeni" Dewberry è un regista sognatore eccessivamente sicuro di sé, nipote di Jean e nuovo AD di Paula .
  • Gioia è un'emozione gialla che spesso prende il sopravvento nella vita emotiva di Riley, ed è riluttante ad accettare qualsiasi influenza che potrebbe sminuire la felicità di Riley.
  • Riley Andersen è una ragazza di 12 anni nella cui mente vivono le emozioni.
  • Disgusto è un'emozione verde che si occupa sia dell'avversione viscerale che delle reazioni istintive come la risposta al linguaggio del corpo.
  • Paura doppiato è un'emozione viola responsabile della protezione di Riley dalle minacce nel mondo fisico.
  • Rabbia è un'emozione rossa che governa anche gli aspetti del gioco di hockey di Riley quando gioca in modo aggressivo.
  • Tristezza è un'emozione blu che aiuta Riley a elaborare esperienze sconvolgenti.
  • Jean Dewberry èl'esigente capo della Dream Productions, la zia di Xeni e di Paula e la principale antagonista della serie.
  • Janelle è l'assistente alla regia di Paula che sogna di realizzare i suoi sogni.
  • "Riley Teenager"è una manifestazione del sé adolescente di Riley che ha disegnato quando era più giovane, rappresentato da uno scarabocchio animato tradizionalmente su un foglio di carta a fogli mobili che lavora come barista, ma in seguito lanciato in un sogno.
  • Signora Anderson è la madre di Riley.
  • Signor Anderson è il padre di Riley.
  • Grace doppiata è un'amica di Riley.
  • Bree doppiata nell'originale è un'amica di Riley.
  • "Boyfriend Canadese" è la rappresentazione del fidanzato ideale di Riley.
Stagione Episodi Pubblicazione
Prima stagione 4 2024

A fine maggio 2024, viene diffusa una notizia da Bloomberg e in seguito da Collider riguardante la realizzazione di una serie televisiva intitolata Dreams Production. Viene rivelato che l'opera è incentrata sulle emozioni del primo capitolo del franchise ambientata nella mente di Riley.[2] A pochi giorni dall'uscita di Inside Out 2, il regista Pete Docter, Chief Creative Officer dei Pixar Animation Studios, durante un intervista al giornale americano Entertainment Weekly ha dichiarato che i lavori erano terminati e l'uscita della serie spin-off della saga era prevista per la primavera del 2025. Ha rivelato che la trama sarà legata alla scena del primo film dove Gioia e Tristezza scoprono come vengono realizzati i sogni di Riley, approfondendo il potere dei sogni e il modo di influenzarci nella vita da svegli.[3] Ad agosto 2024, durante l'evento D23 Expo, la serie è stata presentata in anteprima, sono state mostrate e rivelate delle prime immagini.[4] A settembre 2024, Disney+ annuncia l'arrivo di una miniserie di quattro episodi all'interno della piattaforma, rivelando la trama, i doppiatori originali, la regia composta da Mike Jones e che la data di uscita è l'11 dicembre.[5] La data di uscita viene spostata perché il film Inside Out 2 ha ottenuto il successo sperato, perciò i lavori di realizzazione sono accelerati per portare al più presto alla luce questo prodotto.[6]

Il primo trailer italiano è stato rilasciato il 15 settembre 2024, riprendeva questa serie e Win or Lose e annunciava anche le rispettive date.[7] Il 20 novembre 2024 è stato diffuso il trailer ufficiale italiano.[8]

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Tutti e quattro gli episodi di Dream Productions sono stati trasmessi su Disney+ l'11 dicembre 2024. L'uscita della serie era originariamente prevista per la primavera del 2025, ma è stata spostata avanti, avendo scambiato la data di uscita con la serie televisiva Pixar Win or Lose.[9]

Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]

La versione italiana della serie è a cura di Disney Character Voices International sotto la supervisione artistica di Lavinia Fenu, il doppiaggio e la sonorizzazione sono stati realizzati presso Iyuno Italy, l'opera è incisa su dialoghi italiani di Roberto Morville, il doppiaggio è stato diretto da Maria Grazia Napolitano sotto l'assistenza di Ilenia Tomei, il mixage è stato effettuato nelle sale Shepperton International nel Regno Unito, il fonico è Lorenzo Ciarlantini, le canzoni sono state incise da Andrea Serraino e Stefano Maura.[10]

Doppiatori italiani

[modifica | modifica wikitesto]
Personaggi Doppiatori originali Doppiatori italiani
Paula Persimmon Paula Pell Emanuela Baroni
Riley Andersen Kensington Tallman

Quinn Minichino Eakins
Lauren Holt

Sara Ciocca

Anita Patriarca (bambina)
Margherita De Risi (adolescente)

Xeni Richard Ayoade David Chevalier
Jean Dewberry Maya Rudolph Ilaria Stagni
Janelle Ally Maki Martina Felli
Gioia Amy Poehler Stella Musy
Disgusto Liza Lapira Veronica Puccio
Rabbia Lewis Black Paolo Marchese
Tristezza Phyllis Smith Melina Martello
Paura Tony Hale Daniele Giuliani
Jacob Kunal Dudheker Renato Novara
Sheng Matt Yang King Gabriele Sorrentino
Gigi Kimberly Woods Camilla Marcucci
Marco Carlos Alazraqui Claudio Marsicola
Fink Peter Jessop
Bill Andersen Kyle MacLachlan Mauro Gravina
Jill Andersen Diane Lane Claudia Catani
Bree Sumayyah Nurridin- Green Ilaria Pellicone
Grace Grace Lu Bianca Demofonti

Il sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha una percentuale di gradimento dell'82% basato su 11 recensioni, con un voto media di 6,1 su 10.[11] Metacritic, che utilizza una media ponderata, ha assegnato un punteggio di 67 su 100 sulla base di 11 recensioni, indicando recensioni "generalmente favorevoli".[12]

  1. ↑ Federico Vascotto, Dream Productions, recensione: dal mondo di Inside Out, il meta-cinema per raccontare i sogni, su Movieplayer.it. URL consultato il 14 novembre 2026.
  2. ↑ Sky TG24, Inside Out, in sviluppo la serie spin-off, su tg24.sky.it, 31 maggio 2024. URL consultato l'8 novembre 2026.
  3. ↑ Sky TG24, Inside Out, la serie spin off uscirà nel 2025 su Disney Plus, su tg24.sky.it, 20 giugno 2024. URL consultato l'8 novembre 2026.
  4. ↑ Sky TG24, Inside Out: Dream Productions, svelata la serie tv spinoff Pixar, su tg24.sky.it, 12 agosto 2024. URL consultato l'8 novembre 2026.
  5. ↑ Sky TG24, Dream Productions, annunciata l'uscita serie spin-off di Inside Out, su tg24.sky.it, 26 settembre 2024. URL consultato l'8 novembre 2026.
  6. ↑ Sky TG24, Dream Productions, il trailer della serie del mondo di Inside Out, su tg24.sky.it, 25 novembre 2024. URL consultato l'8 novembre 2026.
  7. ↑ Inside Out: Ecco il primo trailer della serie spin-off Dream Productions, su ComingSoon.it, 25 settembre 2024. URL consultato il 14 novembre 2026.
  8. ↑ Dream Productions: Dal mondo di Inside Out, la miniserie nei sogni di Riley su Disney+ dall'11 dicembre, su ComingSoon.it, 21 novembre 2024. URL consultato il 14 novembre 2026.
  9. ↑ Animation Magazine, Trailer: First Original Pixar Series 'Win or Lose' Hits Disney+ in December', su animationmagazine.net, 15 agosto 2024. URL consultato il 24 settembre 2024 (archiviato il 17 agosto 2024).
  10. ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Dream Productions: dal mondo di Inside Out", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 12 novembre 2026.
  11. ↑ (EN) Dream Productions: Season 1 Rotten Tomatoes, su rottentomatoes.com. URL consultato il 13 dicembre 2024.
  12. ↑ (EN) Dream Productions season 1 Reviews, su metacritic.com. URL consultato il 13 dicembre 2024.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione